แม้ว่ามันอาจจะดูไร้สาระ แต่ชื่อเรื่องก็มีผลกระทบอย่างมากต่อการนำเสนอเรื่องราว บ่อยครั้ง ชื่อเรื่องสามารถกำหนดได้ว่าใครจะอ่านเรื่องราวของคุณหรือเพิกเฉย โชคดีที่ (หรือโชคร้าย) มักเป็นชื่อของเรื่องราวที่ดึงดูดความสนใจของคุณ ไม่ว่าคุณจะทุ่มเทเวลาและความพยายามมากแค่ไหนในการเขียนเรื่องราวก็ตาม ดังนั้นแม้ว่าคุณจะรู้สึกอยากดูถูกชื่อก็อย่าทำอย่างนั้น
ขั้นตอน
ตอนที่ 1 ของ 3: รับแรงบันดาลใจจากเรื่องราว
ขั้นตอนที่ 1 รับแรงบันดาลใจจากธีมหลักของเรื่องราวของคุณ
ชื่อที่ดีควรเข้ากับเรื่องราวได้อย่างแม่นยำแต่ชวนให้นึกถึง
ลองนึกถึงธีมหลักของเรื่องราวของคุณ-เรื่องราวของคุณเกี่ยวกับการแก้แค้นหรือเปล่า ความโศกเศร้า? ความแปลกแยก? –และนึกถึงชื่อเรื่องที่กระตุ้นธีมนั้น ตัวอย่างเช่น ถ้าธีมของคุณเกี่ยวกับการชดใช้ คุณสามารถตั้งชื่อเรื่องเช่น "Fall into Grace"
ขั้นตอนที่ 2 ตั้งชื่อตามพื้นหลังที่สำคัญ
หากฉากใดฉากหนึ่งมีบทบาทสำคัญในเรื่อง ให้พิจารณาตั้งฉากนั้นเป็นชื่อเรื่องของคุณ
ตัวอย่างเช่น หากแก่นของเรื่องราวของคุณคือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นบนเกาะที่ชื่อว่า Banda Neira คุณสามารถสร้างชื่อ “Banda Neira” สำหรับเรื่องราวของคุณได้ หรือคุณอาจได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในสถานที่นั้นเป็นชื่อเรื่องของคุณ เช่น “Ombak in Banda Neira” หรือ “Menantang Alam Banda Neira”
ขั้นตอนที่ 3 เลือกชื่อที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์สำคัญในเรื่อง
หากมีเหตุการณ์บางอย่างที่ครอบงำเนื้อหาของเรื่องหรือกลายเป็นกุญแจสำคัญในการขับเคลื่อนเรื่อง ให้ลองใช้มันเป็นแรงบันดาลใจของชื่อเรื่อง
ตัวอย่างเช่น คุณสามารถสร้างชื่อเช่น “What Happened That Morning” หรือ “Dead Among Thieves”
ขั้นตอนที่ 4 ใช้ตัวละครหลักของเรื่องราวของคุณเป็นชื่อเรื่อง
การตั้งชื่อหนังสือโดยใช้ชื่อของตัวละครสำคัญในเรื่องสามารถช่วยให้ชื่อเรื่องของคุณดูเรียบง่ายและน่าดึงดูด มันช่วยได้มากถ้าชื่อตัวละครหลักของคุณน่าจดจำและมีความสำคัญ
นักเขียนชื่อดังหลายคนใช้วิธีนี้ เช่น Marah Roesli กับ Sitti Nurbaya, Hilman กับ Lupus, Pidi Baiq กับ Dilan ในประเทศตะวันตก นักเขียนชื่อดังที่ใช้เทคนิคนี้คือ Charles Dickens กับ David Copperfield และ Oliver Twist, Charlotte Bronte กับ Jane Eyre และ Miguel de Cervantes กับ Don Quixote
ขั้นตอนที่ 5. ตั้งชื่อตามคำพูดที่น่าจดจำจากเรื่องราวของคุณ
หากคุณมีประโยคหรือวลีดั้งเดิมที่ติดหูซึ่งมีองค์ประกอบหรือธีมที่สำคัญของเรื่องราวของคุณ ให้ใช้ประโยคนั้นหรือเวอร์ชันอื่นเป็นชื่อเรื่องของเรื่อง
ตัวอย่างเช่น นวนิยายเช่น Falling Leaves Never Hate the Wind ของ Tere Liye หรือในอเมริกา Harper Lee's To Kill a Mockingbird ล้วนใช้คำจากตัวเรื่องเอง
ตอนที่ 2 ของ 3: รับแรงบันดาลใจจากที่อื่น
ขั้นตอนที่ 1. ทำวิจัยของคุณ
จดองค์ประกอบหลักของเรื่องราวของคุณ โดยเฉพาะวัตถุและสถานที่ ค้นคว้าสถานที่และวัตถุเหล่านี้และมองหาแรงบันดาลใจสำหรับชื่อเรื่องของเรื่อง
ตัวอย่างเช่น หากเรื่องราวของคุณมุ่งเน้นไปที่อาเกตของโซโลมอนที่สืบทอดมาจากรุ่นสู่รุ่นในครอบครัว คุณอาจค้นคว้าเกี่ยวกับหินโมราและพบว่าโมราของโซโลมอนถือเป็นหินที่เกี่ยวข้องกับศาสดาโซโลมอนและเชื่อว่าจะปกป้องผู้สวมใส่ ดังนั้นคุณสามารถสร้างชื่อเช่น "Stone of the Prophet"
ขั้นตอนที่ 2 ตรวจสอบชั้นวางหนังสือของคุณเอง
ดูชื่อหนังสือบนชั้นวางหนังสือของคุณเองแล้วจดชื่อที่คุณสนใจ
- เขียนชื่อที่คุณเห็นเป็นอันดับแรกและดึงดูดความสนใจของคุณ
- ตรวจทานรายการของคุณและลองพิจารณาว่าชื่อที่ดีมีอะไรที่เหมือนกัน ตัวอย่างเช่น ชื่อเรื่องดึงดูดความรู้สึกของคุณและดึงดูดจินตนาการของผู้อ่าน ฯลฯ หรือไม่?
ขั้นตอนที่ 3 ใช้พาดพิง
การพาดพิงเป็นสิ่งที่หรือวลีที่อ้างถึงหรือนำมาจากแหล่งภายนอก เช่น งานวรรณกรรม ชื่อเพลง หรือแม้แต่แบรนด์หรือสโลแกน
- นักเขียนหลายคนได้รับแรงบันดาลใจจากงานวรรณกรรมคลาสสิก ตัวอย่างมีมากมายในวรรณคดีตะวันตก ได้แก่ William Faulkner ที่มีผลงานเรื่อง Sound and the Fury ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากบทสนทนาในบทละครของ Shakespeare เรื่อง Macbeth และ John Steinbeck กับผลงานของเขาชื่อ Grapes of Wrath ซึ่งเป็นการพาดพิงถึงเนื้อร้องของเพลง " บทเพลงแห่งพระพิโรธ". สาธารณรัฐ.
- นักเขียนชาวตะวันตกอีกหลายคนยังได้แรงบันดาลใจจากศัพท์พื้นถิ่น เช่น คำที่ใช้ในพื้นที่ London Cockney คือ "queer as a clockwork orange" (ความหมาย: บางสิ่งที่แปลกมาก) ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจของ Anthony Burgess's A Clockwork Orange
- นักเขียนบางคนยังใช้คำพาดพิงจากวัฒนธรรมสมัยนิยม เช่น Kurt Vonnegut โดยใช้สโลแกน Wheaties สำหรับหนังสือ Breakfast of Champions ของเขา
ส่วนที่ 3 จาก 3: การหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดทั่วไป
ขั้นตอนที่ 1 สร้างชื่อที่เหมาะกับประเภทของเรื่องราวของคุณ
หากคุณเลือกชื่อเรื่องที่ฟังดูเหมาะสมกับแนวเพลงแต่เรื่องราวของคุณเป็นอีกเรื่องหนึ่ง คุณไม่เพียงแต่ทำให้ผู้อ่านที่อาจสับสนสับสนเท่านั้น คุณยังทำให้พวกเขารู้สึกแปลกแยกอีกด้วย
ตัวอย่างเช่น หากชื่อเรื่องของคุณฟังดูเหมือนเรื่องแฟนตาซี เช่น “มังกรในหอคอยเก่า” แต่เรื่องราวของคุณเกี่ยวกับนักบัญชีในโลกสมัยใหม่ คุณจะแยกผู้คนที่เลือกเรื่องราวของคุณเพื่ออ่านเรื่องราวแฟนตาซีและ คุณจะสูญเสียผู้อ่านที่มองหาเรื่องราวเกี่ยวกับโลกการบัญชีชีวิตสมัยใหม่และอื่น ๆ
ขั้นตอนที่ 2 จำกัดความยาวของชื่อ
โดยปกติแล้ว ชื่อที่สั้นมากแต่ให้ผลสูงทำงานได้ดีกว่าชื่อที่ยาวและจำยาก
ตัวอย่างเช่น “ผู้ชายพบอันตรายขณะข้ามเส้นศูนย์สูตร” อาจดูน่าสนใจน้อยกว่าสำหรับผู้มีโอกาสเป็นผู้อ่าน ในขณะเดียวกัน “Signing the Fire” ก็ดูสั้นและมีจินตนาการมากขึ้น
ขั้นตอนที่ 3 สร้างชื่อที่ติดหู
ชื่อเรื่องที่ใช้ภาษากวี รูปภาพที่ชัดเจน หรือสิ่งลี้ลับมักจะดึงดูดใจผู้อ่านมากกว่า
- ภาษากวีในชื่อเรื่อง เช่น “ดอกกุหลาบดอกมะลิ” หรือ “หลงทางเหมือนกลืนกินโลก” สามารถดึงดูดความสนใจของผู้อ่านด้วยวลีที่สง่างามซึ่งบ่งบอกถึงเรื่องราวหรือสไตล์บทกวีที่เท่าเทียมกัน
- ชื่อที่แสดงภาพที่ชัดเจนสามารถดึงดูดผู้อ่านได้เพราะสามารถดึงเอาสิ่งที่เป็นจริงและมีความหมายออกมาได้ ชื่อเรื่องเช่น “เที่ยงคืนในสวนคุณธรรมและความชั่ว” แม้ว่าจะยาว แต่ก็สามารถสร้างภาพที่ตรงและชัดเจนที่เสกความคิดของสงครามระหว่างความดีและความชั่ว
- การสร้างชื่อเรื่องที่มีความลึกลับเล็กน้อยสามารถดึงดูดความสนใจของผู้อ่านได้เช่นกัน ชื่อเรื่องเช่น The Title of This Book is a Secret (งานแปลของ P. Bosch) ให้ข้อมูลเพียงพอที่จะทำให้ผู้อ่านสงสัยและสนใจที่จะอ่านเรื่องราวของคุณ
ขั้นตอนที่ 4 ใช้การสะกดคำเท่าที่จำเป็นและด้วยความระมัดระวัง
แม้ว่าการกล่าวพาดพิง-การกล่าวซ้ำของเสียงที่จุดเริ่มต้นของคำ-สามารถทำให้ชื่อมีความน่าฟังหรือน่าจดจำมากขึ้น แต่ก็สามารถทำให้ชื่อเสียง “ค้าง” ได้หากดำเนินการไม่ถูกต้อง
- คำพาดพิงที่ดูไม่เหมือน God Never Sleeps (แปลโดย Regina Brett) สามารถเพิ่มความรู้สึกน่าสนใจให้กับชื่อเรื่องได้
- ในทางกลับกัน การพาดพิงที่บังคับมากเกินไปและชัดเจน เช่น “The Story of My Love and My Classmates” หรือ “Looking at the Beautiful Sun in Malang”-สามารถกีดกันผู้อ่านที่อาจจะไม่อ่านเรื่องราวของคุณ
เคล็ดลับ
- หากชื่อฟังดูคุ้นๆ สำหรับคุณ อาจมีคนใช้แล้ว และอาจใช้มากเกินไป ดังนั้น คุณควรหลีกเลี่ยง
- หากคุณรู้สึกติดขัด ให้ลองใช้เทคนิคการระดมความคิด: การเขียนอิสระ การจัดกลุ่ม และการทำรายการเพื่อค้นหาชื่อเรื่องที่เหมาะกับคุณที่สุด
- อย่าเลือกชื่อที่ยาวมาก ให้ชื่อเรื่องง่าย
- เพียงเพราะว่าคุณชอบชื่อบางเรื่อง อย่าตัดสินใจใช้ทันที หาชื่ออื่นๆ ที่เหมาะสมกับเรื่องราวของคุณก่อนตัดสินใจเลือกชื่อเรื่อง
- คุณยังสามารถสร้างชื่อจากสิ่งที่ปรากฏในหนังสือของคุณ เช่น ของเล่นวิเศษในหนังสือ
- นึกถึงเหตุการณ์สำคัญในเรื่องราวของคุณและนึกถึงคำที่อธิบายเหตุการณ์ได้อย่างสมบูรณ์ (ค้นหาคำสองสามคำในพจนานุกรมหากจำเป็น หรือใช้พจนานุกรม)
