กันนาดาเป็นตระกูลภาษาดราวิเดียนที่พูดกันในรัฐกรณาฏกะทางตอนใต้ของอินเดีย วิทยากรภาษากันนาดา (เรียกว่า กั ณ ณาท) จำนวน 40 ล้านคนทั่วโลก ในอินเดียตอนใต้ มีภาษากันนาดาอย่างน้อย 20 ภาษา มันเป็นภาษาที่ยาก แต่คุณสามารถเรียนรู้คำและวลีพื้นฐานบางอย่างเพื่อสื่อถึงความต้องการขั้นพื้นฐานในภาษากันนาดา
ขั้นตอน
วิธีที่ 1 จาก 3: มีการสนทนาพื้นฐาน
ขั้นตอนที่ 1 เริ่มต้นด้วยการทักทายพื้นฐาน
เช่นเดียวกับภาษาอื่นๆ คุณควรเริ่มพูดกับผู้พูดภาษากันนาดาโดยกล่าวทักทายและพูดคุยเล็กน้อย ต่อไปนี้เป็นวิธีทักทายและตอบคำทักทายในภาษากันนาดา::
- สวัสดี - นมัสเต หรือ นะมัสการะ
- ยินดีต้อนรับ - susvagata
- ไม่เจอกันนาน - ทุมพะทิวสะคลินทะ กานิศลิลลํ
- คุณเป็นอย่างไร? - เหกิดเดรา?
- ทุกอย่างเรียบร้อยดี? – อถวา กษมะนะ?
- ฉันสบายดี. แล้วคุณล่ะ? - นา กาโล อาดีนี, นวู ฮยานกาดีรี? หรือ นาน เซ็นนากิดเดเน, นวู เฮกอิดดีรา?
- ยินดีที่ได้รู้จัก - นิมมานนุ ภะติ มาดิททักเก สันโตชะ
ขั้นตอนที่ 2. ใช้คำทักทายตามกาลเวลา
ในภาษาต่างๆ คำทักทายและความสนุกสนานจะเปลี่ยนไปตามกาลเวลา มันเหมือนกันในภาษากันนาดา ต่อไปนี้เป็นวลีทักทายที่เหมาะสมกับเวลา
- อรุณสวัสดิ์ - ชูโฮดายะ
- สวัสดีตอนบ่าย - shubha madhyahna
- สวัสดีตอนบ่าย - shubha sayankāla
- สวัสดีตอนเย็น – shubharatri
ขั้นตอนที่ 3 แนะนำตัวเอง
การแนะนำตัวเองกับคนแปลกหน้าเป็นทักษะที่สำคัญ ผู้คนจะเต็มใจช่วยเหลือมากขึ้นหากคุณอธิบายว่าคุณเป็นใคร ต่อไปนี้เป็นวิธีดำเนินการในภาษากันนาดา
- คุณชื่ออะไร? - นินนา เฮสเรนู?
- คุณชื่ออะไร? - นิมมาเหศเรนุ?
- ฉันชื่อ… - นันนา เฮซารู…
- คุณมาจากไหน? - นิมมา อูรุ ยาวูดู?
- คุณมาจากที่ไหน? - อถวา เนวู ยาวา กาเดยวารุ?
- ฉันมาจาก … - นา …. ลินดา บันดีดินี
- เรามาจาก … - นา …. ลินดา บันเดนี
- ยินดีที่ได้รู้จัก - นิมมานนุ ภะติ มาดิททักเก สันโตชะ
ขั้นตอนที่ 4 ใช้วลีเพื่อบอกลา
ต่อไปนี้เป็นวิธียุติการสนทนาในภาษากันนาดา
- ลาก่อน - โฮกิ บันนี อาทาวา โฮกิ บาร์เตระ?
- โชคดี - โอลเลทาคาลิ อาถวา ชุพวะกะลิํ
- ขอให้เป็นวันที่ดี - shubha dinavagali
- ลาก่อน - ภาวนา สุขะคาราวาคีราลิ โฮกิ บันนี
- ไว้เจอกันใหม่นะ - แมตต์ ซิโกน่า
ขั้นตอนที่ 5. สุภาพ
เมื่อเข้าสู่พื้นที่ใหม่ที่มีวัฒนธรรมและภาษาที่แตกต่าง เป็นการดีที่จะรู้จักการพูดคุยเล็กน้อยและขอบคุณ เพื่อให้คุณดูสุภาพกับเจ้าของที่พัก นี่คือวลีภาษากันนาดาบางส่วนที่คุณสามารถใช้เพื่อสาธิตสิ่งนี้
- ขอโทษ – kshamisi
- ขอโทษ - kshamisi
- ได้โปรด - dayaviṭṭu
- ขอบคุณ – ธัญญาวาท หรือ ธัญญาวาทคาณุ
- ยินดีต้อนรับ - ยาเกะ ซัมมาเนะ ฮักซู? หรือ parwagilla biḍi
- ฉันรักคุณ - naa ninna preetisteeni
- ขอให้หายเร็วๆ - bega gunamukharaagi anta haaraisuttene
- ไชโย! - ตุมบะ สันโตชา อาทาวา คูชิยายตุง
- ทานให้อร่อย! - ศุภภโภชนา อัถวา อูตา เอนจะ มะดี
วิธีที่ 2 จาก 3: การขอความช่วยเหลือ
ขั้นตอนที่ 1. ขอเส้นทาง
หากคุณกำลังเดินทางในกรณาฏกะเป็นครั้งแรก หรือหลงทางในอินเดียตอนใต้ คุณจำเป็นต้องรู้วิธีสอบถามเส้นทางหรือตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน คุณสามารถใช้วลีต่อไปนี้::
- ห้องน้ำอยู่ที่ไหน? - อุจาลยา เอลิด?
- ห้องน้ำอยู่ที่ไหน? - อายไลด์?
- ไปสนามบินอย่างไร? - สนามบินนานู ge hege hoguvudhu?
- ที่ไหน … - … elide หรือ … เยลลี่
- สเตรท - เนราวากิ โฮกิ
- ถอยกลับ - hindhe hogi
- เลี้ยวขวา - hogi balagade
- เลี้ยวซ้าย - yedagade hogi
- เหนือ - อุตตรา
- ใต้ - ทักษิณ
- ตะวันออก - poorva
- ทิศตะวันตก - pashchima
- ท็อป - mele
- ท่อนล่าง - kelage
- ตรงข้าม - viruddha
ขั้นตอนที่ 2. สอบถามเกี่ยวกับสินค้าหรือรายการ
ขณะเดินทางไปทางใต้ของอินเดีย คุณอาจต้องการซื้อสินค้าบางอย่าง ต่อไปนี้เป็นวลีบางส่วนที่คุณใช้ซื้อของได้
- ราคาเท่าไหร่ … ? – … อีดู เยชตู? หรือ … เบเล เอสทู
- ฉันสามารถซื้อสินค้าได้ที่ไหน? – naanu ช้อปปิ้ง maadalu ylli hoga แช่แข็ง
- อะไรเนี่ย? - หนู?
- กรุณาชั่งน้ำหนักให้เหมาะสม - dayavittu sariyaagi tooka maadi
- ขอโทษ ฉันไม่มีเงินสักหน่อย - kshamisi nanna hattira change-illa
- โปรดให้ฉันเปลี่ยน - Change-kodi
- โปรดกำจัดความเสียหายหรือเน่าเสีย - dayavittu damage-aagirodanu thegeyiri
- ฉันไม่ต้องการกระดาษห่อ - nanage cover-different
- มีกระเป๋าแล้ว - นานะหฐิระ bag-idea
ขั้นตอนที่ 3 ให้คำสั่งกับแม่บ้าน
ในอินเดียตอนใต้ ผู้คนเคยชินกับการจ้างบริการผู้ช่วยแม่บ้าน น้ำยาทำความสะอาดสามารถพบได้ในโรงแรมต่างๆ คุณต้องพูดคุยกับผู้ช่วยเหล่านี้และออกคำสั่งเมื่อจำเป็น ต่อไปนี้เป็นวลีที่มีประโยชน์::
- ขอเงินเดือนเท่าไหร่คะ? - นีวู เอสตุ ทุดดู ธาโกธีระ?
- คำขอเงินเดือนของคุณสูงเกินไป ฉันไม่สามารถจ่ายได้ - neevu duddu jaasthi keluthira, naanu eshtu koduvudakke aagolla
- คุณทำงานบ้านไหนแถวนี้ - นีวู อิลี เบเร ยาวา มาเนกัลลาลิ เคลซา มาทุธีรา?
- ฉันขอเบอร์มือถือคุณได้ไหม - นิมมาเบอร์มือถือ enu?
- บันทึกเบอร์มือถือของฉัน - nanna mobile number thagolli
- คุณสามารถมาได้เมื่อไหร่?? - นีวู ยาว่า ไทม์-เก บารุธีระ?
- มาแต่เช้าที่ … - neevu belagge … gantege barabeku
- โปรดมาตรงเวลา - dayavittu time sariyaagi banni
- กวาด-ผ้ากอซ gudisoke
- ถูพื้น - nela oresoke
- สำหรับซักผ้า - batte ogeyoke
- สำหรับล้างจาน - ปาตรี โถเล่ยก
- สำหรับทำอาหาร - aduge maadoke
- เงินเดือนเท่าไหร่ที่คุณขอสำหรับการทำอาหาร? - นีวู อดูเก มาโดเกะ เอสตู ดุดดู ธาโกธีรา?
- เงินเดือนเท่าไหร่ กวาด ถู ล้างจาน? - นีวู กาสะ กุฏิโศก, เนลา โอเรโสก แมตต์ ปาเตร โทเลย์โยก เอสตู ดุดดู ทาโกธีรา?
ขั้นตอนที่ 4. พูดคุยกับคนขับรถแท็กซี่
เมื่อเดินทางไปทางตอนใต้ของอินเดีย คุณมักจะพูดคุยกับคนขับรถแท็กซี่ ต่อไปนี้เป็นวลีบางส่วนที่คุณสามารถใช้เพื่อสื่อสารกับคนขับรถแท็กซี่:
- ได้โปรดช้าหน่อย - dayavittu (gaadiyannu) nidhaanavaagi chalaisi
- เลี้ยวขวา-ขวาธีรุจิ
- เลี้ยวซ้าย-เลี้ยวซ้าย thirugi
- ตรงไป - โฮกิตรง
- หยุด - nillisi
- ห้ามโทรขณะขับรถ - drive-maaduvaaga phone maadabedi
- คาดเข็มขัดนิรภัย - เข็มขัดนิรภัย haakikolli
- ห้ามฝ่าไฟแดง-ฮาริซาเบดีสัญญาณ
- ระวังการกระแทกความเร็ว - ถนน naliruva humps nodi (gaadi) chalaisi
- รออีก 5 นาทีฉันกำลังมา - dayavittu 5 minutes wait-maadi, naanu baruthene
- พรุ่งนี้มาตรงเวลา - naale time sariyaagi banni
ขั้นตอนที่ 5. รู้จักคำถามและวลีทั่วไป
นอกจากนี้ยังมีวลีและคำถามที่คุณจำเป็นต้องรู้ในภาษาของสถานที่ที่คุณต้องการเยี่ยมชม ต่อไปนี้เป็นวลีและคำถามในภาษากันนาดาที่คุณอาจพบว่ามีประโยชน์
- ฉันจะไปที่นั่นได้อย่างไร - อัลลิเก นานู เฮเก โฮกูวูดู?
- บ้านคุณอยู่ที่ไหน - นิมมาแผงคอ elli idhe?
- สถานีตำรวจที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน? - สน.หทัยราษฎร์เยลลี่อีดเฮ?
- ฉันสามารถซื้อสินค้าได้ที่ไหน? - naanu ช้อปปิ้ง maadalu ylli hoga แช่แข็ง
- คุณสามารถช่วยฉันได้ไหม? - นาเนจ สหยา มาทุวิรา?
- คุณกำลังทำอะไรอยู่? - นีวู เยนนุ มะทุธิธีระ?
- คุณจะมาทานข้าวกลางวันกับฉันไหม - eedina nanna jothe ota maduvira?
- ฉันจะไปสนามบินได้อย่างไร - สนามบินนานู ge hege hoguvudhu?
- เราจะพบกันที่ไหน? - naavu ylli bheti aagoNa?
- มีใครโทรหาฉันบ้าง - นาเนจ ยรธหรุ เรียก มาทิธารา?
- คุณทำอะไรลงไป - nenu yenu maadiruve ?
- คุณจะทำอย่างไร? - นีนู เยนนู มาทุติยา?
- ฉันต้องทำอะไร? - นานู เยนนู มาดาเบะของฉัน?
- ฉันจะทำอะไรได้บ้าง - นานู เยนนู มาดาภาหุดู?
- ฉันควรติดต่อใคร - นานานุ ยรันนุ สัมภคิซาเบกุ?
- คุณจะมากับฉันไหม? - นีนุ นันนา โจเทเก บารูเวยา?
- ฉันจะไปด้วย - naanu ninna jothege baruve
- ได้รับประทานอาหารกลางวัน? - โอตะ มาดิเดยะ?
- คุณยุ่งอยู่ใช่ไหม? - neenu ยุ่ง idhiya?
- ตอนนี้ฉันไม่ว่าง - naanu eega busy ideeni
ขั้นตอนที่ 6 ขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับภาษากันนาดา
แม้ว่าคุณจะรู้วลีพื้นฐานภาษากันนาดาอยู่แล้ว คุณอาจต้องการความช่วยเหลือในการพูดหรือเขียนสิ่งต่างๆ จากเจ้าของภาษา ต่อไปนี้เป็นวลีและคำถามที่คุณสามารถใช้ขอความช่วยเหลือได้:
- ฉันไม่เข้าใจ - tiḷī'lilla หรือ nanag artha ag'lilla
- พูดให้เงียบกว่านี้ - สลปะ เมลลาจ มาตาญิ หรือ สลปะ นิธฺฮานะ วากิ มาตาฏี
- บอกฉันอีกครั้ง? - innomme hēḷi หรือ inn'ond'sala hēḷi
- วิธีการพูด … ในภาษากันนาดา? - กันนาดาดัลลี … เฮเก เฮโลดู?
- คุณพูดภาษากันนาดาได้ไหม - นีวู กันนาดา มาตาดธีระ?
- คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? - neevu ภาษาอังกฤษ maataadteera?
- ใช่ ฉันทำได้นิดหน่อย - houdu, svalpa svalpa barutte
- กรุณาเขียน - bared' koḷḷ'ri
วิธีที่ 3 จาก 3: การทำความเข้าใจพื้นฐานภาษากันนาดา
ขั้นตอนที่ 1 เรียนรู้ตัวอักษรที่ใช้
ตัวอักษรกันนาดานำมาจากสคริปต์ Kadamba และ Cālukya ซึ่งเปลี่ยนไปเป็นอักษรกันนาดาและภาษาเตลูกูตลอดหลายศตวรรษ งานเขียนนี้ต่อมาถูกทำให้เป็นทางการและถอดความเป็นภาษาละตินในศตวรรษที่ 19
- นี่คือสระในภาษากันนาดาและการออกเสียง
- จดหมายแคนนาดาA
- อะ แคนนาดา AA
- e จดหมายแคนนาดา E
- e ตัวอักษรแคนนาดา EE
- u อักษรแคนาดา U
- ตัวอักษรแคนนาดา
- r ภาษาแคนนาดา VOCAL LETTERS Ru
- r CANNADA VOCAL RR
- ฉัน จดหมายแคนนาดา e
- ii แคนนาดา AE
- ai ตัวอักษรแคนนาดา AI
- o ตัวอักษรแคนนาดา O
- จดหมายแคนนาดา OO
- au CANNADA AU
- พยัญชนะในภาษากันนาดามี 2 ประเภท คือ มีโครงสร้างและไม่มีโครงสร้าง พยัญชนะที่มีโครงสร้างสามารถจัดประเภทตามตำแหน่งที่ลิ้นสัมผัสกับหลังคาปาก พยัญชนะที่มีโครงสร้างมีห้าประเภท ได้แก่:
- เวลา (กา) (ขะ) (ค) (ฆะ) (งา)
- Palatal (ชะ) (chha) (ja) (jha) (นยา)
- เรโทรเฟล็กซ์ (tta) (ttha) (dda) (ddha) (nna)
- ทันตกรรม (ตา) (ธา) (ดา) (ธา) (นา)
- ริมฝีปาก (pa) (pha) (ba) (bha) (ma)
- พยัญชนะไม่มีโครงสร้าง: (ใช่), (ra), (la), (va), (sha), (ssa), (sa), (ha), (lla)
- ในภาษากันนาดายังมีตัวอักษรสองตัวที่เป็นพยัญชนะครึ่งสระและสระครึ่งตัวเรียกว่า "โยควาฮากะ" ตัวอักษรสองตัวคือ anusvara: (am) และ visarga: (ah)
ขั้นตอนที่ 2 รู้จักตัวเลขกันนาดา
กันนาดามีระบบตัวเลขที่มีตั้งแต่ 0 ถึง 1 ล้าน
- นี่คือตัวอย่างของตัวเลขกันนาดาตั้งแต่ 0 ถึง 9
- ลูกชาย 0 ศูนย์
- ondu 1 หนึ่ง
- eraḍu 2 สอง
- มูรุ 3 สาม
- นลกุ 4 โฟร์
- aidu 5 ลิมา
- อารู 6 ซิซ
- ยู 7 เซเว่น
- enṭu 8 แปด
- oṃbattu 9 เก้า
ขั้นตอนที่ 3 ทำความรู้จักกับระบบการเขียนภาษากันนาดา
กันนาดาเป็น abugida (alfasilabis); พยัญชนะทุกตัวมีเสียงสระอยู่ในตัว เช่นเดียวกับในภาษาชาวอินโดนีเซีย ภาษากันนาดาจะอ่านจากซ้ายไปขวา เมื่อพยัญชนะสองตัวปรากฏพร้อมกันโดยไม่มีเสียงสระ พยัญชนะตัวที่สองจะเขียนด้วยสัญลักษณ์เชื่อมต่อพิเศษซึ่งมักจะอยู่ใต้ตัวอักษรตัวแรก
เมื่อภาษากันนาดาเขียนเป็นภาษาละติน บางครั้งคุณจะพบสระอยู่ตรงกลางของคำที่เป็นตัวพิมพ์ใหญ่เพื่อสื่อเสียงสระยาว อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนที่เขียนแบบนี้
ขั้นตอนที่ 4 รู้สรรพนามทั่วไปในภาษากันนาดา
คุณต้องรู้จักสรรพนามพื้นฐานเพื่อพูดหรือเข้าใจภาษาต่างๆ ต่อไปนี้เป็นรายการสรรพนามในภาษากันนาดา
- ฉัน - นานู
- คุณ - nenu
- เขา (ชาย) - avanu
- เธอ (หญิง) - avalu
- เรา - naavu
- พวกเขา - avvaru
- ฉัน - nanna, พี่เลี้ยง
- คุณ - นินน่า นิเมะ
- เขา (ชาย) - avana, avanige
- เธอ (หญิง) - avala, avalige
- เรา - นามมา
- พวกเขา - avarige
- มิเนะ - นัมมา
- ขอแสดงความนับถือ - นินนา
- Hers (ชาย) - avana
- ของเธอ (หญิง) - avala
- ของเรา - นัมมา
- ของพวกเขา - avara
- ของฉัน - nanna
- ขอแสดงความนับถือ - นิมมา
- ของเขา (ชาย) - avana
- Hers (สาว) - avala
- ของเรา - นัมมา
- ของพวกเขา - avara
ขั้นตอนที่ 5. เรียนรู้การออกเสียงในภาษากันนาดา
ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของเสียงพื้นฐานในภาษากันนาดา:
- Ane (A ถูกเรียกว่าเหมือนตัวอักษร a ใน "ball" ในภาษาอังกฤษ หรือเกือบจะเหมือนกับ "o" ที่ยาว ในภาษา "bola" ในภาษาชาวอินโดนีเซีย) ในการเปรียบเทียบ a ใน aDike นั้นสั้น a เช่นเดียวกับใน "รูท"
- mEle (E เรียกว่าตัวอักษร e ใน "workshop")
- priiti (ฉันเรียกว่าตัวอักษร i ใน "canting")
- hOda (O เรียกว่าตัวอักษร o ใน "wheel")
- pUjari (เรียกว่าตัวอักษร u ใน "ถูกต้อง")
- พยัญชนะที่เขียนด้วยอักษรตัวใหญ่คือ:
- aDike (D เรียกว่า "ตื้น" ตัวพิมพ์เล็ก d ละเอียดกว่า)
- koTru (T เรียกว่า "Tom"; ตัวพิมพ์เล็ก t จะนุ่มนวลกว่า)
- chELige (ตัว L ในที่นี้ไม่มีการเปรียบเทียบในภาษาชาวอินโดนีเซีย ตัว l ตัวพิมพ์เล็กเป็นเหมือน "กาว")
- kanNNu (N นี่คือจมูก n เป็นตัวพิมพ์เล็กเช่น "nah")
ขั้นตอนที่ 6 รู้จักคำว่าข้อตกลงเรื่องเพศ
คำนามภาษากันนาดาทั้งหมดมีเพศ มีหมวดหมู่เพศสามประเภทที่สามารถนำไปใช้กับคำนามในภาษากันนาดา: ผู้ชาย ผู้หญิง และเป็นกลาง สิ่งนี้อาจเป็นเรื่องยากสำหรับผู้พูดภาษาอินโดนีเซียเนื่องจากคำนามภาษาชาวอินโดนีเซียไม่ได้ระบุเพศ และศาสนาและจักรวาลวิทยากันนาดามีบทบาทในการกำหนดเพศของคำนาม
ขั้นตอนที่ 7 รู้จักกริยากันนาดา
กันนาดาไม่มีกริยารูปแบบ infinitive รูปแบบของมันคือ "ไม่จำเป็นเอกพจน์ที่สุภาพมาก" โดยปกติ กริยาที่ยังไม่ได้คอนจูเกตจะอยู่ในรูปของคำรูต
- ดังนั้นในพจนานุกรมกันนาดา คุณจะพบคำรูทแทนที่จะเป็นคำผัน ตัวอย่างเช่น ต่อไปนี้เป็นคำผันของคำว่า "เดิน" ในภาษากันนาดา
- เดิน - naḍeyalu
- ฉันเดิน - นานุ นะเทยุตเตเน
- คุณเดิน - nvu naḍeyalu
- เขา (ลค) เดิน - avaru paricayisuttade
- เขา (pr) เดิน - avaḷu naḍedu
- มันไป - อิดู ปาริยิสุตเทด
- พวกเขาเดิน - avaru naḍedu
- เราเดิน - navu naḍeyalu
- โปรดทราบว่ารูปแบบคอนจูเกตทั้งหมดยังคงมีราก "ade" อยู่ในนั้น
เคล็ดลับ
- เนื่องจากกันนาดามีภาษาถิ่นและสำนวนต่างๆ มากมาย คุณจึงอาจพบรูปแบบต่างๆ ของวลีข้างต้นที่ดูเหมือนคุณจะไม่รู้จัก พยายามคิดให้ออกว่ามีการพูดอะไรโดยสรุป หรือใช้คำเพียงคำเดียวเพื่อระบุสิ่งที่พูดจริงๆ
- ระวังเมื่อขอให้ใครสักคนเขียนอะไรบางอย่างลงไป อัตราปัญญาอ่อนในอินเดียยังค่อนข้างสูง และคุณอาจขุ่นเคืองคนที่อ่านไม่ออกเขียนไม่ได้