วิธีเปลี่ยนภาษาคอมพิวเตอร์ของคุณ (Windows XP): 7 ขั้นตอน

2025 ผู้เขียน: Jason Gerald | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2025-01-23 12:49

หากคอมพิวเตอร์ของคุณใช้ Windows XP และคุณต้องการใช้ภาษาอื่น คุณสามารถทำได้หลายวิธี การเปลี่ยนภาษาที่แสดงนั้นค่อนข้างยุ่งยาก เนื่องจากคุณจะลำบากในการเปลี่ยนภาษาเมื่อติดตั้ง Windows แล้ว คุณยังสามารถเปลี่ยนภาษาที่ป้อนได้ เพื่อให้คุณสามารถใช้แป้นพิมพ์เพื่อป้อนอักขระจากภาษาอื่นได้

ขั้นตอน

ส่วนที่ 1 จาก 2: ภาษาที่แสดง

ขั้นตอนที่ 1. ลองใช้ชุดภาษา

คุณสามารถรับชุดภาษาต่างๆ ได้จากเว็บไซต์ Microsoft ที่คุณสามารถติดตั้งได้โดยไม่ต้องติดตั้ง Windows ใหม่ เมื่อต้องการใช้ชุดภาษานี้ คุณต้องมี Service Pack 3

• คลิกที่นี่และค้นหาภาษาที่คุณต้องการในรายการ หากภาษาที่คุณต้องการแสดงอยู่ในรายการ และคุณกำลังใช้ภาษาพื้นฐานที่จำเป็น ให้คลิกลิงก์ "รับเดี๋ยวนี้" เพื่อดาวน์โหลดชุดภาษา อ้างถึงขั้นตอนถัดไปหากภาษาที่คุณต้องการไม่อยู่ในรายการ หรือถ้าคุณไม่ได้ใช้ภาษาพื้นฐานที่ถูกต้อง
• เรียกใช้โปรแกรมติดตั้งที่คุณดาวน์โหลดและปฏิบัติตามคำแนะนำเพื่อติดตั้งชุดภาษา เมื่อการติดตั้งเสร็จสิ้น ให้รีสตาร์ทคอมพิวเตอร์เพื่อดูการเปลี่ยนแปลง

ขั้นตอนที่ 2. ทำความเข้าใจกระบวนการ

ในขณะที่การเปลี่ยนภาษาพื้นฐานโดยไม่ต้องติดตั้ง Windows ใหม่นั้นเป็นไปไม่ได้ในทางเทคนิค คุณสามารถใช้วิธีการเพื่อเปลี่ยนอินเทอร์เฟซส่วนใหญ่เป็นภาษาที่คุณต้องการได้ คุณจะต้องดาวน์โหลดการอัปเดต Service Pack 3 (แม้ว่าคุณจะติดตั้งไว้ในคอมพิวเตอร์ของคุณแล้วก็ตาม) และเปลี่ยนค่ารีจิสทรีบางอย่าง

ขั้นตอนที่ 3 ดาวน์โหลดการอัปเดต Service Pack 3 ในภาษาที่คุณต้องการใช้

ไปที่หน้าดาวน์โหลด Service Pack 3 ที่นี่ ใช้เมนูแบบเลื่อนลงเพื่อเลือกภาษาที่คุณต้องการใช้ หากคุณได้เลือกภาษาแล้ว ให้คลิกปุ่ม "ดาวน์โหลด" จากนั้นเลือกตัวเลือกที่สองในหน้าต่างที่ปรากฏขึ้น ละเว้นตัวเลือกเพิ่มเติมและคลิกปุ่มสีน้ำเงินที่มุมล่างขวาเพื่อดาวน์โหลดไฟล์

อย่ารีบเร่งในการติดตั้งการอัปเดต SP3 การอัปเดตจะไม่ทำงานจนกว่าคุณจะเปลี่ยนรีจิสทรี

ขั้นตอนที่ 4 เรียกใช้ตัวแก้ไขรีจิสทรี

คุณต้องทำการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในรีจิสทรีของระบบเพื่อเปลี่ยนภาษา Registry คือระบบที่ควบคุม Windows ดังนั้น คุณจึงควรระมัดระวังเมื่อทำการเปลี่ยนแปลงใดๆ ที่นี่

คุณสามารถเปิด Registry Editor ได้โดยกด Win+R พิมพ์ regedit จากนั้นกด Enter

ขั้นตอนที่ 5. ใช้คอลัมน์ทางด้านซ้ายเพื่อทำการค้นหา

คุณสามารถขยายไดเร็กทอรีเพื่อดูไดเร็กทอรีย่อย หากคุณเลือกไดเร็กทอรี คีย์ใดๆ ในไดเร็กทอรีนั้นจะแสดงในกรอบด้านขวา

ไปที่ HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/ControlSet001/Control/NIs/Language

ขั้นตอนที่ 6. ดับเบิลคลิกที่ปุ่ม "(ค่าเริ่มต้น)"

คีย์นี้อยู่ที่ด้านบนสุดของรายการ หน้าต่างใหม่จะปรากฏขึ้นเพื่อให้คุณใช้เปลี่ยนค่าได้

ขั้นตอนที่ 7 ป้อนรหัสสำหรับภาษาที่คุณต้องการใช้

แต่ละภาษามีรหัสสี่หลักที่ต้องป้อนในช่อง "ข้อมูลค่า" โปรดดูรายการด้านล่างเพื่อค้นหาภาษาที่คุณต้องการเปลี่ยนและป้อนรหัสที่ถูกต้อง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้เลือกภาษาเดียวกับไฟล์ SP3 ที่คุณดาวน์โหลด

รหัสภาษา 0436 = “แอฟริกา” 041C = "ตร.แอลเบเนีย" 0001 = "อาร์;อาหรับ" 0401 = “ar-sa; อาหรับ (ซาอุดีอาระเบีย)” 0801 = "ar-iq;อาหรับ (อิรัก)" 0C01 = “ar-eg;อาหรับ (อียิปต์)” 1001 = "ar-ly; อาหรับ (ลิเบีย)" 1401 = "ar-dz;อาหรับ (แอลจีเรีย)" 1801 = "ar-ma;อาหรับ (โมร็อกโก)" 1C01 = “ar-tn;อาหรับ (ตูนิเซีย)” 2001 = “ar-om;อารบิก (โอมาน)” 2401 = “ar-ye;อาหรับ (เยเมน)” 2801 = "ar-sy; อาหรับ (ซีเรีย)" 2C01 = “ar-jo;อาหรับ (จอร์แดน)” 3001 = “ar-lb;อาหรับ (เลบานอน)” 3401 = “ar-kw;อาหรับ (คูเวต)” 3801 = “ar-ae;อารบิก (สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์)” 3C01 = “ar-bh;อาหรับ (บาห์เรน)” 4001 = "ar-qa; อาหรับ (กาตาร์)" 042D = "สหภาพยุโรป; บาสก์" 0402 = “bg;บัลแกเรีย” 0423 = "เป็น;เบลารุส" 0403 = “ca;คาตาลัน” 0004 = "zh;จีน" 0404 = “zh-tw;จีน (ไต้หวัน)” 0804 = “zh-cn;จีน (จีน)” 0C04 = “zh-hk;จีน (ฮ่องกง)” 1004 = “zh-sg;จีน (สิงคโปร์)” 041A = “ชม. โครเอเชีย” 0405 = “cs;เช็ก” 0406 = “ชาวเดนมาร์ก” 0413 = “nl;ดัตช์ (เนเธอร์แลนด์)” 0813 = “nl-be;เนเธอร์แลนด์ (เบลเยียม)” 0009 = "ภาษาอังกฤษ" 0409 = “en-us;ภาษาอังกฤษ (สหรัฐอเมริกา)” 0809 = "en-gb;อังกฤษ (สหราชอาณาจักร)" 0C09 = “en-au;อังกฤษ (ออสเตรเลีย)” 1009 = “en-ca;อังกฤษ (แคนาดา)” 1409 = "en-nz;อังกฤษ (นิวซีแลนด์)" 1809 = “en-ie;อังกฤษ (ไอร์แลนด์)” 1C09 = “en-za;อังกฤษ (แอฟริกาใต้)” 2009 = “en-jm;อังกฤษ (จาเมกา)” 2809 = “en-bz;อังกฤษ (เบลีซ)” 2C09 = “en-tt;อังกฤษ (ตรินิแดด)” 0425 = “และเอสโตเนีย” 0438 = “สำหรับ;Faeroese” 0429 = "ฟา;ฟาร์ซี" 040B = “fi;ฟินแลนด์” 040C = “fr;ฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส)” 080C = “fr-be;ฝรั่งเศส (เบลเยียม)” 0C0C = “fr-ca;ฝรั่งเศส (แคนาดา)” 100C = “fr-ch;ฝรั่งเศส (สวิตเซอร์แลนด์)” 140C = “fr-lu;ฝรั่งเศส (ลักเซมเบิร์ก)” 043C = "gd;เกลิค" 0407 = “เดอ;เยอรมนี (เยอรมนี)” 0807 = “de-ch;เยอรมนี (สวิตเซอร์แลนด์)” 0C07 = "ยกเลิก; เยอรมนี (ออสเตรีย)" 1007 = "เดอ-ลู;เยอรมนี (ลักเซมเบิร์ก)" 1407 = "de-li; เยอรมัน (ลิกเตนสไตน์)" 0408 = “เอล;กรีก 040D = “เขา;ฮีบรู” 0439 = “สวัสดี ภาษาฮินดี” 040E = "hu;ฮังการี" 040F = “คือ;ไอซ์แลนด์” 0421 = “ใน;อินโดนีเซีย”

รหัสภาษา 0410 = “มัน;อิตาลี (อิตาลี)” 0810 = “it-ch;อิตาลี (สวิตเซอร์แลนด์)” 0411 = “จาญี่ปุ่น” 0412 = “โก;เกาหลี” 0426 = "lv;ลัตเวีย" 0427 = “lt;ลิทัวเนีย” 042F = “mk;FYRO มาซิโดเนีย” 043E = “ms;มาเลเซีย (มาเลเซีย)” 043A = “mt; มอลตา” 0414 = "ไม่; นอร์เวย์ (Bokmal)" 0814 = “ไม่; นอร์เวย์ (Nynorsk)” 0415 = “pl;โปแลนด์” 0416 = “pt-br;โปรตุเกส (บราซิล)” 0816 = “pt;โปรตุเกส (โปรตุเกส)” 0417 = “rm;เรโต-โรแมนติก” 0418 = “ro;โรมาเนีย” 0818 = “ro-mo;โรมาเนีย (มอลโดวา)” 0419 = “ru;รัสเซีย” 0819 = “ru-mo;รัสเซีย (มอลโดวา)” 0C1A = “sr;เซอร์เบีย (ซีริลลิก)” 081A = “sr;เซอร์เบีย (ละติน)” 041B = “sk;สโลวาเกีย” 0424 = "sl;สโลวีเนีย" 042E = “sb;เซอร์เบีย” 040A = “น้ำแข็ง;สเปน (แบบดั้งเดิม)” 080A = “es-mx;สเปน (เม็กซิโก)” 0C0A = “น้ำแข็ง;สเปน (ประเภทสากล)” 100A = “es-gt;สเปน (กัวเตมาลา)” 140A = “es-cr;สเปน (คอสตาริกา)” 180A = “es-pa;สเปน (ปานามา)” 1C0A = “เอส-โด;สเปน (สาธารณรัฐโดมินิกัน)” 200A = “es-ve;สเปน (เวเนซุเอลา)” 240A = “es-co; สเปน (โคลอมเบีย)” 280A = “es-pe;สเปน (เปรู)” 2C0A = “เอส-อาร์;สเปน (อาร์เจนตินา)” 300A = “es-ec;สเปน (เอกวาดอร์)” 340A = “es-cl;สเปน (ชิลี)” 380A = “es-uy;สเปน (อุรุกวัย)” 3C0A = “es-py;สเปน (ปารากวัย)” 400A = “es-bo;สเปน (โบลิเวีย)” 440A = “es-sv;สเปน (เอลซัลวาดอร์)” 480A = “es-hn;สเปน (ฮอนดูรัส)” 4C0A = “es-ni;สเปน (นิการากัว)” 500A = “es-pr;สเปน (เปอร์โตริโก)” 0430 = “sx;ซูตู” 041D = “sv;สวีเดน” 081D = “sv-fi;สวีเดน (ฟินแลนด์)” 041E = “th;ไทย” 0431 = “ts;ซองก้า” 0432 = “คุณทสวาน่า” 041F = “tr;ตุรกี” 0422 = “สหราชอาณาจักร;ยูเครน” 0420 = "ของคุณ; ภาษาอูรดู" 042A = “vi;เวียดนาม” 0434 = "xh;โซซา" 043D = "จิ;ยิดดี" 0435 = "ซู;ซูลู"

ขั้นตอนที่ 8 ทำซ้ำขั้นตอนสำหรับปุ่ม "InstallLanguage"

โดยปกติ คีย์นี้จะอยู่ที่ด้านล่างของรายการคีย์ ใช้รหัสเดียวกับที่คุณใช้สำหรับคีย์ "(ค่าเริ่มต้น)"

ขั้นตอนที่ 9 ปิดตัวแก้ไขรีจิสทรี และรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์

การติดตั้ง Service Pack 3 จะล้มเหลวหากคุณไม่รีสตาร์ทคอมพิวเตอร์ก่อนดำเนินการในขั้นตอนต่อไป

ขั้นตอนที่ 10. เรียกใช้ตัวติดตั้ง Service Pack 3 หลังจากที่คุณรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์

หลังจากที่คอมพิวเตอร์รีสตาร์ทแล้ว ให้เรียกใช้การติดตั้ง Service Pack 3 ไม่ว่าคุณจะติดตั้ง Service Pack 3 ไว้หรือไม่ก็ตาม เนื่องจากตัวติดตั้งจะเขียนทับไฟล์ระบบด้วยไฟล์ใหม่ในภาษาที่ถูกต้อง ทำตามคำแนะนำในการติดตั้ง Service Pack

ขั้นตอนที่ 11 รีสตาร์ทคอมพิวเตอร์อีกครั้งหลังจากที่คุณติดตั้ง Service Pack 3 เสร็จสิ้น

เมื่อการติดตั้งเสร็จสิ้น คุณจะต้องรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงมีผล หลังจากรีสตาร์ท คุณจะเห็นการเปลี่ยนแปลงในภาษาที่แสดงของคอมพิวเตอร์

องค์ประกอบบางอย่างอาจยังคงอยู่ในต้นฉบับ ข้อจำกัดนี้ไม่สามารถเอาชนะได้ วิธีเดียวที่คอมพิวเตอร์สามารถแสดงภาษาอื่นได้จริงคือติดตั้ง Windows XP ใหม่และเลือกภาษาที่ถูกต้องเมื่อคุณติดตั้ง

ขั้นตอนที่ 12 ดาวน์โหลดชุดภาษาหลังจากที่คุณเปลี่ยนภาษาพื้นฐาน (ไม่บังคับ)

หากคุณทำตามขั้นตอนด้านบนเพื่อเปลี่ยนภาษาพื้นฐานเพื่อให้สามารถติดตั้งชุดภาษาได้ คุณสามารถดาวน์โหลดและติดตั้งได้ทันที ดูขั้นตอนที่ 1 ของส่วนนี้สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม

ส่วนที่ 2 จาก 2: ภาษาที่ป้อน

ขั้นตอนที่ 1. เปิดแผงควบคุม

คุณจะพบได้ในเมนูเริ่ม หากต้องการดูตัวเลือกแผงควบคุมใน Windows XP เวอร์ชันเก่า ให้เลือก "การตั้งค่า"

ขั้นตอนที่ 2 เลือก "วันที่ เวลา ภาษา และตัวเลือกภูมิภาค"

เมื่อคุณอยู่ในมุมมองคลาสสิก ให้เลือก "ตัวเลือกภูมิภาคและภาษา"

ขั้นตอนที่ 3 คลิกแท็บ "ภาษา"

วิธีนี้ทำให้คุณสามารถเปลี่ยนตัวเลือกสำหรับภาษาที่ป้อนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ

หากคุณเปลี่ยนอินพุตเป็นภาษาเอเชียตะวันออกหรือภาษาสคริปต์ที่ซับซ้อน ให้ทำเครื่องหมายในช่องที่เหมาะสม จากนั้นคลิก "นำไปใช้" เพื่อดาวน์โหลดไฟล์เพิ่มเติมที่จำเป็น

ขั้นตอนที่ 4 คลิกปุ่ม "รายละเอียด"

เมนูบริการข้อความและภาษาสำหรับการป้อนข้อมูลจะเปิดขึ้น

ขั้นตอนที่ 5. คลิกปุ่ม "เพิ่ม"

เลือกอินพุตและภาษาและรูปแบบแป้นพิมพ์จากเมนูแบบเลื่อนลง คลิก "ตกลง" เมื่อเสร็จสิ้น

ขั้นที่ 6. เลือกภาษาเริ่มต้นใหม่ของคุณจากเมนูแบบเลื่อนลง

ภาษาใหม่ที่คุณเพิ่มจะปรากฏเป็นตัวเลือกในเมนูแบบเลื่อนลง "ภาษาสำหรับการป้อนข้อมูลเริ่มต้น" เลือกภาษาหากคุณต้องการเปลี่ยนภาษาสำหรับการป้อนข้อมูลในตอนนี้ บันทึกการเปลี่ยนแปลงของคุณโดยคลิก "ใช้"

ขั้นตอนที่ 7 ใช้แถบภาษาเพื่อสลับระหว่างภาษาอินพุตที่ติดตั้งไว้

แถบภาษาจะปรากฏขึ้นโดยอัตโนมัติหากคุณติดตั้งภาษาสำหรับป้อนข้อมูลมากกว่าหนึ่งภาษา คุณจะพบแถบภาษาในแถบงาน ถัดจากซิสเต็มเทรย์ คลิกภาษาที่ใช้งานเพื่อดูรายการภาษาอินพุตที่ติดตั้งไว้ทั้งหมด