ฮินดี (मानक) เป็นภาษาราชการของอินเดียนอกเหนือจากภาษาอังกฤษ และใช้เป็นภาษาที่รวมเป็นหนึ่งเดียวในอนุทวีปอินเดียและโดยชาวอินเดียในต่างประเทศ ฮินดีมีรากศัพท์ร่วมกับภาษาอินโด-อารยันอื่นๆ เช่น สันสกฤต อูรดู และปัญจาบ เช่นเดียวกับอินโด-อิหร่าน และอินโด-ยูโรเปียน ซึ่งรวมถึงทาจิกิสถาน Pashto เซอร์เบีย-โครเอเชีย และอังกฤษ ด้วยการรู้พื้นฐานของภาษาฮินดี ไม่ว่าจะเป็นเรื่องพันธุกรรม ธุรกิจ หรือความอยากรู้อยากเห็น คุณสามารถสื่อสารกับชาวอินเดีย 1 พันล้านคนและลูกหลานของพวกเขาทั่วโลก และซึมซับภาษาและวัฒนธรรมที่หลากหลาย
ขั้นตอน
ส่วนที่ 1 จาก 4: การเรียนรู้อักษรฮินดู
ขั้นตอนที่ 1 ศึกษาอักษรเทวานาครี
Dewanagari เป็นอักษรอาบูดาของอินเดียและเนปาล และเป็นอักษรหลักที่ใช้เขียนในภาษาฮินดู มราฐี และเนปาล ตัวอักษรภาษาฮินดีเขียนจากซ้ายไปขวา ไม่มีตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่และตัวพิมพ์เล็ก และมีเส้นแนวนอนเชื่อมระหว่างตัวอักษร
สคีมาของอักษรเทวานาครีสามารถดูได้ที่นี่:
ขั้นตอนที่ 2 รู้จักสระในภาษาฮินดี
มีสระทั้งหมด 11 สระ ซึ่งบางสระใช้เครื่องหมายกำกับเสียง หรือสัญลักษณ์ที่เพิ่มลงในตัวอักษรเพื่อระบุการออกเสียงที่แตกต่างกัน สระมีสองรูปแบบ แบบแรกใช้คนเดียว และแบบที่สองรวมพยัญชนะเป็นคำเดียว
-
a และ aa
- ไม่เปลี่ยนพยัญชนะ ดังนั้น หากคุณเห็นพยัญชนะตัวเดียวโดยไม่มีสัญลักษณ์ที่แก้ไข ผลลัพธ์ที่ได้คือเสียงสระ
- เมื่อเพิ่มพยัญชนะ หมายความว่ามีการเพิ่มสัญลักษณ์ที่ส่วนท้ายของพยัญชนะ (เช่น na จะกลายเป็น naa เมื่อเติมด้วย)
-
ฉันและอี
- เมื่อเพิ่มพยัญชนะแล้ว ให้เพิ่มสัญลักษณ์ทางด้านซ้ายของพยัญชนะ (ก่อนพยัญชนะ)
- เมื่อเพิ่มพยัญชนะแล้ว ให้เพิ่มสัญลักษณ์ทางด้านขวาของพยัญชนะ (หลังพยัญชนะ)
-
คุณและอู
- เมื่อเพิ่มพยัญชนะแล้ว ให้เพิ่มสัญลักษณ์ใต้พยัญชนะ
- เมื่อเพิ่มพยัญชนะแล้ว ให้เพิ่มสัญลักษณ์ใต้พยัญชนะ
-
e และ ai
- เมื่อเพิ่มพยัญชนะแล้ว ให้เพิ่มสัญลักษณ์เหนือพยัญชนะ
- เมื่อเพิ่มพยัญชนะแล้ว ให้เพิ่มสัญลักษณ์เหนือพยัญชนะ
-
o และ au
- เมื่อเพิ่มพยัญชนะแล้ว ให้เพิ่มสัญลักษณ์ทางด้านขวาของพยัญชนะ (หลังพยัญชนะ)
- เมื่อเพิ่มพยัญชนะแล้ว ให้เพิ่มสัญลักษณ์ทางด้านขวาของพยัญชนะ (หลังพยัญชนะ)
-
ริ
- เมื่อเพิ่มพยัญชนะแล้ว ให้เพิ่มสัญลักษณ์ใต้พยัญชนะ
- สระนี้ไม่ได้ใช้กันทั่วไปและพบได้เฉพาะในคำภาษาฮินดีที่มาจากภาษาสันสกฤต
- สำหรับคำแนะนำการออกเสียงโดยละเอียด โปรดเข้าสู่หน้านี้:
ขั้นตอนที่ 3 รู้จักพยัญชนะในภาษาฮินดี
ฮินดีมีพยัญชนะ 33 ตัว การจัดเรียงตัวอักษรจะขึ้นอยู่กับวิธีการใช้ปากและลำคอของคุณในการออกเสียง เนื่องจากมีการใช้พยัญชนะในภาษาฮินดูมากขึ้น จึงไม่มีพยัญชนะในภาษาของเรา ตัว "a" ถัดจากพยัญชนะบางตัวระบุว่าตัวอักษรนั้นออกเสียงด้วยการหายใจออก (นั่นคือ ออกเสียงหนักแน่น เช่น ตัว p ใน "man" หรือ "cheek")
- พยัญชนะ Velar ออกเสียงโดยใช้ด้านหลังของลิ้นหรือหลังคาปาก (เช่น k หรือ j): k, k (a), g, g (a), n
- พยัญชนะเพดานปากจะออกเสียงโดยการวางด้านหน้าของลิ้นหลังเหงือก (เช่น j ใน "finger"): ch, ch (a), j, j (a), n
- พยัญชนะเรโทรเฟล็กซ์ออกเสียงโดยการงอลิ้นไปข้างหลังและแตะหลังคาปากด้านหลังเหงือก (เช่น ภาษาชวา t-sound thuthuk): t, t (a), d, d (a), n
- พยัญชนะสัมผัส (พยัญชนะพนัง) ออกเสียงโดย "แตะ" ปลายลิ้นกับหลังคาของฟันหน้าบน (เช่น การใช้ t ในคำภาษาอังกฤษที่ละเอียดอ่อนมาก): d และ d (a)
- พยัญชนะทันตกรรมที่ออกเสียงโดยแตะปลายลิ้นหลังฟันหน้า (เช่น th ในภาษาอังกฤษ thin): t, t (a), d, d (a), n
- พยัญชนะริมฝีปากออกเสียงโดยการปิดริมฝีปากบนและล่าง (เช่น ข ใน "ทารก"): p, p (a), b, भ b (a), m
- พยัญชนะกึ่งสระหรือพยัญชนะที่มีลักษณะเสียงสระด้วย (เช่น w ใน "dwi"): y (เช่นใน "sure"), r, l, w หรือ v
- พยัญชนะเสียงที่ออกเสียงโดยการดันอากาศด้วยปลายลิ้นแล้วส่งเสียงฟู่: sh, sh, s
- พยัญชนะช่องสายเสียงที่ออกเสียงโดยใช้ช่องสายเสียงที่อยู่ด้านหลังลำคอ เช่น เสียงฮัมซาห์ภาษาอาหรับ: h
ขั้นตอนที่ 4 แยกแยะพยัญชนะที่เปล่งเสียงและไม่มีเสียง
มีสองวิธีพื้นฐานในการออกเสียงพยัญชนะภาษาฮินดี ทั้งแบบออกเสียงและแบบปิดเสียง คำอธิบายอาจดูซับซ้อนเล็กน้อย แต่เมื่อคุณเริ่มฝึก คุณจะสัมผัสได้ถึงความแตกต่าง
- พยัญชนะที่เปล่งออกมาจะออกเสียงโดยการสั่นสายเสียง ตัวอย่างเช่น z ใน "สาร" และ g ใน "girl"
- พยัญชนะที่ไม่มีเสียงจะออกเสียงโดยไม่ทำให้สายเสียงสั่น ตัวอย่างเช่น s ใน "darling" และ k ใน "cat"
ขั้นตอนที่ 5. แยกแยะพยัญชนะที่หายใจออกและไม่หายใจออก
พยัญชนะภาษาฮินดียังแบ่งออกเป็นสองประเภทย่อยพื้นฐาน ได้แก่ เป่าและไม่เป่า บางครั้งคุณจะพบกับพยัญชนะที่หายใจออกที่ไม่มีเสียง พยัญชนะที่หายใจออกไม่มีเสียง และอื่นๆ
- Blow ในที่นี้หมายถึงการไล่อากาศออกทางปาก
- คุณต้องฟังเสียงบันทึกของผู้พูดภาษาฮินดีจึงจะเข้าใจแอปพลิเคชันในภาษาฮินดูได้
ขั้นตอนที่ 6 ฟังการบรรยายตัวอักษรภาษาฮินดีที่บันทึกไว้และพยายามเลียนแบบ
อักษรฮินดีอาจดูแปลกๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณคุ้นเคยกับอักษรละติน แต่ด้วยการฝึกฝน คุณจะสามารถรู้วิธีออกเสียงด้วยตัวเองได้ โปรดดูวิดีโอต่อไปนี้:
หลังจากฟังการบันทึกสองสามครั้งแล้ว ให้ปิด และพยายามเลียนแบบการออกเสียง อย่ารีบเร่ง จงเรียนรู้อย่างช้าๆ
ขั้นตอนที่ 7 เรียนรู้วิธีเขียนตัวอักษรภาษาฮินดี
Dewanagari อาจเรียนรู้ได้ง่ายกว่าถ้าคุณเห็นว่ามันเขียนอย่างไร มีแบบฝึกหัดมากมายบนอินเทอร์เน็ต แต่ที่แนะนำมากที่สุดคือ hindibhasha.com
ส่วนที่ 2 จาก 4: การเรียนรู้ไวยากรณ์ภาษาฮินดี
ขั้นตอนที่ 1. รู้จักคำนามในภาษาฮินดู
คำนามใช้สำหรับวัตถุ สถานที่ อารมณ์ สัตว์ และคน ในภาษาฮินดู คำนามทั้งหมดมีเพศ ไม่ว่าจะเป็นเพศชาย (M) หรือเพศหญิง (F) คำนามเพศมีความสำคัญมากในไวยากรณ์และการสื่อสาร ดังนั้นเมื่อเรียนคำนามภาษาฮินดี คุณควรเรียนรู้เพศของคำนามดังกล่าวด้วย เพื่อที่คุณจะสามารถใช้คำเหล่านี้ได้อย่างเหมาะสม
- กฎทั่วไปในการกำหนดเพศของคำนามคือคำที่ลงท้ายด้วยสระ aa มักจะเป็นเพศชายและคำที่ลงท้ายด้วยสระ ee มักจะเป็นผู้หญิง อย่างไรก็ตาม กฎนี้ก็มีข้อยกเว้นหลายประการเช่นกัน ดังนั้นคุณยังต้องเรียนรู้เพศของคำนามแต่ละคำผ่านการท่องจำและฝึกฝน
- ตัวอย่างเช่น คำนามสำหรับเด็กผู้ชายคือ larkaa (M) และคำนามสำหรับเด็กผู้หญิงคือ larkee (F) ดังนั้น กฎทั่วไปจึงมีผลบังคับใช้ที่นี่
- ในทางกลับกัน คำนามเช่น Banana kelaa (M) และ table mez (F) หรือ house ghar (M) เป็นข้อยกเว้นของกฎทั่วไป
ขั้นตอนที่ 2 รู้จักสรรพนามในภาษาฮินดี
คำสรรพนามง่ายๆ เช่น “เขา ฉัน เรา พวกเขา” เป็นกุญแจสำคัญในการสื่อสารในทุกภาษา รวมถึงภาษาฮินดี นี่คือคำสรรพนามในภาษาฮินดี:
- คนแรกเอกพจน์คือ main: me
- พหูพจน์คนแรกคือ แฮม: เรา
- เอกพจน์บุรุษที่สองก็เช่นกัน: คุณ (คุ้นเคย)
-
พหูพจน์บุรุษที่สองคือ tum: you guys (ไม่เป็นทางการ), aap: you guys (ทางการ)
- หมายเหตุสำหรับคำสรรพนามที่ไม่เป็นทางการและเป็นทางการ: การใช้คำสรรพนามขึ้นอยู่กับระดับความสุภาพในการสนทนา ใช้ aap อย่างเป็นทางการในการพบปะครั้งแรก พูดกับผู้สูงอายุ หรือเพื่อแสดงความเคารพต่อบุคคลอื่น
- ใช้ตุ่มแบบไม่เป็นทางการเวลาคุยกับเพื่อนสนิทหรือญาติ ใช้ too ในการสนทนาที่ไม่เป็นทางการหรือใกล้ชิด เช่น กับคู่สมรสหรือลูกเล็กๆ การใช้มากเกินไปกับคนแปลกหน้าหรือคนที่คุณไม่รู้จักดีถือว่าหยาบคายมาก
- บุคคลที่สามเอกพจน์คือ yah: he/she/this
-
พหูพจน์บุคคลที่สาม คือ วา: he/she/it
- การออกเสียงคำในภาษาฮินดูทุกวันมีความแตกต่างกัน กล่าวคือ ออกเสียงว่า เย และออกเสียงว่า โว ใช้ yeh เมื่อพูดถึงใครบางคนหรือสิ่งใกล้ตัว ดังนั้น หากบุคคลนั้นยืนอยู่ข้างคุณ ให้ใช้ yeh
- ใช้ voh เมื่อพูดถึงคนหรือสิ่งของที่อยู่ห่างไกล ดังนั้น หากบุคคลนั้นยืนอยู่ฝั่งตรงข้าม ให้ใช้ voh
- หากไม่แน่ใจ ให้ใช้ voh
- พหูพจน์บุคคลที่สามคือ ye: พวกเขา/นี้ (วัตถุใกล้เคียงมากกว่าหนึ่งรายการ)
-
พหูพจน์บุคคลที่สามคือ ve: พวกเขา/มัน (มากกว่าหนึ่งสิ่ง)
- ve มักจะออกเสียงเป็นรูปเอกพจน์ของ voh กฎสำหรับการออกเสียงสรรพนามบุคคลที่สามยังคงเหมือนเดิม กล่าวคือ พวกเจ้าสำหรับผู้คน/สิ่งของที่อยู่ใกล้ (ในแง่ของระยะทาง) และสำหรับผู้คน/สิ่งของที่อยู่ห่างไกล
- โปรดทราบว่า yeh หรือ voh อาจหมายถึงคำที่หมายถึงผู้ชายหรือผู้หญิงก็ได้ ดังนั้นจึงไม่มีความแตกต่างระหว่างเพศในสรรพนามส่วนบุคคลเหมือนในภาษาอังกฤษ คุณต้องพิจารณาบริบทเพื่อพิจารณาว่าเป็นเด็กชายหรือเด็กหญิง
ขั้นตอนที่ 3 รู้จักกริยาภาษาฮินดี
กริยาอธิบายการกระทำ เหตุการณ์ หรือสถานการณ์ เรียนกริยาภาษาฮินดีในรูปแบบพื้นฐานก่อนเพราะในการใช้งานคำกริยาจะเปลี่ยนไปโดยเอาการลงท้ายแบบฟอร์มฐานออกแล้วเติมคำต่อท้าย (คำต่อท้าย) กริยาภาษาฮินดีพื้นฐานจะลงท้ายด้วย naa เสมอ
ตัวอย่างของคำกริยาภาษาฮินดีพื้นฐาน ได้แก่ honaa (เป็น), pahrnaa (เพื่ออ่านหรือศึกษา), bolnaa (พูด), seekhnaa (เพื่อศึกษา), jaanaa (ไป)
ขั้นตอนที่ 4 เรียนรู้พื้นฐานของการเปลี่ยนคำกริยา
เช่นเดียวกับคำนาม กริยาจะต้องเปลี่ยนเพื่อสะท้อนถึงหมวดหมู่ไวยากรณ์ต่างๆ เช่น ตัวเลข เพศ กาล และอารมณ์
-
ตัวอย่างเช่น รากศัพท์ honaa (เป็น) ที่สัมพันธ์กับตัวเลขจะเปลี่ยนเป็น::
- เมนฮุน: ฉัน
- แฮม hain: us
- ทูฮาย: คุณ (คนคุ้นเคย)
- ตั้ม โฮ: คุณ (ไม่เป็นทางการ)
- aap hain: คุณ (ทางการ)
- yah hi: เขา/นี่
- voh hi: เขา/มัน
- ye hain: พวกเขา / นี่ (มากกว่าหนึ่ง
- ve hain: พวกเขา/นั่น (มากกว่าหนึ่ง)
-
มีการเปลี่ยนแปลงเพศในแง่ของเวลาสามประการ:
- สำหรับประธานเอกพจน์เพศชาย ให้เอา naa ที่ลงท้ายด้วย naa แล้วเติม taa
- สำหรับประธานที่เป็นพหูพจน์ ให้เอาส่วนลงท้าย naa ออกแล้วเติม te
- สำหรับประธานที่เป็นเอกพจน์หรือพหูพจน์ ให้ลบ naa ที่ลงท้ายด้วย naa แล้วเติม tee
- เนื่องจากกริยาภาษาฮินดีมีหลายกาล คุณจึงต้องใช้หนังสือเรียนภาษาฮินดีหรือเอกสารอ้างอิงอื่นๆ เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงกริยาอื่นที่ไม่ใช่กาลปัจจุบัน พจนานุกรมอ้างอิงจะมีประโยชน์มาก
ขั้นตอนที่ 5 ฝึกการสนทนาโดยใช้วลีและประโยคที่ยาวขึ้น
เมื่อคุณคุ้นเคยกับคำนาม สรรพนาม และกริยาแล้ว คุณสามารถเรียนรู้องค์ประกอบอื่นๆ ได้
ส่วนที่ 3 จาก 4: ฝึกคำศัพท์และวลีในภาษาฮินดี
ขั้นตอนที่ 1 ซื้อพจนานุกรมภาษาฮินดี-ชาวอินโดนีเซีย (อินเดีย-ชาวอินโดนีเซีย) ที่ดี
พจนานุกรมพกพาขนาดเล็กมีประโยชน์หากคุณต้องการค้นหาความหมายของคำหนึ่งหรือสองคำ แต่ควรซื้อพจนานุกรมทางวิชาการหากคุณจริงจังกับการเรียนภาษาฮินดีอย่างเป็นทางการ
คุณยังสามารถลองใช้พจนานุกรมภาษาฮินดีออนไลน์ได้อีกด้วย
ขั้นตอนที่ 2 เรียนรู้ชื่อของวัน
เริ่มต้นด้วยคำที่ช่วยให้คุณคุ้นเคยกับการรวมสระและพยัญชนะเพื่อสร้างคำหรือวลี มุ่งเน้นไปที่การจดจำคำภาษาฮินดีและเทวานาครี ชื่อของวันในภาษาฮินดีคือ:
- วันอาทิตย์ คำภาษาฮินดี: Raveevaa, Dewanagari: R
- วันจันทร์ คำภาษาฮินดี: somvaa เดวานาครี: R
- วันอังคาร คำภาษาฮินดี: mangalvaa, Dewanagari: R
- วันพุธ คำภาษาฮินดี: budvaa, Dewanagari: R
- วันพฤหัสบดี คำภาษาฮินดี: guRoovaa, Councilagari: Rगुरुवार
- วันศุกร์ คำภาษาฮินดี: shukRavaa, Dewanagari: R
- วันเสาร์ คำภาษาฮินดี: shaneevaa, Dewanagari: R
ขั้นตอนที่ 3 เรียนรู้คำศัพท์เกี่ยวกับเวลาและสถานที่
หลังจากวันต่างๆ มาเรียนรู้คำศัพท์ภาษาฮินดีอื่นๆ ที่เขียนด้วยอักษรเทวานาครี
- เมื่อวาน คำภาษาฮินดี: kal, Dewanagari:
- วันนี้ คำภาษาฮินดี: aaj, Dewanagari:
- พรุ่งนี้ คำภาษาฮินดี: kal, Dewanagari:
- บ่าย คำภาษาฮินดี: din, Councilagari:
- ตอนเย็น คำภาษาฮินดี: Raat, Councilagari:
- วันอาทิตย์ คำภาษาฮินดี: haftaa, Councilagari:
- ดวงจันทร์ คำภาษาฮินดี: maheenaa, Councilagari:
- ปี คำภาษาฮินดี: aal, Dewanagari:
- วินาที คำภาษาฮินดี: doosRaa
- นาที คำภาษาฮินดี: mint, Councilagari:
- นาฬิกา คำภาษาฮินดี: gantaa, Councilagari:
- เช้า คำภาษาฮินดี: saveRey, Councilagari:
- ตอนเย็น คำภาษาฮินดี: shaam สคริปต์:
- เที่ยงวัน คำภาษาฮินดี: dopeheR, Councilagari:
- เที่ยงคืน คำภาษาฮินดี: aadeeRaat, Councilagari:
- ตอนนี้ คำภาษาฮินดี: ab, Councilagari:
- ต่อมา คำภาษาฮินดี: baad mey, Councilagari:
ขั้นตอนที่ 4 ลองฝึกใช้วลีหรือประโยคกับคู่สนทนาหรืออุปกรณ์บันทึกเสียง
วิธีที่ดีที่สุดวิธีหนึ่งในการจำตัวอักษรและเตรียมตัวสำหรับบทเรียนหลักไวยากรณ์คือการสนทนาเป็นภาษาฮินดี การฝึกพูดเป็นวิธีที่สำคัญที่สุดในการเรียนรู้ภาษาใดๆ
- หาเพื่อนร่วมชั้นเรียนในบทเรียนภาษาฮินดีหรือใครสักคนในฟอรัมภาษาออนไลน์ที่ต้องการฝึกสนทนาภาษาฮินดี คุณยังสามารถใช้การบันทึกวลีพื้นฐานเป็นข้อมูลอ้างอิงได้
-
สำหรับผู้เริ่มต้น ให้เน้นที่วลีต่อไปนี้:
- สวัสดี!, ฮินดี: Namastey!, เทวานาครี:
- สวัสดีตอนเช้า!, ภาษาฮินดี: Suprabhaat, Dewanagari:
- สวัสดีตอนเย็น!, ฮินดี: Shubh sundhyaa, Dewanagari:
- ยินดีต้อนรับ! (ทักทายใคร), ฮินดี: Aapka swaagat hi!, เทวานาครี:
- สบายดีไหม ฮินดี: Aap kaisey hain?, เดวานาครี: ?
- ฉันสบายดี ขอบคุณ ฮินดี: Mein theek hoon, shukriya!, เทวานาครี:
- คุณ?, ฮินดี: Aur aap?, เดวานาครี: ?
- ละเอียด/ปานกลาง, ฮินดี: Accha/Theek-thaak, เทวนาครี: / -ठाक
- ขอบคุณ (มาก) !, ฮินดี: Shukriyaa (Bahut dhanyavaad), Dewanagari: (बहुत)
- สำหรับการอ้างอิง ใช้ลิงก์นี้เพื่อฟังการออกเสียงวลีและรายละเอียด:
- อย่ากลัวที่จะพูดแม้ว่าคุณจะรู้แค่คำศัพท์และไวยากรณ์พื้นฐานเท่านั้น ยิ่งเริ่มเร็วเท่าไหร่ คุณก็จะเข้าใจพื้นฐานได้เร็วเท่านั้น หากต้องการเรียนภาษาฮินดี คุณต้องฝึกฝนและตั้งใจ
ส่วนที่ 4 ของ 4: การพัฒนาความรู้
ขั้นตอนที่ 1. ฝึกใช้บทเรียนออนไลน์
มีมหาวิทยาลัยหลายแห่งที่เปิดสอนบทเรียนออนไลน์ฟรี มองหาบทเรียนเสียงและวิดีโอเพื่อที่คุณจะได้ยินบทสนทนาและเรื่องราวไปพร้อม ๆ กัน
- สำหรับการอ้างอิง North Carolina State University นำเสนอชุดวิดีโอการศึกษา 24 ชุดที่ครอบคลุมคำแนะนำสำหรับตัวอักษร คำศัพท์ ไวยากรณ์และวัฒนธรรมตลอดจนแบบฝึกหัดและแบบทดสอบ โดยมีการแนะนำภาษาอังกฤษเป็นหลักสูตร
- ยังคงเป็นภาษาอังกฤษ มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียมีชุดบทเรียนเสียง 20 ชุดที่ครอบคลุมพื้นฐานของไวยากรณ์ภาษาฮินดี
ขั้นตอนที่ 2. หาหนังสือเรียนดีๆ
เมื่อคุณคุ้นเคยกับคำศัพท์และไวยากรณ์พื้นฐานแล้ว คุณจะต้องมีแหล่งข้อมูลเชิงลึกเพื่อเรียนรู้องค์ประกอบที่ซับซ้อนมากขึ้น หากเป็นไปได้ ให้มองหาหนังสือเรียนที่มีองค์ประกอบด้านเสียงนี่เป็นหนังสืออ้างอิงที่ดี แต่มีการแนะนำภาษาอังกฤษ:
- หนังสือและหลักสูตรที่มีไฟล์เสียง Teach Yourself Hindi จาก Rupert Snell เหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้เริ่มต้น
- ภาษาฮินดีเบื้องต้นโดย Richard Delacy และ Sudha Joshi ประกอบด้วยหนังสือเรียนและหนังสือแบบฝึกหัดพร้อมซีดีเพลง
- แบบฝึกหัดของ Sonia Taneja ทำให้สมบูรณ์แบบ Basic Hindi เป็นหนังสือฝึกหัดเพื่อสร้างความรู้และแนวความคิดในการฝึกในปัจจุบันของคุณ เช่น การเปลี่ยนคำ
ขั้นตอนที่ 3 อ่านเนื้อหาจำนวนมากในภาษาฮินดี
โชคดีที่มีแหล่งข้อมูลออนไลน์มากมายในภาษาฮินดี รวมถึงหนังสือพิมพ์ บล็อก และโซเชียลมีเดีย นอกจากนี้ยังมีงานวรรณกรรมภาษาฮินดีที่มีอายุย้อนไปถึงปี ค.ศ. 760 จากกวี นักปรัชญา และนักเขียนทางศาสนาหลายคน
- หนังสือพิมพ์ภาษาฮินดีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในอินเดียคือ Dainik Jagaran หนังสือพิมพ์อื่นๆ ที่มีความสำคัญไม่น้อยไปกว่ากัน ได้แก่ Hindustan, Dainik Bhaskar และ Rajasthan Patrika นอกจากนี้ยังมีเว็บไซต์ BBC India จาก BBC
- รางวัล Parikalpana Award เป็นรางวัลประจำปีที่มอบให้กับบล็อกของอินเดีย เช่นเดียวกับรางวัล Bloggie Awards ในบล็อกภาษาอังกฤษ
- เช่นเดียวกับประเทศอื่นๆ Facebook, LinkedIn และ Twitter เป็นโซเชียลมีเดียยอดนิยมในอินเดีย เมื่อไปที่หน้าโซเชียลมีเดียภาษาฮินดี คุณจะสามารถเข้าถึงภาษาและหัวข้อวัฒนธรรมสมัยนิยมนี้ได้
- ในบรรดานักเขียนชั้นนำบางคนในวรรณคดีภาษาฮินดี ได้แก่ Chanda Bardai ผู้เขียน Prathviraj Rasau (ศตวรรษที่ 12); Kabir (ศตวรรษที่ 14) นักเขียนศาสนา; กวี Ganga Das (2366-2456); นักเขียนนวนิยาย Munshi Premchand (ศตวรรษที่ 19); Dharmavir Bharati (ศตวรรษที่ 20); และนักประพันธ์ Jainendra Kumar (ศตวรรษที่ 20)
- คุณสามารถเริ่มด้วยหนังสือสำหรับเด็กได้ เนื่องจากหนังสือเหล่านี้เขียนอย่างเรียบง่ายและมักจะมีรูปภาพประกอบ เยี่ยมชม Learning-Hindi.com เพื่อรวบรวมหนังสือเด็กออนไลน์ในภาษาฮินดี
ขั้นตอนที่ 4. ชมภาพยนตร์ภาษาฮินดี
อุตสาหกรรมภาพยนตร์อินเดียมีขนาดใหญ่มาก รู้จักกันในชื่อ “บอลลีวูด” บอลลีวูดเป็นอุตสาหกรรมภาพยนตร์ที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดในโลก โดยออกภาพยนตร์มากกว่า 1,000 เรื่องทุกปี ชาวอินเดียชื่นชอบการชมภาพยนตร์ โดยเห็นได้จากยอดขายตั๋ว 2.7 พันล้านใบต่อปี ซึ่งมากกว่าประเทศอื่นๆ ต้องขอบคุณบริการสตรีมมิ่งออนไลน์อย่าง Netflix และผู้ให้บริการเนื้อหาอย่าง iTunes คุณจึงสามารถชมภาพยนตร์อินเดียได้มากมายที่บ้าน ชมภาพยนตร์ในภาษาต้นฉบับ (โดยไม่ต้องพากย์เสียง) พร้อมคำบรรยายภาษาชาวอินโดนีเซียเพื่อฝึกทักษะการฟัง
- ภาพยนตร์เด่นบางเรื่องในภาพยนตร์ภาษาฮินดี ได้แก่ มูกัล-เอ-อาซัม (มักเป็นภาพยนตร์บอลลีวูดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล) ภาพยนตร์ตลกกอลมาล และละครคาฮานี
- ถ้าคุณชอบหนังซูเปอร์ฮีโร่ อินเดียก็มีเช่นกัน บางส่วนของพวกเขาคือ Krrish และ Ra. One
ขั้นตอนที่ 5. เข้าร่วมงานวัฒนธรรมอินเดีย
หากคุณอาศัยอยู่ในวิทยาเขต มักจะมีกิจกรรมทางวัฒนธรรมต่างๆ ที่จัดโดยนักศึกษาต่างชาติ นอกจากนี้ เมืองที่มีประชากรอินเดียจำนวนมากมักเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลและกิจกรรมทางวัฒนธรรมอื่นๆ และนี่เป็นโอกาสของคุณที่จะได้รู้จักเพื่อนใหม่และเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมอินเดีย หากมีศูนย์วัฒนธรรมอินเดียหรือฮินดูอยู่ใกล้คุณ ให้ตรวจสอบปฏิทินกิจกรรมหรือติดต่อผู้จัดงาน
หากไม่มีกิจกรรมทางวัฒนธรรมใกล้บ้านคุณ ให้ดูออนไลน์
ขั้นตอนที่ 6. หาเพื่อนที่พูดภาษาฮินดี
เนื่องจากมีชาวอินเดียจำนวนมากในโลกนี้ จึงเป็นไปได้ที่คุณจะรู้จักคนที่สามารถพูดภาษาฮินดีได้ พวกเขาจะชอบที่จะสามารถพูดภาษาแม่ของตนเองได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากพวกเขาอาศัยอยู่ไกลจากประเทศบ้านเกิด
- เว็บไซต์อย่าง meetup.com เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการพบปะกลุ่มผู้ที่สนใจเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมภาษาฮินดีและอินเดีย ปัจจุบันมีตติ้งมี 103 กลุ่มใน 70 ประเทศ แต่ถ้าคุณไม่มีในพื้นที่ของคุณ ทำไมไม่สร้างกลุ่มของคุณเองล่ะ
- ลองพูดคุยกับผู้คนในร้านอาหารหรือร้านค้าอินเดีย คุณไม่เพียงแต่ฝึกฝนได้เท่านั้น แต่ยังพยายามเรียนรู้อาหารอินเดียแสนอร่อยอีกด้วย
เคล็ดลับ
- เมื่อเรียนรู้ภาษาใด ๆ คุณควรหมกมุ่นอยู่กับวัฒนธรรม เข้าร่วมเทศกาลของอินเดีย พยายามพบปะชาวอินเดีย ไปร้านอาหารอินเดีย และลองสั่งอาหารเป็นภาษาฮินดี ยิ่งคุณฝึกฝนในชีวิตประจำวันมากเท่าไหร่ ทักษะของคุณก็จะยิ่งดีขึ้นเท่านั้น
- อีกวิธีในการเรียนรู้ภาษาฮินดีทุกวันคือการอ่านฉลาก ป้าย และหนังสือสำหรับเด็ก ภาษาฮินดีและสันสกฤตมีประเพณีวรรณกรรมที่หลากหลาย ดังนั้น หากความเข้าใจภาษาฮินดีของคุณดีขึ้น ให้ลองอ่านบทกวีและนวนิยายสั้นหรือหนังสือในภาษาฮินดี
