หากคุณต้องการใช้แนวคิดหรือข้อมูลที่นำเสนอโดยวิทยากรในการนำเสนอหรือสัมมนาของ TED Talk ในบทความวิจัยของคุณเอง คุณจะต้องอ้างอิงแหล่งที่มาดั้งเดิม ในรูปแบบการอ้างอิงของ Modern Language Association (MLA) กระบวนการอ้างอิงที่ดีรวมถึงการรวมการอ้างอิงในข้อความด้วย รายการนี้นำผู้อ่านไปยังรายการอ้างอิงทั้งหมดในส่วนบรรณานุกรมหรืองานที่อ้างถึงในตอนท้ายของบทความ สำหรับการนำเสนอหรือสัมมนาทางวิดีโอ TED Talks รูปแบบการป้อนบรรณานุกรมจะแตกต่างกันขึ้นอยู่กับว่าคุณเข้าถึงวิดีโอ TED Talk จากเว็บไซต์ TED หรือ YouTube
ขั้นตอน
วิธีที่ 1 จาก 3: การสร้างรายการบรรณานุกรมสำหรับวิดีโอจากเว็บไซต์ TED
ขั้นตอนที่ 1 เริ่มรายการด้วยชื่อผู้พูด
พิมพ์นามสกุลของผู้พูดก่อน ตามด้วยเครื่องหมายจุลภาค หลังจากนั้นให้ป้อนชื่อ รวมชื่อกลางหรือชื่อย่อถ้ามี วางจุดหลังชื่อ
ตัวอย่างเช่น วอล์คเกอร์, แมตต์
ขั้นตอนที่ 2 ระบุชื่อวิดีโอนำเสนอหรือการสัมมนา TED Talk และใส่เครื่องหมายคำพูด
หลังชื่อผู้บรรยาย ให้ใส่ชื่อเต็มของงานนำเสนอ TED Talk หรืองานสัมมนา ห้ามเอ่ยชื่อผู้พูดในหัวเรื่อง ใช้รูปแบบหัวเรื่อง-กรณี (ตัวพิมพ์ใหญ่เป็นอักษรตัวแรกของคำและคำนาม คำสรรพนาม คำคุณศัพท์ กริยาวิเศษณ์ และกริยาทั้งหมด) ใส่จุดที่ท้ายชื่อเรื่องก่อนเครื่องหมายอัญประกาศปิด
ตัวอย่างเช่น วอล์คเกอร์, แมตต์ "การนอนหลับคือพลังวิเศษของคุณ"
ขั้นตอนที่ 3 ป้อนชื่อเว็บไซต์และวันที่อัปโหลดวิดีโอ
ชื่อเต็มของเว็บไซต์ TED คือ "TED: ไอเดียที่ควรค่าแก่การเผยแพร่" พิมพ์ชื่อเป็นตัวเอียงและดำเนินการต่อด้วยเครื่องหมายจุลภาค หลังจากนั้น ให้ป้อนเดือนและปีที่อัปโหลดวิดีโอ ชื่อเดือนแบบย่อที่มีตัวอักษรมากกว่าสี่ตัว ใส่เครื่องหมายจุลภาคหลังวันที่
ตัวอย่างเช่น: วอล์คเกอร์, แมตต์. "การนอนหลับคือพลังวิเศษของคุณ" TED: ไอเดียที่ควรค่าแก่การเผยแพร่ เมษายน 2019,
ขั้นตอนที่ 4 จบรายการด้วย URL ของวิดีโอ TED Talk
หลังจากวันที่ คัดลอกและวาง URL วิดีโอ TED Talk ในรูปแบบ MLA ให้ลบส่วน "http:" ของ URL วางจุดต่อท้าย URL
ตัวอย่างเช่น วอล์คเกอร์, แมตต์ "การนอนหลับคือพลังวิเศษของคุณ" เท็ด: ไอเดียที่ควรค่าแก่การเผยแพร่ เม.ย. 2019, www.ted.com/talks/matt_walker_sleep_is_your_superpower
รูปแบบรายการบรรณานุกรม – วิดีโอ TED Talk บนเว็บไซต์ TED
นามสกุลของผู้พูด, ชื่อ. "หัวข้อการนำเสนอ/สัมมนา TED Talk" TED: ไอเดียที่ควรค่าแก่การเผยแพร่ เดือน ปี URL
วิธีที่ 2 จาก 3: การสร้างรายการบรรณานุกรมสำหรับวิดีโอจาก YouTube
ขั้นตอนที่ 1 ระบุชื่อผู้พูดเป็นองค์ประกอบแรก
พิมพ์นามสกุลของผู้พูด ตามด้วยเครื่องหมายจุลภาค หลังจากนั้นให้ป้อนชื่อผู้พูด รวมชื่อกลางหรือชื่อย่อถ้ามี ใส่จุดต่อท้ายชื่อ
ตัวอย่างเช่น Tavanier, Yana Buhrer
ขั้นตอนที่ 2 ใส่ชื่อวิดีโอนำเสนอหรือการสัมมนา TED Talk และใส่ไว้ในเครื่องหมายคำพูด
หลังชื่อผู้บรรยาย ให้พิมพ์ชื่อวิดีโอ TED Talk ในรูปแบบชื่อเรื่อง-กรณี ใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่เป็นอักษรตัวแรกของคำแรกและคำนาม สรรพนาม คำคุณศัพท์ กริยาวิเศษณ์ และกริยาทั้งหมด วางจุดต่อท้ายชื่อเรื่องก่อนเครื่องหมายอัญประกาศปิด
ตัวอย่างเช่น Tavanier, Yana Buhrer "วิธีการกู้คืนจากความเหนื่อยหน่ายของการเคลื่อนไหว"
ขั้นตอนที่ 3 ระบุชื่อเว็บไซต์และบัญชีของผู้อัปโหลดวิดีโอ
พิมพ์ "YouTube" เป็นชื่อเว็บไซต์ที่เป็นตัวเอียงและดำเนินการต่อด้วยเครื่องหมายจุลภาค เพิ่มวลี " อัปโหลดโดย " และเพิ่มชื่อบัญชีที่อัปโหลดวิดีโอ โปรดทราบว่ามีช่อง TED หลายช่องบน YouTube ใส่เครื่องหมายจุลภาคหลังชื่อบัญชี
- ตัวอย่างเช่น Tavanier, Yana Buhrer "วิธีการกู้คืนจากความเหนื่อยหน่ายของการเคลื่อนไหว" YouTube อัปโหลดโดย TED
- สำหรับชาวอินโดนีเซีย: Tavanier, Yana Buhrer "วิธีการกู้คืนจากความเหนื่อยหน่ายของการเคลื่อนไหว" YouTube อัปโหลดโดย TED
เคล็ดลับ:
ใช้เฉพาะวิดีโอ TED Talk จากช่อง TED อย่างเป็นทางการสำหรับการอ้างอิง วิดีโอ TED Talk ที่อัปโหลดโดยผู้ใช้รายอื่นอาจได้รับการแก้ไขหรือแก้ไขแล้ว
ขั้นตอนที่ 4 เพิ่มวันที่อัปโหลดวิดีโอ
หลังชื่อบัญชี ให้พิมพ์วันที่อัปโหลดวิดีโอไปยัง YouTube ในรูปแบบวันที่-เดือน-ปี ชื่อย่อของเดือนที่มีตัวอักษรตั้งแต่สี่ตัวขึ้นไป ใส่เครื่องหมายจุลภาคหลังปี
- ตัวอย่างเช่น Tavanier, Yana Buhrer "วิธีการกู้คืนจากความเหนื่อยหน่ายของการเคลื่อนไหว" YouTube, อัปโหลดโดย TED, 22 พฤษภาคม 2019,
- สำหรับชาวอินโดนีเซีย: Tavanier, Yana Buhrer "วิธีการกู้คืนจากความเหนื่อยหน่ายของการเคลื่อนไหว" YouTube, อัปโหลดโดย TED, 22 พฤษภาคม 2019,
ขั้นตอนที่ 5. ป้อน URL ของวิดีโอเพื่อสิ้นสุดรายการ
หลังจากเพิ่มวันที่แล้ว ให้คัดลอกและวาง URL โดยตรงของวิดีโอ YouTube อย่าใส่องค์ประกอบ "http:" ใน URL วางจุดต่อท้าย URL
- ตัวอย่างเช่น Tavanier, Yana Buhrer "วิธีการกู้คืนจากความเหนื่อยหน่ายของการเคลื่อนไหว" YouTube, อัปโหลดโดย TED, 22 พฤษภาคม 2019, www.youtube.com/watch?v=LC5n91vKDZg.
- สำหรับชาวอินโดนีเซีย: Tavanier, Yana Buhrer "วิธีการกู้คืนจากความเหนื่อยหน่ายของการเคลื่อนไหว" YouTube อัปโหลดโดย TED 22 พฤษภาคม 2019 www.youtube.com/watch?v=LC5n91vKDZg
รูปแบบรายการบรรณานุกรม – วิดีโอ TED Talk บน YouTube
นามสกุลของผู้พูด, ชื่อ. "หัวข้อการนำเสนอ/วิดีโอสัมมนา TED Talk" YouTube อัปโหลดโดย ชื่อบัญชีของผู้อัปโหลด วันที่ เดือน ปี URL
วิธีที่ 3 จาก 3: การสร้างใบเสนอราคาในข้อความ
ขั้นตอนที่ 1 เพิ่มการอ้างอิงในข้อความหลังจากทุกครั้งที่คุณพูดถึงข้อมูลที่อ้างถึง
รูปแบบการอ้างอิง MLA ต้องมีการอ้างอิงในข้อความที่ส่วนท้ายของแต่ละประโยค ซึ่งรวมถึงข้อมูลที่คุณถอดความหรืออ้างอิงโดยตรงจากแหล่งที่มา การอ้างอิงในข้อความจะนำผู้อ่านไปยังรายการอ้างอิงแบบเต็มในหน้าบรรณานุกรม
ใช้องค์ประกอบแรกของรายการบรรณานุกรมสำหรับการอ้างอิงในข้อความเพื่อให้ผู้อ่านสามารถค้นหารายการที่เหมาะสมได้ ในกรณีนี้ องค์ประกอบแรกที่ใช้คือนามสกุลของผู้พูด
ขั้นตอนที่ 2 ใช้การประทับเวลาบนวิดีโอเพื่อระบุช่วงเวลาที่คุณกำลังพูดถึง
โดยทั่วไป สไตล์การอ้างอิงของ MLA กำหนดให้คุณต้องใส่หมายเลขหน้าที่ประกอบด้วยข้อมูลที่คุณกำลังอ้างอิงหรือถอดความการอ้างอิงในข้อความ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากคุณกำลังอ้างอิงถึงวิดีโอ ให้ใช้การประทับเวลาเพื่อนำผู้อ่านไปยังช่วงเวลาที่เหมาะสม ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่แสดงข้อมูลที่ยกมา ขณะที่คุณกำลังเล่นวิดีโอ ให้วางเมาส์เหนือแถบเล่นเพื่อดูช่วงเวลาของช่วงเวลาที่เกี่ยวข้อง
- ตัวอย่างเช่น คุณอาจเขียนบางสิ่งเช่นนี้: "ในบางแง่ การอดนอนจริง ๆ แล้วทำให้เกิดริ้วรอยก่อนวัย (วอล์คเกอร์ 1:01)"
- สำหรับชาวอินโดนีเซีย: “ด้วยเหตุผลหลายประการ การอดนอนทำให้เกิดริ้วรอยก่อนวัยอันควร (วอล์คเกอร์ 1:01)”
เคล็ดลับ:
หากคุณอ้างอิงผู้พูดโดยตรง มันจะง่ายขึ้นสำหรับผู้อ่านหากคุณระบุกรอบเวลาสำหรับข้อมูลที่ใช้ ในกรณีนี้ ให้ระบุตัวแสดงเวลาเริ่มต้นสำหรับลักษณะที่ปรากฏของข้อมูลและตัวแสดงเวลาสิ้นสุด
ขั้นตอนที่ 3 ระบุชื่อผู้พูดในการเขียน
หากคุณระบุชื่อผู้พูดในการเขียน คุณไม่จำเป็นต้องพูดซ้ำในข้อความอ้างอิง การเอ่ยชื่อผู้พูดจะทำให้การเขียนของคุณอ่านง่ายขึ้น อย่างไรก็ตาม คุณยังคงต้องการการอ้างอิงในข้อความที่มีการประทับเวลา
- ตัวอย่างเช่น คุณอาจเขียนบางสิ่งเช่นนี้: "นักวิทยาศาสตร์ด้านการนอนหลับ Matt Walker ชี้ให้เห็นว่าการอดนอนแบบเรื้อรังอาจทำให้แก่ก่อนวัยได้"
- สำหรับภาษาอังกฤษ: "นักวิทยาศาสตร์วิจัยการนอนหลับ Matt Walker แสดงให้เห็นว่าการอดนอนเรื้อรังสามารถนำไปสู่การแก่ก่อนวัยได้"
