สำเนียงสก็อตเป็นเรื่องสนุกแต่ยากที่จะเลียนแบบได้อย่างถูกต้อง แต่ด้วยการฝึกฝนและความมั่นใจ คุณสามารถเริ่มเลียนแบบสำเนียงสก็อตที่คุณชื่นชอบได้!
ขั้นตอน
วิธีที่ 1 จาก 3: การทำความเข้าใจการออกเสียง
ขั้นตอนที่ 1 ทำความเข้าใจความแตกต่างในภาษาถิ่นสก็อต
เช่นเดียวกับสำเนียงอเมริกัน แคนาดา และอังกฤษ สำเนียงสก็อตจะแตกต่างกันไปตามภูมิภาค หากคุณต้องการพูดสำเนียงสก็อต คุณคงนึกถึงสำเนียงสก็อตที่คุณได้ยินในภาพยนตร์และโทรทัศน์ สำเนียงเหล่านี้มักมาจากพื้นที่ลุ่มและมิดแลนด์
- สำเนียงสก็อตที่ "ธรรมดา" นั้นยากต่อการนิยามเพราะมีหลายแบบ อย่างไรก็ตาม คุณสามารถเรียนรู้ที่จะพูดด้วยสำเนียงทั่วไปที่คนนอกสกอตแลนด์อาจรู้จักว่าเป็นสำเนียงสก็อต
- สำเนียงสก็อตส่วนใหญ่ที่คุณอาจได้ยินมาจากพื้นที่ลุ่มและมิดแลนด์ บริเวณนี้เป็นบริเวณที่มีเมืองที่มีประชากรหนาแน่น เช่น เอดินบะระ กลาสโกว์ และกัลโลเวย์ อย่างไรก็ตาม แม้แต่การเน้นเสียงในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นกว่านี้จะแตกต่างกัน กัลโลเวย์ทางตะวันตกเฉียงใต้ฟังดูใกล้ชิดกับชาวไอริชเล็กน้อยเพราะอยู่ใกล้กับไอร์แลนด์เหนือ นอกจากนี้ยังมีความแตกต่างในสำเนียงกลาสโกว์และเอดินบะระ แต่ไม่ใช่ความแตกต่างระหว่างสำเนียงนิวยอร์กและบอสตัน
ขั้นตอนที่ 2. เตรียมความพร้อมสำหรับท่าในช่องปาก
ท่าทางปากหรือท่าทางของระบบเสียงคือวิธีที่คุณจัดตำแหน่งกราม ริมฝีปาก ลิ้น ฟัน และแม้แต่สายเสียงของคุณให้พูดในลักษณะใดรูปแบบหนึ่ง มีเทคนิคพื้นฐานบางอย่างที่คุณสามารถใช้เพื่อจัดตำแหน่งข้อต่อ (ริมฝีปาก ฟัน ลิ้น เพดานแข็งและเพดานอ่อน ฯลฯ) เพื่อออกเสียงสำเนียงสก็อต
- ดึงปลายลิ้นให้ลึกเข้าไปในปาก ในขณะที่คุณพูด ให้ดึงลิ้นของคุณกลับไปที่คอของคุณ การทำเช่นนี้จะช่วยให้คุณสร้างเสียงที่หนักแน่นและแหบแห้งซึ่งมักเกี่ยวข้องกับสำเนียงสก็อต
- เมื่อพูด ให้เน้นการเคลื่อนไหวหรือการกระทำที่ริมฝีปากและกรามของคุณ ขยับริมฝีปากไปข้างหน้าแล้วอ้าปากราวกับว่าคุณต้องการให้ริมฝีปากล้อมรอบแต่ละเสียงและคำพูด เนื่องจากลิ้นของคุณถูกดึงกลับ คุณอาจถูกล่อลวงให้ปิดหรือบีบริมฝีปากเข้าหากัน เพื่อป้องกันปัญหานี้ ให้เน้นที่การคลายและคลายกรามของคุณ
ขั้นตอนที่ 3 ออกเสียงคำที่คล้ายกันด้วยวิธีเดียวกัน รวมพยางค์เป็นคำ แล้วเอาตัวลงท้าย "g" ออก
ต่างจากภาษาอังกฤษแบบอเมริกันซึ่งออกเสียงคำว่า "ดึง" ต่างจากคำว่า "พูล" เล็กน้อย ในสำเนียงสก็อต ทั้งสองคำฟังดูเหมือน "พูล"
- เวลาออกเสียงสำเนียงสก็อต ให้นึกถึงเสียง "u" เป็น "oo"
- หากมีคำสั้นๆ สองคำติดต่อกัน ให้ออกเสียงคำที่สองเป็นคำแรก "ไม่" มักกลายเป็น "ดิดเน่" หรือ "ดินเน่" อย่างไรก็ตาม หลีกเลี่ยงการพูดเร็วเกินไป
- ลบเสียง 'g' ออกจากคำที่ลงท้ายด้วย 'g' เช่น พูดว่า "evenin'" แทนคำว่า "evening" "เย็บ" กลายเป็น "เย็บ"
ขั้นตอนที่ 4. แทนที่เสียง "o" ด้วย "ae"
เสียง "ae" หรือที่รู้จักกันอย่างเป็นทางการว่า Near-Open Front Unrounded Vowel เป็นเสียง "ah" โดยเน้นที่ตัวอักษร "a" มากกว่าและน้อยกว่าตัวอักษร "h" คุณได้ยินเสียงนี้เมื่อคุณออกเสียงคำว่า "have" และ "that" ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันมาตรฐาน ลองทำเสียง "อา" ในคำว่า "ไม่" เพื่อให้เป็น "เน่" คำที่ลงท้ายด้วย "oo" มักจะออกเสียงว่า "ae"
- To ออกเสียงว่า เต้ "ทำ" กลายเป็น "แด" นอกจากนี้ "no" ยังมีเสียง "aw" เล็กน้อยในตอนท้าย ดังนั้นจึงดูเหมือน "naw" หรือ "nae"
- อีกตัวอย่างหนึ่งของการเปลี่ยนวิธีการออกเสียงคำของคุณคือในประโยค "ฉันจะไปร้านต่างๆ ที่นั่น" ในสำเนียงสก็อต อ่านว่า "Am gan tae the shoaps oor air"
วิธีที่ 2 จาก 3: การเล่นกับสระและพยัญชนะ
ขั้นตอนที่ 1 เล่นกับพยัญชนะหยุดสายเสียง
พยัญชนะช่องเสียงถูกสร้างขึ้นเมื่อคุณปิดกระแสลมในลำคอตรงกลางคำเพื่อออกเสียงตัวอักษร "t" คิดซะว่าไม่มีเสียง
- ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณต้องการพูดว่า "glottal stop" ด้วยสำเนียงสก็อต คุณจะพูดว่า "glo'al stop"
- พยัญชนะเสียงแหลมไม่ได้ใช้กับเสียง "t" ทุกเสียงในสำเนียงสก็อต หากมีตัว "t" ขึ้นต้นคำ คุณก็ควรออกเสียงต่อไป เช่น "นั่น" จะออกเสียงว่า "ธา" และเมื่อจบคำนี้ คุณจะบีบคอให้แคบลงเพื่อหยุดการไหลของอากาศ
ขั้นตอนที่ 2 เรียนรู้การออกเสียงตัวอักษร "r"
เพียงออกเสียงตัวอักษร "r" หนึ่งครั้ง โดยเฉพาะหลังตัวอักษร "d", "t" หรือ "g"
- คำศัพท์อย่าง "draw" "trip" และ "grand" ล้วนมีเสียง "r" ที่ชัดเจน
- คำว่า "ที่ไหน" สามารถมีเสียง "r" ได้เล็กน้อย แต่ในที่นี้ คุณต้องติดปลายลิ้นของคุณไว้ที่หลังคาปากของคุณหลังจากเสียง "r" การกระทำนี้จะสร้างเสียง "de" ดังนั้นคำว่า "where" จึงกลายเป็น "wherde" นี่เรียกอีกอย่างว่าการแตะตัวอักษร "r"
ขั้นตอนที่ 3 ปฏิบัติตามกฎของ Aitken
กฎของ Aitken เป็นกฎของความยาวเสียงสระที่กำหนดลักษณะของเสียงสระต่างๆ ในภาษาสก็อต ก่อนเรียนรู้วิธีออกเสียงสระแต่ละเสียง คุณสามารถสรุปการออกเสียงสระเพื่อช่วยให้คุณรู้สึกคุ้นเคยกับการพูดสำเนียงสก็อต
- โดยทั่วไป สระที่ตามด้วยพยัญชนะจะออกเสียงสั้น
- สระสั้นปรากฏในคำเช่น "ลูกปัด" ซึ่งออกเสียงว่า "ประมูล" ในสำเนียงสก็อต คำว่า "อารมณ์" คล้องจองกับ "ดี" ตราบใดที่คุณไม่ขยายเสียง "อู" ใน "อารมณ์"
- สระยาวเกิดขึ้นเมื่อคำลงท้ายด้วยสระอื่น ตัวอย่างเช่น คุณจะออกเสียงคำว่า "key" เป็น "kee" หลักการเดียวกันนี้ใช้กับคำว่า "เสร็จสิ้น" ในที่นี้ คำจะฟังดูเหมือนคำว่า "โดม" มากกว่า แต่มีตัวอักษร "n"
- สระเป็นกุญแจสำคัญในสำเนียงสก็อตที่แท้จริง ตามกฎทั่วไป เสียงสระไม่ได้ยากนักในสำเนียงสก็อตแลนด์ สระจะยาวหรือสั้นก็ได้ แต่คุณออกเสียงด้วยปากที่เปิดอยู่ จำไว้ว่าให้กรามหลวมและไม่เกร็ง
วิธีที่ 3 จาก 3: การใช้คำศัพท์ภาษาพูด
ขั้นตอนที่ 1 เรียนรู้คำสแลง
หากคุณต้องการแสร้งทำเป็นชาวสก็อต คุณต้องเรียนรู้ที่จะพูดแบบพวกเขา ทำความคุ้นเคยกับคำสแลงของสกอตแลนด์ ส่วนหนึ่งของการใช้คำสแลงเป็นไปตามกฎของสระและพยัญชนะ คำบางคำยังออกเสียงต่างกัน "ใช่" มักจะกลายเป็น "เย้"
- แทนที่จะพูดว่า "ไปให้พ้น" คุณสามารถพูดว่า "oan yer bike pal" หมายเหตุ: ไม่จำเป็นต้องใช้จักรยาน อย่างไรก็ตาม เป็นคำศัพท์ที่คุณอาจได้ยินในพื้นที่มิดแลนด์หรือพื้นที่ลุ่ม
- คุณอาจจะพูดว่า "ฉันไม่รู้" หรือแม้แต่ "ฉันไม่รู้" ด้วยเสียงปกติ แต่ในสำเนียงสก็อตแลนด์ มันฟังดูแตกต่างออกไปทีเดียว หากต้องการพูดว่า "ฉันไม่รู้" ในสำเนียงสก็อต คุณต้องพูดว่า "I dinnae ken" หรือเพียงแค่ "I dinnae" คำว่า "เคน" โดยทั่วไปพูดเฉพาะในภาษาถิ่นมิดแลนด์
- "แทนที่จะพูดว่า "สวัสดี" คุณสามารถทักทายใครซักคนด้วยคำว่า "อ๊ะ ฮะ?"
- บ่อยครั้ง แทนที่จะพูดว่า "ใช่" หรือถามว่า "ใช่" คุณควรพูดว่า "เอ๊ะ?" ดีกว่า
ขั้นตอนที่ 2 ย่อและเปลี่ยนคำเฉพาะ
การจำคำศัพท์ภาษาพูดเป็นเรื่องยาก แต่ศัพท์ภาษาสก็อตหลายคำเปลี่ยนคำในอเมริกา แคนาดา และอังกฤษได้จริงโดยการใช้ประโยชน์จากกฎสระและพยัญชนะ
ตัวอย่างเช่น แทนที่จะพูดว่า "ทุกคน" คุณสามารถพูดว่า "aab'dy" ในที่นี้ คุณย่อคำที่มีห้าพยางค์ให้เหลือเพียงสองพยางค์ "ฉันไม่ใช่" กลายเป็น "ไม่ใช่" ในที่นี้ "am" มีจุดประสงค์เดียวกับ "ฉัน"
ขั้นตอนที่ 3 ฟังคนพูดสำเนียงสก็อต
วิธีที่ดีที่สุดในการพัฒนาสำเนียงสก็อตคือการฟัง ทำความรู้จักกับคนสก็อตมากขึ้นที่คุณอาจรู้จัก ดูหนังสก็อต หรือแม้แต่เยี่ยมชมประเทศ
- ละครโทรทัศน์เช่น Doctor Who มักมีนักแสดงชาวสก็อตพูดด้วยสำเนียงที่เป็นธรรมชาติของเขา Karen Gillan, David Tennant และ Peter Capaldi ล้วนเป็นชาวสก็อต ฟังว่านักแสดงเหล่านี้พูดอย่างไรเมื่อเปรียบเทียบกับนักแสดงชาวอังกฤษคนอื่นๆ ในซีรีส์
- James McAvoy และ Gerard Butler เป็นนักแสดงชาวสก็อตอีกสองคนที่คุณฟังได้ การดูบทสัมภาษณ์ของนักแสดงเหล่านี้เป็นวิธีที่ดีในการฟังสำเนียงของพวกเขา
- ทั้งภาพยนตร์และหนังสือ "Trainspotting" เป็นอีกวิธีที่ดีในการทำความคุ้นเคยกับสำเนียงสก็อตแลนด์ หนังสือเล่มนี้เป็นการออกเสียงดังนั้นเมื่อคุณอ่านออกเสียง คุณจะถูกบังคับให้พูดด้วยสำเนียง
- ทั้งชุด Dead Man's Chest และ At World's End จาก Pirates of the Caribbean นำเสนอ Bill Nighy เป็น Davy Jones ที่พูดด้วยสำเนียงสก็อตที่หนักแน่นในระดับภูมิภาค
เคล็ดลับ
- ศัพท์สแลงอื่นๆ ได้แก่ "เบื่อหน่าย" หรือ "ควันล้วนๆ"
- ออกเสียงหรือออกเสียงตัวอักษร "r"
- ดูภาพยนตร์อย่าง Disney's Trainspotting หรือ Brave เพื่อทำความคุ้นเคยกับสำเนียงนี้ การฟังนักแสดงชาวสก็อตพูดตามสำเนียงดั้งเดิมของพวกเขา คุณจะเข้าใจได้ว่าประโยคนั้นประกอบกันอย่างไร รวมไปถึงเสียงโดยรวมด้วย