มีหลายวิธีที่จะไปโรม บางทีสุภาษิตก็เหมาะสมหากคุณต้องการได้รับสัญชาติอังกฤษ มีหลายวิธีที่คุณสามารถนำไปใช้ในการเป็นพลเมืองอังกฤษได้ เช่นเดียวกับชาวแองโกลฟีส่วนใหญ่ (ผู้คนที่หลงใหลและชื่นชมในอังกฤษอย่างมาก) คุณจะต้องผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองหลายขั้นตอน นอกเหนือไปจากการใช้ชีวิตในอังกฤษเป็นเวลาสองสามปี อย่างไรก็ตาม หากพ่อแม่หรือคู่สมรสคนใดคนหนึ่งของคุณเป็นพลเมืองอังกฤษ หรือหากคุณเป็นพลเมืองของประเทศที่เคยเป็นหรืออยู่ในอาณาเขตของสหราชอาณาจักร กระบวนการก็จะเร็วขึ้น
ขั้นตอน
วิธีที่ 1 จาก 3: การขอสัญชาติในฐานะผู้มีถิ่นที่อยู่ต่างประเทศ
ขั้นตอนที่ 1. พิมพ์ใบสมัคร
คุณสามารถหาได้จากเว็บไซต์ของรัฐบาลสหราชอาณาจักร แบบฟอร์มนี้เรียกว่าแบบฟอร์ม AN หรือคำขอแปลงสัญชาติเพื่อรับสัญชาติอังกฤษ คุณสามารถขอรับแบบฟอร์มนี้ได้ที่สภาเมืองในพื้นที่ของคุณหรือสำนักงานรัฐบาลท้องถิ่น
ในบางกรณี คุณสามารถใช้บริการของสภาเมืองหรือสำนักงานที่เกี่ยวข้องเพื่อตรวจสอบข้อผิดพลาดในแบบฟอร์มการสมัครของคุณโดยมีค่าธรรมเนียมบางอย่าง
ขั้นตอนที่ 2 ขอใบอนุญาตอยู่ไม่จำกัด
เมื่อคุณได้รับใบอนุญาตนี้แล้ว คุณสามารถอยู่ในสหราชอาณาจักรได้นานเท่าที่คุณต้องการ นี่เป็นขั้นตอนที่สำคัญเพราะในการเป็นพลเมืองสหราชอาณาจักร คุณต้องใช้เวลาอย่างน้อย 12 เดือนในดินแดนของสหราชอาณาจักรภายใต้ใบอนุญาตนี้ คุณควรวางแผนที่จะใช้ชีวิตในสหราชอาณาจักรต่อไป
- เยี่ยมชมเว็บไซต์รัฐบาลอังกฤษแบบโต้ตอบนี้เพื่อดูว่าคุณมีสิทธิ์สมัครเพื่อพำนักอย่างไม่มีกำหนดหรือไม่ เนื่องจากข้อกำหนดจะแตกต่างกันไปตามประเภทของวีซ่าที่คุณมี ณ เวลาที่สมัคร
- หากคุณเป็นพลเมืองของสวิตเซอร์แลนด์หรือประเทศที่รวมอยู่ในเขตเศรษฐกิจยุโรป คุณต้องแสดงบัตรผู้พำนักถาวรหรือเอกสารอื่น ๆ ที่พิสูจน์ว่าคุณมีใบอนุญาตผู้พำนักถาวร
ขั้นตอนที่ 3 อยู่อย่างน้อย 5 ปีในสหราชอาณาจักร
เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดเหล่านี้โดยอัตโนมัติ คุณต้องเข้าสู่สหราชอาณาจักรในฐานะผู้อยู่อาศัย (หรือเข้าร่วมกองกำลังติดอาวุธของสหราชอาณาจักร) และอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลาอย่างน้อย 5 ปี และต้องไม่อยู่นอกสหราชอาณาจักรเกิน 450 วัน อย่างไรก็ตาม มีความเป็นไปได้ที่รัฐบาลสหราชอาณาจักรจะขยายขีดจำกัดนี้เป็น 480 วัน
- หากคุณมีครอบครัวและที่อยู่อาศัยในสหราชอาณาจักร คุณอาจได้รับอนุญาตให้อยู่นอกสหราชอาณาจักรได้ถึง 730 วัน ตราบเท่าที่คุณมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดอื่นๆ ของการสมัคร และอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรเป็นเวลาอย่างน้อย 7 ปี
- หากคุณปฏิบัติตามข้อกำหนดเดียวกัน แต่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรอย่างน้อย 8 ปี หรืออยู่นอกสหราชอาณาจักรเนื่องจากภาระหน้าที่ต่อคุณหรือคู่สมรสของคุณ หรือคู่ชีวิตที่เป็นพลเรือนที่รับใช้ในกองทัพ หรือเนื่องจากการเดินทางไปทำธุรกิจ ทำงานในสหราชอาณาจักร รัฐบาลอาจอนุญาตให้คุณอยู่นอกสหราชอาณาจักรได้ถึง 900 วัน
ขั้นตอนที่ 4 คำนวณระยะเวลาที่คุณขาดเรียนในปีที่แล้ว
อย่างเป็นทางการ เวลาที่คุณใช้นอกสหราชอาณาจักรในช่วง 365 วันที่ผ่านมาต้องไม่เกิน 90 วัน แม้ว่าโดยปกติ 100 วันจะไม่เป็นปัญหาก็ตาม ในกรณีต่อไปนี้ คุณจะได้รับอนุญาตให้ไม่อยู่ได้ถึง 179 วัน:
- คุณมีครอบครัวและบ้านในอังกฤษ
- และยังตรงตามข้อกำหนดการสมัครอื่นๆ
- หรือมีเหตุผลที่ดีที่จะอยู่นอกสหราชอาณาจักร (เช่น การเดินทางเพื่อธุรกิจเพื่อทำงานในสหราชอาณาจักร กองทัพสหราชอาณาจักร)
- รัฐบาลสหราชอาณาจักรแทบไม่ให้ข้อยกเว้นและอนุญาตให้คุณออกจากสหราชอาณาจักรเป็นเวลา 180 วัน เนื่องจากคุณต้องมีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์ทั้งสามข้อข้างต้น
ขั้นตอนที่ 5. ตอบสนองความต้องการด้านอายุและพฤติกรรมที่ดี
ในการสมัครขอสัญชาติในฐานะผู้มีถิ่นที่อยู่ต่างประเทศ คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 18 ปี และตอบคำถามทุกข้อในส่วนที่ 3 ของแบบฟอร์มใบสมัครที่ชื่อว่า “บุคลิกดี” คำถามเหล่านี้ขอข้อมูลว่าคุณเคยถูกลงโทษทางแพ่งหรือทางอาญาหรือไม่ (รวมถึงความผิดเกี่ยวกับการจราจรเล็กน้อย) ไม่ว่าจะเกิดขึ้นในสหราชอาณาจักรหรือในประเทศอื่นใด หากคุณให้คำตอบในเชิงบวกสำหรับคำถามเหล่านี้ คุณควรอธิบายเหตุการณ์โดยละเอียดในพื้นที่ที่ให้ไว้ตอนท้ายของหัวข้อที่ 3 และในเอกสารเพิ่มเติมหากจำเป็น หากคุณมีประวัติอาชญากรรมร้ายแรงหรือปัญหาการล้มละลายที่ไม่ได้รับการแก้ไข รัฐบาลอาจปฏิเสธใบสมัครของคุณ
- หากใบขับขี่ในสหราชอาณาจักรของคุณมีการสนับสนุนของศาล ให้แนบสำเนาของไฟล์ไปกับใบสมัคร
- กระบวนการของกฎหมายครอบครัว เช่น การหย่าร้าง ไม่จำเป็นต้องอธิบายในแบบฟอร์ม อย่างไรก็ตาม คุณต้องพูดถึงความผิดที่เด็กได้กระทำ และระบุว่ามีคำสั่งศาลให้ลงโทษพวกเขาหรือไม่
ขั้นตอนที่ 6 ตรวจสอบว่าคุณมีคุณสมบัติสำหรับข้อยกเว้นหรือไม่
ตัวอย่างเช่น หากคุณอายุเกิน 65 ปี คุณไม่จำเป็นต้องผ่านการทดสอบ Life in the UK หรือพิสูจน์ความสามารถทางภาษาอังกฤษ หากคุณอายุต่ำกว่า 65 ปี แต่มีปัญหาทางร่างกายหรือจิตใจในระยะยาวที่ทำให้ไม่สามารถผ่านการทดสอบนี้ได้ คุณต้องขอการยกเว้นโดยทำเครื่องหมายในช่องที่เหมาะสมในแบบฟอร์มใบสมัคร อธิบายเหตุผลในการขอยกเว้นในส่วนหัวข้อ “ข้อมูลเพิ่มเติม” ในหน้า 22 พร้อมแนบใบรับรองแพทย์
- ภาวะสุขภาพที่ยังคงรักษาได้ เช่น ภาวะซึมเศร้า ถือว่าไม่มีสิทธิ์ได้รับการยกเว้น
- ไม่มีข้อยกเว้นอื่นๆ แม้ว่าคุณจะเคยใช้สำหรับการสมัครเข้าพักแบบไม่จำกัดก็ตาม
ขั้นตอนที่ 7 พยายามผ่านการทดสอบ Living in UK
แบบทดสอบประกอบด้วยคำถามแบบเลือกตอบ 24 ข้อ ซึ่งครอบคลุมถึงประเพณี ประวัติศาสตร์ กฎหมาย และค่านิยมของอังกฤษ การทดสอบใช้เวลา 45 นาที และคุณต้องตอบคำถามให้ถูกต้องอย่างน้อย 18 ข้อ คุณสามารถกำหนดเวลาการทดสอบได้จากเว็บไซต์ของรัฐบาล โดยมีค่าใช้จ่าย 50 ปอนด์ (ประมาณ 900,000 รูเปียห์อินโดนีเซีย) หลังจากทำการทดสอบแล้ว ให้รอภายในอาคารเพื่อรับสำเนาที่ถูกต้องและจดหมายยืนยันว่าคุณผ่าน คุณต้องแนบคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรนี้กับใบสมัคร หากคุณผ่านการทดสอบเมื่อยื่นขอใบอนุญาตอยู่อาศัยแบบไม่จำกัด คุณสามารถแนบข้อความเดียวกันและไม่ต้องทำการทดสอบซ้ำ
- คู่มือการศึกษาอย่างเป็นทางการสำหรับการทดสอบนี้มีชื่อว่า Life in the United Kingdom: A Journey to Citizenship
- คุณต้องแสดงบัตรประจำตัวที่มีรูปถ่ายเดียวกันกับที่คุณใช้ในการส่งใบสมัครเป็นพลเมืองของคุณ เขียนชื่อของคุณตรงตามที่ใช้ในการทดสอบ คุณจะต้องส่งเอกสารเพื่อยืนยันที่อยู่ของคุณด้วย
ขั้นตอนที่ 8 แสดงให้เห็นถึงความสามารถของคุณในภาษาอังกฤษ เวลส์ หรือเกลิคสก็อต
ในกรณีของภาษาอังกฤษ คุณต้องผ่านการทดสอบภาษาอังกฤษที่บริหารโดยกระทรวงมหาดไทยของสหราชอาณาจักรและมีระดับ B1 เป็นอย่างน้อยจาก CEFR (European Common Framework of Reference for Languages) คุณสามารถทำการทดสอบ B1 ได้สองแบบ: การทดสอบทักษะ IELTS หรือการทดสอบ Trinity Grade 5 หรือคุณสามารถติดต่อศูนย์ NARIC ของสหราชอาณาจักรเพื่อขอเอกสารที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าปริญญาที่คุณได้รับจากการเรียนหลักสูตรภาษาอังกฤษตรงตามข้อกำหนดเหล่านี้ หรือคุณอาจใช้วิธีอื่นโดยแสดงหนังสือเดินทางจากประเทศที่มีภาษาหลักเป็นภาษาอังกฤษ
หากคุณเลือกที่จะปฏิบัติตามข้อกำหนดเหล่านี้ด้วยทักษะภาษาเกลิกของเวลส์หรือสก็อตแลนด์ คุณต้องส่งคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรที่อธิบายระดับความสามารถของคุณในภาษาเหล่านี้
ขั้นตอนที่ 9 ขอให้คนสองคนกรอกส่วนอ้างอิง
ตามที่อธิบายไว้ในแบบฟอร์ม คนหนึ่งต้องมีสัญชาติอังกฤษ ในขณะที่อีกคนหนึ่งได้รับอนุญาตให้ถือสัญชาติอื่น ต้องมีสถานภาพทางวิชาชีพบางอย่าง เช่น เจ้าหน้าที่ของรัฐหรือสมาชิกขององค์กรวิชาชีพ โปรดอ่านข้อกำหนดอื่นๆ ที่ระบุไว้ในแบบฟอร์มอย่างละเอียดเพื่อค้นหาข้อมูลอ้างอิงที่มีสิทธิ์สองรายการ
ขั้นตอนที่ 10. กรอกแบบฟอร์มที่เหลือ
ซึ่งรวมถึงข้อมูลส่วนบุคคล ข้อมูลการติดต่อ และการจ้างงาน ปฏิบัติตามคำแนะนำในแบบฟอร์มเมื่อคุณต้องการแนบเอกสารบางอย่าง และอย่าลืมแนบใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่แบบไบโอเมตริก (ซึ่งคุณควรได้รับเมื่อคุณยื่นขอใบอนุญาตพำนักแบบไม่จำกัด) หรือหากคุณไม่สามารถรับได้ ให้ทิ้งที่นี่ ความต้องการ.
ขั้นตอนที่ 11 ส่งแบบฟอร์มใบสมัครของคุณ
หากคุณอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร ฮ่องกง หรือประเทศอื่นๆ โปรดส่งใบสมัครของคุณไปที่ “แผนก 1 / UKVI / The Capital / New Hall Place / Liverpool / L3 9PP หากคุณอาศัยอยู่ในดินแดนโพ้นทะเลของสหราชอาณาจักร ให้ยื่นคำร้องต่อผู้ว่าราชการจังหวัด
อย่าลืมรวมค่าสมัคร สำหรับข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับค่าใช้จ่าย โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์นี้
ขั้นตอนที่ 12. เข้าร่วมพิธีมอบสัญชาติ
โดยปกติคุณจะได้รับการตอบกลับภายใน 6 เดือน หากใบสมัครได้รับการอนุมัติ คุณจะได้รับข้อมูลการติดต่อเพื่อติดต่อกำหนดวันพิธี คุณต้องเข้าร่วมพิธีมอบสัญชาติภายใน 90 วันเพื่อรับสัญชาติ ในพิธีนี้ คุณจะสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อประเทศและกษัตริย์/ราชินีแห่งอังกฤษ
วิธีที่ 2 จาก 3: การได้รับสัญชาติในฐานะคู่สมรสของพลเมืองอังกฤษ
ขั้นตอนที่ 1 ส่งคำยืนยันการแต่งงานหรือหุ้นส่วนทางแพ่งของคุณ
หากคุณต้องการปฏิบัติตามข้อกำหนดที่น้อยกว่านี้ คุณต้องส่งเอกสารต่อไปนี้:
- หนังสือเดินทางของคู่สมรสที่ถูกต้อง สำเนาหนังสือเดินทางแต่ละหน้า (รวมถึงหน้าว่าง) หรือหนังสือรับรองการจดทะเบียนหรือใบรับรองการแปลงสัญชาติเป็นหลักฐานการถือสัญชาติอังกฤษตามกฎหมาย
- ทะเบียนสมรสหรือใบทะเบียนราษฎร คุณยังคงสามารถปฏิบัติตามข้อกำหนดเหล่านี้ได้แม้ว่าคุณจะมีใบรับรองสหภาพแรงงานอื่น หรือหากคุณเป็นคู่รักรักร่วมเพศจากประเทศที่ไม่ยอมรับการแต่งงานของคนเพศเดียวกัน อย่างไรก็ตาม โปรดติดต่อสำนักงานวีซ่าและตรวจคนเข้าเมืองแห่งสหราชอาณาจักรเพื่อให้แน่ใจ
ขั้นตอนที่ 2 อยู่ในสหราชอาณาจักรเป็นเวลา 3 ปี
เพื่อให้มีสิทธิ์ได้รับสัญชาติ คุณต้องอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรอย่างน้อย 3 ปีก่อนยื่นคำร้อง คุณได้รับอนุญาตให้อยู่นอกสหราชอาณาจักร 270 วันหรือ 300 วันในบางกรณีในช่วงเวลานี้ หากคุณมีครอบครัวและที่อยู่อาศัยในสหราชอาณาจักร และมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดอื่นๆ คุณอาจได้รับอนุญาตให้ใช้เวลาในต่างประเทศมากขึ้น:
เพื่อให้สามารถอยู่ต่างประเทศได้ 450 ปีในระยะเวลา 3 ปี คุณต้องอยู่ 4 ถึง 5 ปีในสหราชอาณาจักรหรือ 540 วันถ้าคุณจะอยู่เป็นเวลา 5 ปี หากคุณมีเหตุผลที่น่าสนใจที่จะไม่อยู่ในสหราชอาณาจักร เช่น เดินทางไปทำธุรกิจเพื่อทำงานในสหราชอาณาจักรหรือทำงานในกองทัพสหราชอาณาจักร คุณสามารถยกเว้นข้อกำหนดด้านถิ่นที่อยู่ได้
ขั้นตอนที่ 3 รู้ว่าเมื่อใดที่คุณสามารถสละข้อกำหนดการอยู่อาศัยได้
หากคู่สมรสหรือคู่ชีวิตของคุณทำงานในรัฐบาลสหราชอาณาจักร หรือบริการอื่นๆ ที่กำหนดไว้ คุณไม่จำเป็นต้องอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรเป็นเวลาหลายปี นอกจากนี้ยังใช้ในกรณีที่คู่สมรสทำงานในองค์กรเฉพาะที่ไม่ได้อยู่ภายใต้รัฐบาลสหราชอาณาจักรโดยตรง เช่น สภากาชาดอังกฤษ สมาชิกสภางานสวัสดิการอาสาสมัคร หรือองค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ (NATO)
ขั้นตอนที่ 4 กรอกแบบฟอร์มที่เหลือให้สมบูรณ์
แม้จะมีความแตกต่างข้างต้น แต่แบบฟอร์มขอสัญชาติก็มีผลกับชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรเท่าๆ กัน คุณต้องกรอกแบบฟอร์ม AN และแนบเอกสารอื่น ๆ หรือข้อมูลเพิ่มเติมตามคำแนะนำ หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร โปรดดูหัวข้อก่อนหน้าของบทความนี้
วิธีที่ 3 จาก 3: การขอสัญชาติเป็นพลเมืองอังกฤษหรือบุตรของพลเมืองอังกฤษ
ขั้นตอนที่ 1 ค้นหาว่าคุณมีสัญชาติอังกฤษอยู่แล้วหรือไม่
พลเมืองอังกฤษอาจถือหนังสือเดินทางอังกฤษ แต่ไม่มีสิทธิ์ที่จะอาศัยและทำงานในสหราชอาณาจักรโดยอัตโนมัติ มีกฎหมายบางฉบับที่ให้สัญชาติอังกฤษแก่พลเมืองที่พำนักอยู่ในประเทศที่ปัจจุบันอยู่หรือเคยเป็นดินแดนของอังกฤษในต่างประเทศ และบุคคลที่เกิดในดินแดนเหล่านั้นซึ่งมิฉะนั้นจะเป็นคนไร้สัญชาติ ในบางกรณี คู่สมรสหรือบุตรของพลเมืองอังกฤษอาจยื่นขอสัญชาติได้ ติดต่อสำนักงานวีซ่าและตรวจคนเข้าเมืองแห่งสหราชอาณาจักรเพื่อดูว่าคุณมีสิทธิ์ได้รับสัญชาติสหราชอาณาจักรหรือไม่
ขั้นตอนที่ 2 กรอกแบบฟอร์มที่เกี่ยวข้อง
หากคุณมีสัญชาติอังกฤษ คุณจะต้องกรอกแบบฟอร์มใบสมัครที่ง่ายกว่า คุณสามารถหาได้จากเว็บไซต์นี้ เลือกแบบฟอร์มตามสถานะของคุณ:
- แบบฟอร์ม B(OTA) หากคุณเป็นพลเมืองของประเทศอื่น
- แบบฟอร์ม B(OS) หากคุณไม่มีสัญชาติอื่น
- แบบฟอร์ม S1, S2 หรือ S3 หากคุณเป็นคนไร้สัญชาติ (อ่านคำแนะนำเพื่อพิจารณาแบบฟอร์มที่ถูกต้องสำหรับสถานการณ์ของคุณ)
- แบบฟอร์ม EM หากคุณลงทะเบียนเป็นผู้พำนักในฮ่องกงตั้งแต่ 4 กุมภาพันธ์ 1997
- แบบฟอร์ม RS1 หากคุณเคยสละสัญชาติอังกฤษ
- แบบฟอร์ม UKM (แม่เป็นพลเมืองอังกฤษ) หรือ UKF (บิดาเป็นพลเมืองอังกฤษ) หากพ่อแม่คนใดคนหนึ่งของคุณเป็นพลเมืองอังกฤษ แต่คุณไม่ได้รับสัญชาตินั้นเนื่องจากกฎหมายที่บังคับใช้ ณ เวลาที่คุณเกิด
ขั้นตอนที่ 3 ตรวจสอบว่าคุณมีสิทธิ์ได้รับสัญชาติอังกฤษหรือไม่ หากคุณอายุยังไม่ถึง 18 ปี
คุณสามารถรับสัญชาติอังกฤษได้แม้ว่าคุณจะอายุยังไม่ถึง 18 ปีในบางสถานการณ์ เช่น:
- หากผู้ปกครองคนใดคนหนึ่งของคุณมีหรือได้รับใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่แบบไม่จำกัดในเวลาที่คุณเกิด ให้ใช้แบบฟอร์ม MN1
- หากทั้งพ่อและแม่ไม่ได้เป็นพลเมืองของสหราชอาณาจักรหรือมีใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่แบบไม่จำกัด แต่คุณอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรตั้งแต่แรกเกิดจนถึงอายุ 10 ขวบ ให้ใช้แบบฟอร์ม T
- หากในเวลาที่คุณเกิด พ่อแม่ของคุณอย่างน้อยหนึ่งคนเป็นพลเมืองอังกฤษ หรือมีใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่แบบไม่จำกัด คุณไม่จำเป็นต้องส่งใบสมัครเพราะจะทำให้คุณเป็นพลเมืองสหราชอาณาจักรโดยอัตโนมัติ
ขั้นตอนที่ 4 ติดต่อสำนักงานวีซ่าและตรวจคนเข้าเมืองแห่งสหราชอาณาจักร หากสถานการณ์ของคุณแตกต่างออกไป
หากสถานการณ์ของคุณไม่ตรงกับคำอธิบายที่ให้ไว้ในบทความนี้ แต่คุณมีความสัมพันธ์แบบอื่นกับสหราชอาณาจักร โปรดติดต่อสำนักงานวีซ่าและตรวจคนเข้าเมืองแห่งสหราชอาณาจักร เนื่องจากมีกรณีจำนวนมากที่คุณสามารถเป็นพลเมืองสหราชอาณาจักรได้ สำนักงานที่บ้านสามารถให้สิทธิการเป็นพลเมืองแก่ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถยกเว้นข้อกำหนดของทางการได้หากคุณมีเหตุผลที่ดี
หากคุณอายุ 18 ปีขึ้นไป คุณต้องยื่นขอสัญชาติผ่านกระบวนการปกติสำหรับชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร ตามรายละเอียดในส่วนแรกของบทความนี้
เคล็ดลับ
- หากคุณเคยถูกตัดสินว่ามีความผิด แต่ได้ "รับโทษ" ประโยคของคุณและยังไม่ถูกพิพากษาเป็นครั้งที่สอง คุณสามารถยื่นขอสัญชาติอังกฤษได้ อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่ารัฐบาลสหราชอาณาจักรมีอำนาจที่จะปฏิเสธการสมัครของคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณถูกตัดสินว่ากระทำผิดทางเพศหรืออาชญากรรมร้ายแรงอื่นๆ
- คุณสามารถยื่นขอสัญชาติอังกฤษในนามของบุคคลที่มีสภาพจิตใจไม่มั่นคงหรือไม่สามารถสมัครด้วยตนเองได้ แนบจดหมายปะหน้าพร้อมกับใบรับรองจากแพทย์หรือผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์อื่น ๆ ที่สามารถตรวจสอบสภาพของบุคคลนั้นได้