คุณอาจต้องใช้คู่มือสไตล์ Modern Language Association (MLA) เมื่อเขียนงานเรียงความหรือบทความที่โรงเรียนมัธยมหรือมหาวิทยาลัย บางที คุณเองก็เป็นนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาหรือนักวิจัยที่ควรใช้รูปแบบการอ้างอิงของ MLA เสมอ เมื่อเขียนเรียงความหรือบทความเกี่ยวกับภาพยนตร์ หรือต้องการรวมภาพยนตร์ไว้ในบทความวิจัยในหัวข้อ/สาขาอื่น คุณต้องอ้างอิงภาพยนตร์อย่างเหมาะสม การทำรายการอ้างอิงและรวมการอ้างอิงในข้อความเข้ากับบทความหรือเรียงความ คุณสามารถแสดงให้ผู้อ่านเห็นว่าคุณไม่ได้ขโมยข้อมูลหรืองานของผู้อื่น
ขั้นตอน
วิธีที่ 1 จาก 2: การสร้างรายการอ้างอิง
ขั้นตอนที่ 1 เริ่มต้นด้วยชื่อภาพยนตร์ที่เขียนด้วยตัวเอียง
พิมพ์ชื่อภาพยนตร์เป็นตัวเอียง ต่อโดยใส่จุดหลังชื่อหนัง รายการอ้างอิงทั้งหมดสำหรับภาพยนตร์เริ่มต้นด้วยขั้นตอนนี้
- สำหรับตอนนี้ คำพูดของคุณอาจมีลักษณะดังนี้: "ประตูต้องห้าม"
- หากชื่อภาพยนตร์เป็นคำแปล ให้ใส่ชื่อเดิมในวงเล็บเหลี่ยม ตัวอย่างเช่น: “ประตูต้องห้าม”
ขั้นตอนที่ 2 เพิ่มชื่อผู้กำกับ
หลังจากป้อนชื่อภาพยนตร์แล้ว ให้พิมพ์ “Dir” เป็นตัวย่อสำหรับ “director” หรือ (หรือ “Sut.” สำหรับกรรมการ) เพิ่มชื่อและนามสกุลของผู้กำกับ วางจุดระหว่างคำว่า "Dir" หรือ "Sut" กับชื่อเต็มของผู้กำกับ
- คำพูดของคุณตอนนี้มีลักษณะดังนี้: “ประตูต้องห้าม ผู้อำนวยการ. โจโก อันวาร์”
- สำหรับใบเสนอราคาในภาษาชาวอินโดนีเซีย: “''ประตูต้องห้าม'' สุท. โจโก อันวาร์”
ขั้นตอนที่ 3 เริ่มต้นใบเสนอราคาด้วยชื่อผู้กำกับหากคุณสนใจผู้กำกับ
หากคุณกำลังเขียนบทความที่เปรียบเทียบผู้กำกับหรือเน้นที่ผู้กำกับภาพยนตร์มากกว่าตัวภาพยนตร์เอง ให้เริ่มคำพูดด้วยชื่อผู้กำกับ ในสถานการณ์นี้ นามสกุลของผู้กำกับควรอยู่ก่อน ตามด้วยเครื่องหมายจุลภาค ชื่อจริง และจุลภาคอื่น หลังจากนั้นให้ป้อน "dir" และลงท้ายด้วยจุด
- คำพูดจะมีลักษณะดังนี้: “Anwar, Joko, dir. ประตูต้องห้าม”
- สำหรับชาวอินโดนีเซีย: “อันวาร์ โจโค สุทัต "'ประตูต้องห้าม''
ขั้นตอนที่ 4 ใส่ชื่อผู้เล่นหากมีความสำคัญสำหรับบทความ
หลังจากชื่อภาพยนตร์และชื่อผู้กำกับแล้ว ให้ป้อนชื่อนักแสดงหลักหากต้องการพูดคุยในบทความ พิมพ์ "Perf" (หรือ “เพ็ม.” สำหรับนักแสดง) และระบุรายชื่อนักแสดง/นักแสดงตามลำดับในเครดิตของภาพยนตร์ โดยมีชื่อจริงตามด้วยนามสกุล คั่นแต่ละชื่อด้วยเครื่องหมายจุลภาคและสิ้นสุดรายชื่อผู้เล่นด้วยจุด
- คำพูดของคุณควรมีลักษณะดังนี้: “ประตูต้องห้าม ผู้อำนวยการ. โจโก อันวาร์. สมบูรณ์แบบ ฟาครี อัลบาร์, มาร์ชา ทิโมธี และอาริโอ บายู”
- สำหรับใบเสนอราคาในภาษาชาวอินโดนีเซีย: “''ประตูต้องห้าม'' สุท. โจโก อันวาร์. NS. ฟาครี อัลบาร์, มาร์ชา ทิโมธี และอาริโอ บายู”
- หากบทความของคุณเกี่ยวกับผู้เล่นรายใดรายหนึ่ง คุณสามารถเริ่มใบเสนอราคาด้วยชื่อของเขาหรือเธอ รูปแบบการอ้างอิงจะมีลักษณะดังนี้: “Timothy, Marsha, perf. ประตูต้องห้าม. ผู้อำนวยการ. โจโก อันวาร์”
- สำหรับชาวอินโดนีเซีย: “Timothy, Marsha, pem. ''ประตูต้องห้าม'' สุท. โจโก อันวาร์”
ขั้นตอนที่ 5. เพิ่มข้อมูลผู้จัดจำหน่ายฟิล์ม
รวมชื่อผู้จัดจำหน่ายหรือบริษัทที่ออกภาพยนตร์ คุณจะต้องเพิ่มวันที่เข้าฉายของภาพยนตร์ด้วย พิมพ์ชื่อผู้จัดจำหน่าย ตามด้วยเครื่องหมายจุลภาค จากนั้นป้อนวันที่ออกฉายของภาพยนตร์
- ใกล้เสร็จแล้ว! คำพูดของคุณควรมีลักษณะดังนี้: “ประตูต้องห้าม ผู้อำนวยการ. โจโก อันวาร์. สมบูรณ์แบบ ฟาครี อัลบาร์, มาร์ชา ทิโมธี และอาริโอ บายู รูปภาพเหมือนจริง, 2009”
- สำหรับชาวอินโดนีเซีย: "'' Forbidden Door'' สุท. โจโก อันวาร์. NS. ฟาครี อัลบาร์, มาร์ชา ทิโมธี และอาริโอ บายู รูปภาพเหมือนจริง, 2009”
ขั้นตอนที่ 6 กำหนดรูปแบบของภาพยนตร์ที่คุณกำลังดู
พิมพ์รูปแบบภาพยนตร์ที่ใช้อ้างอิง (เช่น VHS, DVD หรือ Blu-Ray) จบรูปแบบด้วยจุด
- หากคุณดูภาพยนตร์จากอินเทอร์เน็ต ให้ข้ามไปยังขั้นตอนที่แปด
- สำหรับ VHS พิมพ์ “videocassette” หรือ “video cassette” ลงในใบเสนอราคา ตอนนี้ คำพูดของคุณควรมีลักษณะดังนี้: “ประตูต้องห้าม ผู้อำนวยการ. โจโก อันวาร์. สมบูรณ์แบบ ฟาครี อัลบาร์, มาร์ชา ทิโมธี และอาริโอ บายู ภาพเหมือนจริง, 2552. เทปวิดีโอ”
- สำหรับชาวอินโดนีเซีย: "'' Forbidden Door'' สุท. โจโก อันวาร์. NS. ฟาครี อัลบาร์, มาร์ชา ทิโมธี และอาริโอ บายู ภาพเหมือนจริง, 2552. วีดิทัศน์.”
- หากคุณเห็นภาพยนตร์เรื่องนี้ในโรงภาพยนตร์ เพียงพิมพ์ “ภาพยนตร์” เพื่อกรอกใบเสนอราคา! ตอนนี้คำพูดจะมีลักษณะดังนี้: “ประตูต้องห้าม ผู้อำนวยการ. โจโก อันวาร์. สมบูรณ์แบบ ฟาครี อัลบาร์, มาร์ชา ทิโมธี และอาริโอ บายู Lifelike Pictures, 2009. ภาพยนตร์” ขั้นตอนเดียวกันกับคำพูดในภาษาชาวอินโดนีเซีย
ขั้นตอนที่ 7 รวมวันที่เผยแพร่และรูปแบบเดิม
หากรูปแบบของภาพยนตร์ที่คุณกำลังดูออกหลังจากวันที่ฉายจริงของภาพยนตร์ คุณจะต้องระบุวันที่ทั้งสอง อย่างไรก็ตาม ลำดับของข้อมูลจะเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย หลังจากระบุชื่อนักแสดง (หรือผู้กำกับ) แล้ว ให้พิมพ์วันที่ฉายดั้งเดิมของภาพยนตร์และใส่จุด หลังจากนั้น ให้ป้อนชื่อผู้จัดจำหน่าย เครื่องหมายจุลภาค วันที่เผยแพร่รูปแบบภาพยนตร์ที่ใช้ และจุด จบใบเสนอราคาด้วยประเภทของรูปแบบภาพยนตร์
ตัวอย่างเช่น หากคุณดู The Forbidden Door บน Blu-Ray คำพูดของคุณจะมีลักษณะดังนี้: “The Forbidden Door ผู้อำนวยการ. โจโก อันวาร์. สมบูรณ์แบบ ฟาครี อัลบาร์, มาร์ชา ทิโมธี และอาริโอ บายู 2552. ภาพเหมือนจริง, 2556. บลูเรย์”
ขั้นตอนที่ 8 เพิ่มเว็บไซต์และวันที่เข้าถึงภาพยนตร์บนอินเทอร์เน็ต
หากคุณกำลังดูภาพยนตร์จากอินเทอร์เน็ต คุณจะต้องมีข้อมูลอื่นๆ เพื่อรวมไว้ด้วย หลังจากวันที่ออกฉาย ให้กำหนดแพลตฟอร์มออนไลน์ที่จะชมภาพยนตร์ พิมพ์ platform เป็นตัวเอียง หลังจากนั้นให้เพิ่มคำว่า "เว็บ" สุดท้าย ให้เขียนวันที่เข้าถึงภาพยนตร์ โดยเริ่มจากวันที่ เดือน และปี แยกข้อมูลแต่ละส่วนด้วยจุด
- คำพูดจะมีลักษณะดังนี้: “ประตูต้องห้าม ผู้อำนวยการ. โจโก อันวาร์. สมบูรณ์แบบ ฟาครี อัลบาร์, มาร์ชา ทิโมธี และอาริโอ บายู ภาพเหมือนจริง, 2009 Netflix. เว็บ. 9 พฤศจิกายน 2562”
- สำหรับชาวอินโดนีเซีย: "'' Forbidden Door'' สุท. โจโก อันวาร์. NS. ฟาครี อัลบาร์, มาร์ชา ทิโมธี และอาริโอ บายู ภาพเหมือนจริง, 2009. ''Netflix'' เว็บ. 9 พฤศจิกายน 2562”
ขั้นตอนที่ 9 เรียงลำดับรายการตามตัวอักษร
ตรวจสอบอักษรตัวแรกของแต่ละรายการอ้างอิงในรายการอ้างอิง เรียงตามตัวอักษรจาก A ถึง Z ทำให้แถวที่สองของแต่ละรายการยื่นออกมา 1.25 เซนติเมตร รวมแถวที่ตามมาด้วย
- รายการอ้างอิงควรปรากฏในหน้าแยกต่างหากที่ส่วนท้ายของบทความ และได้รับชื่อเช่น "ผลงานที่อ้างถึง" หรือ "การอ้างอิง" อย่างไรก็ตาม คุณไม่จำเป็นต้องใส่คำว่า "Works Cited" หรือ "References" ในเครื่องหมายคำพูด หรือพิมพ์เป็นตัวเอียง
- เว้นวรรคสองครั้งทั้งเอกสาร แต่อย่าเพิ่มบรรทัดพิเศษระหว่างแต่ละรายการการอ้างอิง
วิธีที่ 2 จาก 2: การสร้างใบเสนอราคาในข้อความ
ขั้นตอนที่ 1 ใส่ชื่อเรื่องของภาพยนตร์ในวงเล็บถ้าคุณกำลังเน้นที่ภาพยนตร์
หากคุณกำลังพูดถึงภาพยนตร์ทั้งเรื่องและไม่เน้นที่ผู้กำกับหรือนักแสดง สิ่งที่คุณต้องการคือชื่อภาพยนตร์ พิมพ์ชื่อเรื่องด้วยตัวเอียงและใส่ในวงเล็บ จากนั้นให้วางไว้ที่ส่วนท้ายของประโยคสนทนาของภาพยนตร์ เพิ่มจุดหลังวงเล็บปิด
ตัวอย่างเช่น: “ฉากเริ่มต้นของ Gundala แสดงถึงการต่อสู้ของชนชั้นกรรมาชีพกับความอยุติธรรมของผู้ถืออำนาจการผลิตในระบบเศรษฐกิจ (กันดาลา)”
ขั้นตอนที่ 2 รวมนามสกุลของผู้กำกับ (ในวงเล็บ) หากคุณเน้นที่ผู้กำกับ
เมื่อพูดถึงผู้กำกับภาพยนตร์ คุณต้องใส่นามสกุลของเขาด้วย อย่างไรก็ตาม อย่าลืมเก็บชื่อภาพยนตร์ไว้ (ตัวเอียง)
ตัวอย่างเช่น: "ในที่สุด Joko Anwar ก็ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการของ Gundala หลังจากที่ชื่อ Hanung Bramantyo ก่อนหน้านี้ถูกเรียกว่า (Anwar, Gundala)"
ขั้นตอนที่ 3 รวมนามสกุลของผู้เล่นหากนักแสดง/นักแสดงเป็นหัวข้อของการสนทนา
คุณยังสามารถพูดคุยเกี่ยวกับผู้เล่นที่เฉพาะเจาะจงในภาพยนตร์ได้ สำหรับการสนทนานี้ ให้ป้อนนามสกุลของนักแสดง/นักแสดง ตามด้วยชื่อภาพยนตร์ (ตัวเอียง)
ตัวอย่างเช่น คุณสามารถเขียนว่า "การแสดงของ Tara Basro ใน Gundala ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากผู้ชม (Basro, Gundala)"
ขั้นตอนที่ 4 เพิ่มการประทับเวลาหากคุณกำลังอ้างอิงฉากหรือเวลาเฉพาะในภาพยนตร์
เมื่อเขียนฉากหรือส่วนใดฉากหนึ่งในภาพยนตร์ ควรใส่เครื่องหมายบอกเวลาด้วย เครื่องหมายเหล่านี้ทำงานเหมือนกับหมายเลขหน้าหนังสือสำหรับผู้อ่านบทความ
คุณสามารถเพิ่มการประทับเวลาดังนี้: “ฉากปาร์ตี้ที่บ้านชางมีการออกแบบตกแต่งภายในสไตล์เปอรานากันที่มีการจัดวางแบบยุโรปที่โดดเด่นและมีกลิ่นอายแบบจีน (Crazy Rich Asians, 36:53-38:15)”
ขั้นตอนที่ 5. ใส่การอ้างอิงหลังการอ้างอิงและก่อนรอบระยะเวลา
คำพูดในข้อความเป็นส่วนหนึ่งของประโยคที่อ้างถึงภาพยนตร์ ดังนั้น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใส่จุดหลังจากวงเล็บปิด
