แบ็คแกมมอนเป็นหนึ่งในเกมที่เก่าแก่ที่สุดสำหรับผู้เล่นสองคน และเป็นที่สนุกสนานของผู้คนทั่วโลกมานานกว่า 5,000 ปี ในการชนะในเกมนี้ คุณต้องย้ายเมล็ดทั้งหมดของคุณไปไว้บนกระดานข้างคุณ แล้วเอาออก หากคุณต้องการทราบวิธีการเล่นแบ็คแกมมอน ให้ทำตามขั้นตอนง่าย ๆ ด้านล่าง
ขั้นตอน
ตอนที่ 1 ของ 4: เตรียมตัวให้พร้อมเล่น
ขั้นตอนที่ 1. ทำความเข้าใจกระดานแบ็คแกมมอน
แบ็คแกมมอนเล่นบนกระดานที่มีรูปสามเหลี่ยมแคบ 24 อันเรียกว่าแต้ม สามเหลี่ยมทั้งหมดนี้สลับสีกันและแบ่งออกเป็นสี่ส่วน แต่ละรูปประกอบด้วยสามเหลี่ยมหกรูป ควอแดรนต์มีสี่ประเภท: กระดานหลักของผู้เล่นและกระดานภายนอก และกระดานหลักของคู่ต่อสู้และกระดานภายนอก ศูนย์กลางของสี่จตุภาคคั่นด้วยเส้นขอบที่เรียกว่าแถบ
- ผู้เล่นจะนั่งตรงข้ามกันที่ด้านหลังของกระดานเกม กระดานหลักของผู้เล่นแต่ละคนอยู่ในตำแหน่งทางด้านขวาใกล้กับผู้เล่นนั้น กระดานในบ้านของผู้เล่นสองคนจะอยู่ฝั่งตรงข้าม เช่นเดียวกับกระดานด้านนอก ซึ่งอยู่ในจตุภาคด้านซ้าย
- ผู้เล่นจะย้ายเมล็ดจากตำแหน่งของกระดานบ้านของฝ่ายตรงข้ามไปในทิศทางที่คล้ายเกือกม้า กล่าวคือโดยการเคลื่อนที่ทวนเข็มนาฬิกา
- สามเหลี่ยมจะมีหมายเลขตั้งแต่ 1-24 โดยจุดที่ 24 คือจุดที่ไกลที่สุดจากผู้เล่น และหมายเลข 1 คือสามเหลี่ยมขวาสุดในสนามเหย้าของผู้เล่น ผู้เล่นทั้งสองต้องย้ายเมล็ดของตนจากด้านตรงข้ามของกระดาน ดังนั้นตำแหน่งเมล็ดพันธุ์หมายเลข 1 ของผู้เล่นคือตำแหน่งหมายเลข 24 ฝั่งตรงข้าม ขณะที่เมล็ดพันธุ์หมายเลข 2 จะอยู่ที่ตำแหน่งหมายเลข 23 ฝั่งฝ่ายตรงข้าม เป็นต้น
ขั้นตอนที่ 2. เตรียมกระดาน
ผู้เล่นแต่ละคนต้องเตรียม 15 เมล็ดเพื่อให้เกมสามารถเริ่มได้ เมล็ดพันธุ์ของผู้เล่นจะมีสีต่างกันสองสี ปกติแล้วจะเป็นสีขาวกับสีแดง หรือสีขาวกับสีดำ เพื่อเตรียมกระดาน ผู้เล่นแต่ละคนต้องวางสองเมล็ดที่จุด 24 สามเมล็ดที่จุด 8 ห้าเมล็ดที่จุด 13 และอีกห้าเมล็ดที่จุดที่ 6
จำไว้ว่าผู้เล่นแต่ละคนมีระบบการนับของตัวเอง ดังนั้นเมล็ดพืชจะได้ไม่ปะทะกัน
ขั้นตอนที่ 3 ทอยลูกเต๋าเพื่อดูว่าใครเป็นผู้เริ่มเกม
ผู้เล่นที่มีหมายเลขต่ำสุดจะเริ่มต้นก่อน หากผู้เล่นทั้งคู่ได้เลขเท่ากัน ให้ทอยลูกเต๋าอีกครั้ง ตัวเลขทบจะนับเป็นการย้ายครั้งแรกสำหรับผู้เล่นที่มีจำนวนสูงสุด ตัวอย่างเช่น หากผู้เล่นทอยลูกเต๋าและได้ 5 และผู้เล่นอีกคนได้ 2 ผู้เล่นที่ได้ 5 จะไปก่อนและใช้ผลลัพธ์ของ 5 และ 2 เมื่อทอยลูกเต๋าอีกครั้ง
ขั้นตอนที่ 4 จำไว้ว่า คุณสามารถเดิมพันสองเท่าได้ตลอดเวลา
ในแบ็คแกมมอน ผู้ชนะจะไม่ได้รับคะแนน แต่ผู้แพ้เสียคะแนน ดังนั้น หากคุณชนะ คู่ต่อสู้ของคุณจะแพ้ตามมูลค่า มูลค่าสองเท่า หรือมูลค่าของลูกเต๋าตัวคูณสามเท่า ลูกเต๋าตัวคูณนี้ไม่ใช่ลูกเต๋าจริง แต่เป็นเครื่องหมาย ตัวเลขเริ่มต้นที่ 1 แต่คุณสามารถเพิ่มเดิมพันนี้เป็นสองเท่าเมื่อใดก็ได้ที่เริ่มเทิร์นของคุณ ก่อนที่คุณจะทอยลูกเต๋า
- หากคุณต้องการเพิ่มเงินเดิมพันเป็นสองเท่าและคู่ต่อสู้ของคุณตกลง ลูกเต๋าตัวคูณจะถูกวางโดยที่หมายเลขใหม่หงายหน้าและวางบนสนามแข่งขันของฝ่ายตรงข้าม เขาจะได้รับการพิจารณาให้มีตัวคูณลูกเต๋าของเขาและสามารถเสนอการเดิมพันเป็นสองเท่าในเทิร์นของเขาในภายหลัง
- หากคู่ต่อสู้ของคุณไม่ยอมรับข้อเสนอของคุณ เขาต้องยอมแพ้และเสียเดิมพันเริ่มต้น
- คุณสามารถเดิมพันสองครั้งต่อหรือ ทวีคูณมากขึ้น แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วจะไม่เกินสามหรือสี่ครั้งในเกม
ตอนที่ 2 ของ 4: การย้ายเมล็ดพืชของคุณ
ขั้นตอนที่ 1. ทอยลูกเต๋า
ใช้เครื่องเขย่าลูกเต๋าเพื่อหมุนลูกเต๋าหกด้านสองลูกในแต่ละเทิร์น ตัวเลขที่ได้รับแทนการเคลื่อนไหวสองแบบแยกกัน ตัวอย่างเช่น หากคุณได้ 3 และ 5 คุณสามารถย้ายหนึ่งเมล็ดสามแห่งและอีกห้าแห่ง หรือคุณสามารถย้ายเมล็ดพันธุ์ 3 แห่งแล้วเพิ่มสถานที่ได้มากถึง 5 แห่ง
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณทอยลูกเต๋าไปทางด้านขวาของกระดานของคุณจากความสูงที่เพียงพอ เพื่อให้ลูกเต๋ากระเด้งและหมุนเล็กน้อย
- หากลูกเต๋าตกลงบนเมล็ด นอกกระดาน หรือเอียงบนกระดาน ถือว่าการทอยนั้นไม่ถูกต้อง และคุณต้องทอยอีกครั้ง
ขั้นตอนที่ 2 ย้ายเมล็ดของคุณไปยังที่โล่ง เปิดร้าน เป็นสถานที่ทั้งหมดบนกระดานที่ไม่ได้ครอบครองโดยเมล็ดพันธุ์ของฝ่ายตรงข้ามตั้งแต่สองคนขึ้นไป คุณสามารถย้ายเมล็ดพันธุ์ของคุณไปยังสถานที่ที่ไม่มีเมล็ดพืช สถานที่ที่มีเมล็ดของคุณอย่างน้อยหนึ่งเมล็ด หรือสถานที่ที่มีเมล็ดพันธุ์ของฝ่ายตรงข้ามเพียงคนเดียว จำไว้ว่าคุณควรย้ายเมล็ดพืชของคุณตามเข็มนาฬิกาเสมอ ดังนั้นการย้ายจากคอร์ทของคู่ต่อสู้ไปยังคอร์ทที่บ้านของคุณ
- คุณสามารถเริ่มต้นด้วยเมล็ดพันธุ์ใดก็ได้ที่คุณเลือก แต่ให้แน่ใจว่าคุณออกจากคอร์ทของคู่ต่อสู้ให้เร็วที่สุด
- คุณต้องการเพียง 2 เมล็ดเพื่อป้องกันจุดหนึ่ง แต่คุณสามารถใส่เมล็ดได้มากเท่าที่คุณต้องการ
- จำไว้ว่าคุณสามารถย้ายหนึ่งเมล็ดสองครั้งหรือสองเมล็ดในครั้งเดียว ตัวอย่างเช่น หากคุณได้ทอยลูกเต๋า 3-2 คุณสามารถย้ายเมล็ดได้ 3 ครั้งและอีก 2 ครั้ง ตราบใดที่มันตกลงในที่โล่งในทั้งสองท่า อีกวิธีหนึ่ง คุณสามารถย้ายเมล็ดหนึ่ง 2 ครั้งไปยังพื้นที่เปิด และย้ายอีก 3 ครั้งไปยังพื้นที่เปิดอื่น
ขั้นตอนที่ 3 เล่นตัวเลขบนลูกเต๋าสองครั้งหากคุณได้ฝาแฝด
หากคุณได้หมายเลขเดียวกันบนลูกเต๋าทั้งสอง แสดงว่าคุณได้รับการเคลื่อนไหวพิเศษสองครั้ง ตัวอย่างเช่น หากคุณได้แฝด 3 ตัว คุณสามารถทำท่าละ 3 ท่าได้ 4 ท่า
อีกครั้ง คุณยังสามารถย้ายเมล็ดที่ต่างกันสี่ชนิดได้ 3 ครั้ง ย้ายเมล็ด 3 ครั้งหากเมล็ดตกลงบนพื้นหลังจากการย้ายแต่ละครั้ง หรือผสมตัวเลือกของคุณแล้วย้ายสองเมล็ด 3 ครั้ง หรือเมล็ด 3 ครั้งและเมล็ดอื่น 9 ครั้ง ตราบใดที่การเคลื่อนไหวทั้งหมดคือ 12 และเมล็ดแต่ละเมล็ดในที่โล่ง คุณก็สามารถทำเช่นนั้นได้
ขั้นตอนที่ 4 คุณจะเสียเทิร์นของคุณหากคุณไม่สามารถเล่นทั้งสองหมายเลขที่ปรากฏบนลูกเต๋า
ตัวอย่างเช่น หากคุณหมุนหมายเลข 5-6 แต่ไม่พบที่ว่างเมื่อย้ายเมล็ดใดๆ 5 หรือ 6 ครั้ง ถือว่าคุณแพ้ในเทิร์นของคุณ หากคุณสามารถเล่นได้เพียงหมายเลขเดียว คุณสามารถเดินได้มากเท่ากับหมายเลขนั้น แต่จะเสียอีกหมายเลขหนึ่งไป หากคุณสามารถเล่นหมายเลขเดียวเท่านั้น คุณต้องเล่นหมายเลขที่สูงกว่า
กฎนี้ใช้แม้ว่าคุณจะได้ผลลัพธ์แฝดก็ตาม หากคุณไม่สามารถเล่นเลขคู่ที่คุณทอยได้ คุณจะเสียเทิร์นของคุณ
ขั้นตอนที่ 5. รักษาเมล็ดพันธุ์ของคุณให้ปลอดภัย
หลีกเลี่ยงการปล่อยให้เมล็ดพันธุ์อยู่ในที่เดียว สิ่งนี้เรียกว่า blot ซึ่งเป็นตำแหน่งที่อ่อนแอที่เมล็ดพันธุ์ของฝ่ายตรงข้ามจะ "โจมตี" หากเมล็ดพันธุ์ใดของคุณถูกโจมตี เมล็ดนั้นจะถูกโยนเข้าไปในบาร์และคุณต้องใช้เทิร์นถัดไปเพื่อเลื่อนและพยายามกลับเข้าไปในกระดานที่บ้านของคู่ต่อสู้ พยายามอย่างดีที่สุดเพื่อเก็บอย่างน้อยสองเมล็ดในจุดหนึ่ง อย่างน้อยก็ในช่วงเริ่มเกม
ขั้นตอนที่ 6 พยายามครองกระดาน
ก่อนเริ่มย้ายเมล็ดของคุณไปที่คอร์ทในบ้าน คุณควรพยายามทำแต้มให้มากด้วย 2 หรือ 3 เมล็ด แทนที่จะใช้แค่ 5 หรือ 6 เมล็ดเพียงไม่กี่แต้ม สิ่งนี้จะทำให้คุณมีตัวเลือกมากขึ้นในการย้ายไปสู่ที่โล่ง แต่คู่ต่อสู้ของคุณจะลำบากในการทำเช่นนั้น
ตอนที่ 3 จาก 4: โจมตีและเข้าไป
ขั้นตอนที่ 1. โจมตี blot เพื่อย้ายเมล็ดของคู่ต่อสู้ไปที่แถบ
ถ้าคุณเป็นเรื่องเกี่ยวกับ blot ซึ่งเป็นแต้มที่เมล็ดพันธุ์ของฝ่ายตรงข้ามครอบครองอยู่เพียงจุดเดียว จากนั้นเมล็ดของฝ่ายตรงข้ามจะถูกวางไว้บนแถบ คุณควรพยายามตี blot ทุกครั้งที่ทำได้ ตราบใดที่มันช่วยให้คุณย้ายเมล็ดพืชให้ใกล้กับทุ่งบ้านของคุณมากที่สุด นี่เป็นวิธีที่ดีในการขัดขวางคู่ต่อสู้ของคุณ
เมื่อใดก็ตามที่เมล็ดพันธุ์ของผู้เล่นอยู่บนคาน เขาไม่สามารถย้ายเมล็ดพันธุ์อื่น ๆ ได้จนกว่าลูกบอลบนแถบของเขาจะเคลื่อนกลับไปที่สนามเจ้าบ้าน
ขั้นตอนที่ 2. ใส่เมล็ดของคุณเมื่อมันออกมา
หากผู้เล่นโดน blot ที่ประกอบด้วยเมล็ดของคุณ คุณต้องโอนเมล็ดเหล่านั้นไปที่บาร์ของคุณ งานของคุณตอนนี้คือย้ายเมล็ดพันธุ์กลับไปที่กระดานบ้านตรงข้าม คุณสามารถทำได้โดยการทอยลูกเต๋าแล้วย้ายเมล็ดไปยังจุดเปิดบนกระดานในบ้านของคู่ต่อสู้หากคุณได้หมายเลขฟรี มิฉะนั้น คุณจะเสียเทิร์นและต้องลองอีกครั้งในครั้งต่อไป
- ตัวอย่างเช่น หากคุณได้ผลลัพธ์เป็น 2 คุณสามารถย้ายเมล็ดของคุณไปที่จุดที่ 23 บนคอร์ทในบ้านของฝ่ายตรงข้าม ตราบใดที่แต้มนั้นว่าง เนื่องจากคุณจะย้ายเมล็ดพืชออกจากแถบสองจุด
- คุณไม่สามารถใช้ผลรวมของตัวเลขสองตัวเพื่อเลือกสถานที่ได้ ตัวอย่างเช่น หากคุณได้ตัวเลข 6 และ 2 คุณจะไม่สามารถรวมเข้าด้วยกันและย้ายเมล็ดของคุณไปยังจุดที่แปดได้ คุณสามารถย้ายเมล็ดไปยังจุดที่หกหรือจุดที่สองเพื่อให้เข้าใหม่ได้เท่านั้น
ขั้นตอนที่ 3 ย้ายเมล็ดอื่น ๆ ของคุณเมื่อเมล็ดทั้งหมดของคุณทำจากแถบ
เมื่อเมล็ดเหล่านี้กลับมาอยู่บนกระดานแล้ว คุณสามารถย้ายเมล็ดอื่นๆ ได้อีกครั้ง หากต้องคืนเมล็ดเพียงเมล็ดเดียว คุณสามารถใช้ตัวเลขอื่นๆ ที่คุณได้รับจากการทอยลูกเต๋าเพื่อย้ายเมล็ดอีกเมล็ดหนึ่ง
- หากมีเมล็ดบนแท่งสองเมล็ด คุณต้องคืนทั้งสองเมล็ดก่อนจึงจะสามารถย้ายเมล็ดอื่นได้ หากคุณสามารถคืนหนึ่งในนั้นได้ในขณะที่ทอยลูกเต๋า คุณจะต้องลองอีกครั้งในเทิร์นถัดไป
- หากคุณมีมากกว่าสองเมล็ดในแถบ คุณสามารถย้ายเมล็ดอื่น ๆ หลังจากที่เมล็ดทั้งหมดในบริเวณแถบถูกส่งคืนไปยังกระดานเกม
ตอนที่ 4 จาก 4: ใช้เมล็ดพันธุ์ของคุณ
ขั้นตอนที่ 1. ทำความเข้าใจวิธีที่จะชนะเกม
ในการทำเช่นนั้น คุณต้องเป็นคนแรกที่จะทำสำเร็จหรือเอาเมล็ดทั้งหมดของคุณออกจากกระดานแล้ววางลงในถาดของคุณ เมื่อต้องการทำเช่นนี้ คุณต้องทอยลูกเต๋าทั้งสองและใช้ตัวเลขเพื่อย้ายเมล็ดลงในถาด จำนวนที่คุณม้วนต้องมากกว่าหรือเท่ากับจำนวนพื้นที่ที่ต้องใช้ในการลบแต่ละเมล็ดออกจากกระดาน
ตัวอย่างเช่น หากคุณได้ 6-2 คุณสามารถกำจัดเมล็ดพืชทั้งสองที่อยู่ที่จุดเหล่านี้ได้ อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่มีคะแนนในจุดที่หก คุณสามารถเอาเมล็ดออกจากจุดถัดไปบนกระดานได้ เช่น จุดที่ห้าหรือสี่
ขั้นตอนที่ 2 ย้ายเมล็ดพันธุ์ทั้งหมดของคุณไปยังสนามบ้านของคุณ
คุณสามารถเริ่มเอาเมล็ดออกได้ก็ต่อเมื่อเมล็ดทั้งหมดอยู่ในพื้นที่บ้านของคุณแล้วเท่านั้น ในการเริ่มต้น ย้ายเมล็ดทั้งหมดไปที่คะแนน 1-6 บนคอร์ทของคุณ เมล็ดเหล่านี้สามารถวางที่จุดใดก็ได้ระหว่างตัวเลข 1-6 อย่าลืมว่าเมล็ดพันธุ์ของคุณยังเปราะบางในขณะที่อยู่ในพื้นที่บ้านของคุณเอง
หากผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามมีเมล็ดพันธุ์ในพื้นที่บาร์ เขายังสามารถใส่มันลงในจุดบล็อทบนสนามของคุณ (ถ้าคุณยังมีอยู่) ดังนั้น บังคับให้คุณเอาเมล็ดของคุณออกหนึ่งเมล็ดและกลับไปที่จุดที่ 24 เมื่อทำเช่นนี้ เกิดขึ้น คุณไม่สามารถเอามันออกได้เว้นแต่คุณจะคืนเมล็ดพันธุ์ไปที่กระดานก่อน
ขั้นตอนที่ 3 เริ่มใช้เมล็ดพืช
ขณะทำเช่นนั้น คุณสามารถกำจัดได้เฉพาะเมล็ดที่ครอบครองจุดใดจุดหนึ่งเท่านั้น ตัวอย่างเช่น หากคุณทอยเลข 4-1 และคุณมีเมล็ดพันธุ์ที่จุดที่ 4 และ 1 คุณสามารถกำจัดมันได้ หากคุณทอยลูกเต๋าหกคู่และมีสี่เมล็ดในจุดที่ 6 คุณสามารถกำจัดพวกมันทั้งหมดได้
- หากคุณยังคงสามารถเล่นลูกเต๋าได้และไม่มีเมล็ดให้เอาออก คุณต้องย้ายเมล็ดตามจำนวนที่ลูกเต๋า ตัวอย่างเช่น หากคุณมีเมล็ดเหลือเพียงสองเมล็ดในจุดที่ 5 และ 6 และได้ 2-1 คุณสามารถย้ายเมล็ดที่จุดที่ 6 ไปยังจุดที่ 4 และเมล็ดที่จุดที่ 5 ไปยังจุดที่ 4
- คุณสามารถใช้ผลการทอยที่สูงขึ้นเพื่อกำจัดลูกเต๋าที่จุดล่าง หากคุณหมุน 5-4 และเหลือเมล็ดในจุดที่ 3 และ 2 เพียงไม่กี่เมล็ด คุณสามารถกำจัดเมล็ดเหล่านั้นได้สองเมล็ด
- คุณต้องย้ายจำนวนม้วนที่ต่ำกว่าก่อนจำนวนที่สูงกว่า แม้ว่านี่หมายความว่าคุณไม่สามารถใช้มูลค่ารวมของลูกเต๋าได้จริงๆ ตัวอย่างเช่น หากคุณมีเมล็ดพันธุ์ที่จุดที่ 5 และได้ทอย 5-1 คุณต้องย้ายเมล็ดตามหมายเลข 1 ไปยังจุดที่ 4 ก่อน แล้วจึงกำจัดมันโดยใช้หมายเลข 5
ขั้นตอนที่ 4. ทำเมล็ดให้เสร็จ (สิบห้าชิ้น)
หากคุณทำเมล็ดพันธุ์เหล่านี้เสร็จก่อนที่คู่ต่อสู้จะใช้เมล็ดพันธุ์ของเขา แสดงว่าคุณชนะเกมแบ็คแกมมอนแล้ว อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ชัยชนะทั้งหมดที่เกิดขึ้นในสถานการณ์เดียวกัน คู่ต่อสู้ของคุณสามารถแพ้หนึ่งในสามวิธีเหล่านี้:
- แพ้ธรรมดา. สิ่งนี้จะเกิดขึ้นเมื่อคุณกำจัดเมล็ดพืชทั้งหมดของคุณก่อน ในขณะที่คู่ต่อสู้ของคุณยังคงพยายามกำจัดเมล็ดพืชเหล่านั้น คู่ต่อสู้ของคุณจะเสียแต้มจากลูกเต๋าทวีคูณเท่านั้น
- สถานะ แกมมอน. หากคุณนำเมล็ดออกทั้งหมดก่อนที่คู่ต่อสู้จะถอดเมล็ดออก ถือว่าเขาอยู่ในสถานะแกมมอนและเสียมูลค่าสองเท่าของค่าที่แสดงบนลูกเต๋าตัวคูณ
- สถานะ แบ็คแกมมอน. หากคุณกำจัดเมล็ดพันธุ์ทั้งหมดของคุณในขณะที่คู่ต่อสู้ยังคงมีเมล็ดบนแถบที่สนามในบ้านของคุณ ฝ่ายตรงข้ามจะถือว่าอยู่ในแบ็คแกมมอนและเสียสามเท่าของมูลค่าที่แสดงบนลูกเต๋าตัวคูณ
ขั้นตอนที่ 5. เล่นอีกครั้ง
แบ็คแกมมอนมีไว้เพื่อเล่นมากกว่าหนึ่งครั้ง เนื่องจากแต่ละเกมมีค่าแต้มจำนวนหนึ่ง คุณยังสามารถกำหนดเป้าหมายการเล่นจนกว่าผู้เล่นที่แพ้จะเสียคะแนนตามจำนวนที่กำหนด
หากคุณต้องการเล่นต่อแต่เล่นไม่จบในทันที ให้นับคะแนนที่เสียไปของผู้เล่นแต่ละคนและกลับมาเล่นในภายหลัง
เคล็ดลับ
- หากคุณทอยลูกเต๋าแล้วได้เลขคู่ (พูด 4-4) จะเรียกว่าทอย หากคุณได้เมล็ดสองเท่า แทนที่จะย้ายเมล็ดพืชสองเท่าของจำนวนที่คุณได้รับ คุณสามารถย้ายเมล็ดพืชสี่เท่าของจำนวนที่คุณได้รับ ตัวอย่างเช่น หากคุณได้ผลลัพธ์ 3-3 คุณสามารถย้าย 3 ขั้นตอน 4 ครั้ง
- หากลูกเต๋าหนึ่งหรือทั้งสองลูกตกลงมาจากกระดานและตกลงบนเมล็ด คุณต้องทอยทั้งสองอีกครั้ง