อักษรย่อ "i.e." และ "เช่น" มีการใช้ผิดบ่อยมากเพราะหลายคนไม่รู้ว่ามันหมายถึงอะไร บทความนี้จะช่วยปรับปรุงความเข้าใจของคุณเกี่ยวกับตัวย่อเหล่านี้และการใช้งานที่ถูกต้อง
ขั้นตอน
วิธีที่ 1 จาก 3: การแยกแยะระหว่าง i.e และ e.g
ขั้นตอนที่ 1 เข้าใจว่าตัวย่อ "เช่น
"เป็นคำย่อของคำภาษาละติน id est ซึ่งแปลว่า "นั่นคือ" "เช่น" เป็นตัวย่อของคำภาษาละติน exempli gratia ความหมาย "ตัวอย่าง"
ขั้นตอนที่ 2 เชื่อมโยงแต่ละคำย่อกับวลีที่จำง่ายกว่า
การจำคำภาษาละตินอาจเป็นเรื่องยาก ดังนั้นให้ถือว่า "เช่น" หมายถึง "ในสาระสำคัญ (โดยทั่วไป)" หรือ "ในคำอื่น" และ "เช่น" หมายถึง "ตัวอย่างที่ให้" สามารถช่วยได้
ขั้นตอนที่ 3 ใช้การแจ้งเตือนที่สร้างสรรค์
บางครั้ง การเชื่อมโยงคำย่อกับวลีอื่นๆ ก็ไม่ได้ช่วยอะไร หากคุณยังคงประสบปัญหาอยู่ ให้ลองใช้วิธีช่วยเตือนที่สร้างสรรค์มากขึ้น เช่น การลิงก์ เช่น ด้วย "ฉันอธิบาย" หรือเช่น "ตัวอย่างไข่" (ซึ่งดูเหมือน "ตัวอย่าง")
คุณยังสามารถลองจำตัวอย่างประโยคแปลก ๆ โดยใช้ตัวย่อที่เหมาะสม เช่น “วิธีที่ดีที่สุดในการขับไล่ยูนิคอร์นออกจากละแวกของคุณคือการเล่นเพลงคลาสสิกแบบบาโรกให้ดัง (“ie” ดนตรีคลาสสิกที่ซับซ้อนซึ่งแต่งระหว่างปี 1600-1750)” (วิธีที่ดีที่สุดในการขับไล่ยูนิคอร์นออกจากที่ดินของคุณคือการเล่นเพลงบาโรกคลาสสิกที่ดัง ("คือ" ดนตรีคลาสสิกที่ซับซ้อนที่สร้างขึ้นระหว่าง 1600-1750))
วิธีที่ 2 จาก 3: การทราบเวลาการใช้งานเช่น และเช่น
ขั้นตอนที่ 1. ใช้ "เช่น
เพื่อถอดความ
ออกคำสั่ง แล้วเติม "i.e." เพื่ออธิบายรายละเอียดหรืออธิบายสิ่งที่คุณพูด:
- "ช้างเป็นช้าง คือ สัตว์ที่มีหนังหนาและมีเล็บคล้ายกีบ" (ช้างเป็นช้าง กล่าวคือ สัตว์ที่มีหนังหนาและมีกีบคล้ายกีบม้า)
- "ฉันไปสถานที่โปรดน้อยที่สุด (เช่น หมอฟัน)" (ฉันไปในที่ที่ฉันชอบน้อยที่สุด (นั่นคือหมอฟัน))
- สังเกตว่าต่อไปนี้ "เช่น" เป็นคำนิยามเพิ่มเติม นอกจากนี้ยังสามารถหมายถึงคำอุปมา หากคุณแทนที่ "i.e." กับ "ในคำอื่น ๆ " ประโยคยังคงสมเหตุสมผล หากคุณป้อน "ตัวอย่าง" ประโยคจะไม่สมเหตุสมผล
ขั้นตอนที่ 2. ใช้ "เช่น
ก่อนที่จะยกตัวอย่างหนึ่งตัวอย่างขึ้นไป
คิดถึงสิ่งที่อยู่ข้างหน้า "เช่น" เป็นหมวดหมู่และสิ่งต่าง ๆ ที่ตามมาเป็นบางสิ่ง (หรือสิ่งของ) ที่อยู่ในหมวดหมู่นั้น (แต่ไม่ใช่ทั้งหมดที่อยู่ในหมวดหมู่นั้น):
- "ซื้อผัก เช่น แครอท" (ซื้อผักบางชนิด เช่น แครอท)
- "ฉันชอบพาวเวอร์เมทัล (เช่น Firewind, Iced Earth, Sonata Arctica)" (ฉันชอบแนวเพลงพาวเวอร์เมทัล (เช่น Firewind, Iced Earth, Sonata Arctica))
- สังเกตว่าการใช้ "i.e." ไม่สมเหตุสมผลในตัวอย่างต่อไปนี้ "แครอท" ไม่ใช่วิธีอื่นในการอธิบายผักโดยทั่วไป แครอทเป็นเพียงหนึ่งในอาหารหลายชนิดที่มีผัก หากคุณต้องการใช้ "i.e" คุณจะต้องเขียนว่า "ซื้อผัก นั่นคือส่วนที่กินได้ของพืชใด ๆ วงดนตรีที่กล่าวถึงเป็นตัวอย่างของแนวเพลง power metal ไม่ใช่คำอธิบาย หากคุณใช้ "i.e" คุณจะเขียนประมาณว่า "" ฉันชอบพาวเวอร์เมทัล เช่น fast metal ที่มีองค์ประกอบไพเราะและธีมที่ยิ่งใหญ่ (ฉันชอบแนวเพลงพาวเวอร์เมทัล ซึ่งเป็นแนวเพลงเมทัลแบบเร็วที่มีองค์ประกอบไพเราะและธีมที่กล้าหาญ)
ขั้นตอนที่ 3 ใช้เช่น
และนั่นคือ ในความคิดเห็นสั้น ๆ
เป็นเรื่องปกติที่จะใช้ตัวย่อเช่น และนั่นคือ เมื่อเพิ่มคำสั่งแทรก เช่น คำชี้แจงหรือคำอธิบาย อย่างไรก็ตาม หากคำชี้แจงหรือคำอธิบายเป็นส่วนหนึ่งของประโยคหลัก ให้ขยายวลีที่ตรงกับความหมายของคุณ
- ตัวอย่างเช่น หากคุณกำลังเขียนบทความและต้องการให้ตัวอย่างบางส่วนของแหล่งข้อมูลที่ขัดแย้งกับประเด็นใดประเด็นหนึ่ง ให้ใช้เช่น: “การศึกษาบางเรื่อง (เช่น Smith, 2015; Yao, 1999) สนับสนุนการยืนยันนี้ ในขณะที่อื่นๆ เช่น, งานวิจัยของ Abdullah's (2013) เกี่ยวกับการเลือกพิซซ่าและท็อปปิ้ง -- ไม่เห็นด้วย (งานวิจัยบางชิ้น (เช่น Smith, 2015; Yao, 1999) สนับสนุนคำกล่าวนี้ ในขณะที่บางชิ้น เช่น การศึกษาพิซซ่าของ Abdullah (2013) และตัวเลือกท็อปปิ้ง ไม่เห็นด้วย)”
- ใช้เช่น เพื่อให้คำอธิบายสั้น ๆ และวลีเพื่อให้คำอธิบายที่ยาวขึ้นและละเอียด: “ในการวิจัยของเรา เราเปลี่ยนลำดับของการแสดงภาพ (เช่น ที่หนึ่ง ที่สอง หรือสาม) รวมทั้งโทนสีของภาพ นั่นคือ ไม่ว่าเราจะมี ใช้ตัวกรองสีน้ำเงินหรือสีเขียว" (ในการศึกษาของเรา เราเปลี่ยนลำดับการแสดงภาพ (เช่น หนึ่ง สอง หรือสาม) เช่นเดียวกับรูปแบบสี กล่าวคือ หากเราใช้สีน้ำเงินหรือสีเขียว กรอง.)
ขั้นตอนที่ 4 พิจารณาผู้อ่านของคุณ
ความสับสนรอบข้างมากคือ และเช่น แม้แต่ในหมู่ผู้อ่านที่มีการศึกษาสูง หากคุณคิดว่าผู้อ่านของคุณอาจไม่เข้าใจจุดประสงค์ของการใช้ตัวย่อ ให้ข้ามไปและใช้วลีอธิบาย
วิธีที่ 3 จาก 3: การจัดรูปแบบและตรวจสอบการใช้งานซ้ำ เช่น และเช่น คุณ
ขั้นตอนที่ 1 พิมพ์ตัวเอียงเฉพาะเมื่อคุณถูกขอให้ทำเช่นนั้น
ผู้พูดภาษาอังกฤษมักเห็นคำและวลีภาษาละตินเป็นตัวเอียง เช่น ใน medias res ("in the middle of a subject") หรือในภาษา loco parentis ("substitute for a parent") อย่างไรก็ตาม คำและวลีภาษาละตินที่ใช้กันทั่วไปมักจะไม่เป็นตัวเอียง ซึ่งรวมถึง และเช่น
ขั้นตอนที่ 2 ใช้วงเล็บหรือจุลภาคสำหรับทั้งคู่
หากต้องการระบุประโยคที่แยกจากกัน คุณสามารถใส่เครื่องหมายจุลภาคหน้า "i.e." หรือ "เช่น" หรือคุณสามารถใช้วงเล็บ ซึ่งทั้งสองอย่างนี้แสดงในตัวอย่างด้านบน หากคุณกำลังใช้วงเล็บ ให้เปิดวงเล็บก่อน "เช่น" ทันที หรือ "เช่น" และปิดวงเล็บหลังจากที่คุณให้ตัวอย่างหรือคำจำกัดความอื่นๆ
สำหรับการใช้งานภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน คุณควรใส่เครื่องหมายจุลภาคหลัง "i.e" เสมอ หรือ "เช่น" ดังแสดงในตัวอย่างด้านบน สำหรับการใช้งานภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ อย่าใส่เครื่องหมายจุลภาคหลัง "i.e." หรือ "เช่น"
ขั้นตอนที่ 3 กำหนดข้อกำหนดรูปแบบการใช้งานใดๆ
หากคุณเขียนเพื่อตัวคุณเองหรือในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการเท่านั้น คุณอาจไม่มีข้อกำหนดพิเศษใดๆ อย่างไรก็ตาม หากคุณเขียนในหลักสูตรวิชาการเฉพาะ หรือในวิชาชีพเฉพาะ (เช่น วารสารศาสตร์) คุณอาจถูกขอให้เขียนในรูปแบบการใช้งานที่เหมาะสม
ตัวอย่างเช่น รูปแบบการเขียน APA ซึ่งเป็นรูปแบบการเขียนอย่างเป็นทางการของ American Psychological Association ใช้กันอย่างแพร่หลายในด้านสังคมศาสตร์และในวิชาชีพต่างๆ เช่น วารสารศาสตร์ APA ระบุว่าคุณควรใส่เครื่องหมายจุลภาคต่อท้ายเช่น และนั่นคือ เมื่อใช้: "บางแหล่ง (เช่น Janet, 2010; Jeff, 2015) โต้แย้งว่าเห็ดอร่อย" และ "มีอาหารสามมื้อในหนึ่งวัน (เช่น อาหารเช้า อาหารกลางวัน และอาหารเย็น)"
ขั้นตอนที่ 4 ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสิ่งที่คุณเขียนหลังจากนั้นคือ
มีความหมายเดียวกับที่มาก่อน
หากคุณใช้ประโยคที่ใช้ i.e และความคิดเห็นในวงเล็บ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการปรับปรุงใหม่นั้นเทียบเท่ากับสิ่งที่คุณพูดก่อนหน้านี้: คุณควรจะสามารถสลับออกได้โดยไม่สูญเสียความหมาย
- ประโยค "แซนวิชที่เขาโปรดปรานคือแซนวิชแบบเปิด (เช่นอันที่ใช้ขนมปังชิ้นเดียวแทนที่จะเป็นสองชิ้น) สอง)"
- ประโยค “แซนวิชชนิดโปรดของเขาคือแซนวิชแบบเปิดหน้า (เช่น พานินี่หรือแซนวิชประเภทเดียวกัน)” บ่งชี้ถึงการใช้อย่างไม่ถูกต้อง เนื่องจาก “ปานินีหรือแซนวิชประเภทอื่น” ไม่เท่ากับ “แซนวิชแบบเปิด”
ขั้นตอนที่ 5. ลองแทนที่ตัวย่อด้วยความหมาย
หากฟังดูน่าเชื่อถือ แสดงว่าคุณกำลังใช้คำที่ถูกต้อง ตัวอย่างเช่น "ฉันชอบกิจกรรมที่เงียบ (เช่น การอ่าน)" กลายเป็น "ฉันชอบกิจกรรมที่เงียบ (เช่น การอ่าน) คำอื่นๆ" กับ "เช่น"
เคล็ดลับ
- ไม่จำเป็นต้องใช้ "ฯลฯ" ที่ท้ายรายการที่ตามหลัง "เช่น" เพราะ "เช่น" แสดงรายการที่ไม่สมบูรณ์
- ดีกว่าที่จะไม่ใช้ "i.e." หรือ "เช่น" ขณะพูด ให้ใช้ "ie" หรือ "in other words" แทน "i.e." และใช้ "for example" หรือ "as the example" แทน "e.g."
- ตัวอย่างการใช้ "i.e." เทียบกับ "เช่น." ลองดูฉากระหว่าง Chili Palmer (John Travolta) และ Ray "Bones" Barboni (Dennis Farina) ในภาพยนตร์เรื่อง "Get Shorty" ปี 1995
- หากคุณยังคงกังวลเกี่ยวกับการใช้คำเหล่านี้อย่างไม่ถูกต้อง วิธีที่ง่ายที่สุดในการหลีกเลี่ยงการใช้คืออย่าใช้เลย แม้แต่ในการเขียน เมื่อต้องการพูดว่า "ตัวอย่าง" ให้เขียน "ตัวอย่าง" เมื่อต้องการพูดว่า "นั่นคือ" ให้เขียนว่า "นั่นคือ" การเขียนคำเหล่านี้ไม่ใช่เรื่องยาก และคุณไม่น่าจะผิดพลาดได้
