คุณอาจพบว่าการใช้คำว่า “et cetera” นั้นง่าย ซึ่งสามารถแปลได้ว่า “และอื่นๆ” หรือ “และอื่นๆ” และย่อเป็น “อื่นๆ” แน่นอนว่าทุกคนรู้วิธีใช้ “ฯลฯ” เป็นภาษาอังกฤษอย่างถูกต้องใช่ไหม? ใช่ แต่จริงๆ แล้วการใช้คำว่า “et cetera” นั้นไม่ง่ายขนาดนั้น-มันมักจะสะกดผิด ไม่เว้นวรรคอย่างเหมาะสม หรือสะกดผิดด้วยซ้ำ! การใช้ "et cetera" ไม่ได้สอนในโรงเรียนเสมอไปเพราะถือว่าเป็นคำย่อเท่านั้น อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญคือเราต้องรู้วิธีใช้อย่างถูกต้อง ดูขั้นตอนที่ 1 เพื่อเริ่มต้น
ขั้นตอน
ขั้นตอนที่ 1. ใช้ “et cetera” หากคุณหมายถึง “และอื่นๆ” หรือ “สิ่งอื่น ๆ ในหมวดเดียวกัน”
“Et cetera” ใช้เป็นวิธีชวเลขในการพูดว่า “และอื่นๆ”, “และอื่นๆ” หรือ “และอื่นๆ” และยังใช้เพื่ออธิบายรายการโดยไม่ต้องระบุทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกอย่างในรายการอยู่ในหมวดหมู่เดียวกันเพื่อให้ "ฯลฯ" ไม่ทำให้ผู้อ่านสับสน
- ตัวอย่างเช่น คุณอาจพูดว่า "เราใช้คัพเค้ก คุกกี้ ฯลฯ" (“เราสามารถกินคัพเค้ก บิสกิต ฯลฯ”) นี่แสดงให้เห็นว่าพวกเขาสามารถใช้ของหวานประเภทใดก็ได้ และสามารถเขียนใหม่เป็น "เราสามารถใช้คัพเค้ก คุกกี้ และอื่นๆ" (“เราใช้คัพเค้ก บิสกิต ฯลฯ”)
- แต่คุณไม่สามารถพูดว่า "นำขนมปังแฮมเบอร์เกอร์ จานกระดาษ คัพเค้ก ฯลฯ มาด้วย" ("ขอขนมปังแฮมเบอร์เกอร์ จานกระดาษ คัพเค้ก ฯลฯ") เนื่องจากรายการในรายการไม่อยู่ในหมวดหมู่เดียวกัน และบุคคลที่คุณกำลังพูดด้วยจะไม่เข้าใจว่าคุณหมายถึงอะไร
- สิ่งของในหมวดเดียวกันนี้ไม่จำเป็นต้องเป็นรูปธรรม แต่อาจเป็นอารมณ์หรือ “สิ่งของ” อื่นๆ ได้เช่นกัน ตัวอย่างเช่น คุณอาจจะพูดว่า "โปรดเขียนอารมณ์หลักสามอย่างของคุณในวันนี้ (ความเศร้า ความโกรธ ความกลัว ฯลฯ)"
ขั้นตอนที่ 2 อย่าใช้คำนำสำหรับรายการ เช่น "เช่น" หรือ "ตัวอย่าง" ร่วมกับ "ฯลฯ คุณไม่สามารถพูดว่า "นำสิ่งของต่างๆ เช่น เค้ก ช็อคโกแลต ไอศกรีม ฯลฯ ไปงานปาร์ตี้" เพราะ "เช่น" ("ชอบ") บอกเป็นนัยแล้วว่ารายการที่คุณให้ไว้นั้นไม่สมบูรณ์ คุณสามารถพูดว่า "นำสิ่งของต่างๆ เช่น เค้ก ช็อคโกแลต และไอศกรีมไปงานปาร์ตี้" หรือ "นำเค้ก ช็อคโกแลต ไอศกรีม ฯลฯ ไปงานปาร์ตี้"
ขั้นตอนที่ 3 อย่าใช้ “ฯลฯ ” มากกว่าหนึ่งครั้งในหนึ่งประโยค แม้ว่าบางคนอาจพบว่าจำเป็นต้องใช้ “ฯลฯ” มากกว่าหนึ่งครั้งในประโยคเพื่อเน้นว่าจำเป็นต้องมีสิ่งพิเศษมากมาย อันที่จริงแล้ว “ฯลฯ” อย่างใดอย่างหนึ่ง แค่พอ การพูดว่า "ฉันต้องล้างจาน ล้างรถ ทำความสะอาดห้อง ฯลฯ ฯลฯ ก่อนปาร์ตี้" ไม่ใช่เรื่องจริง
ขั้นที่ 4. อย่าใช้ “and” (“and”) นำหน้า “etc.” เนื่องจากคำว่า “et” ใน “et cetera” หมายถึง “และ” อยู่แล้ว ให้ใช้วลี “and etc.” ไม่จำเป็นเพราะนี่หมายความว่าคุณกำลังพูดว่า "และที่เหลือ" ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้ใช้ "และ" เมื่อใช้ "ฯลฯ"
ขั้นตอนที่ 5. อย่าใช้ “etc.” เมื่อพูดถึงรายการสิ่งของที่จำเป็นและไม่มีอะไรอื่น หากคุณต้องการแค่บิสกิต เค้ก และโดนัทสำหรับงานปาร์ตี้ ให้เขียนว่า "คุกกี้ เค้ก โดนัท ฯลฯ" ไม่เหมาะสมเพราะจะทำให้ผู้อ่านสันนิษฐานได้ว่าสามารถนำขนมอื่นมารับประทานได้
ขั้นตอนที่ 6 อย่าใช้ “etc.” เพื่ออ้างถึงคน " ฯลฯ " ใช้ได้เฉพาะกับวัตถุเท่านั้น เพื่ออ้างถึงผู้คน คุณสามารถใช้ “et. อัล" คุณไม่สามารถพูดว่า “ฉันอดไม่ได้ที่จะรำคาญลูกพี่ลูกน้องของฉัน – แมรี่ โจ ซู ฯลฯ – แม้ว่าฉันจะพยายามทำดีกับพวกเขา”, โจ, ซู ฯลฯ-แม้กระทั่ง แม้ว่าฉันจะพยายามทำดีกับพวกเขา”) แทนที่จะพูดว่า คุณสามารถพูดว่า “ฉันอดไม่ได้ที่จะรำคาญลูกพี่ลูกน้องของฉัน – Mary, Joe, Sue et al.. – แม้ว่าฉันจะพยายาม ใจดีกับพวกเขา” ในตัวอย่างนี้ คุณใช้ "et al" ซึ่งหมายความว่า "อีกคนหนึ่ง" เพื่ออ้างถึงลูกพี่ลูกน้องที่น่ารำคาญอื่น ๆ ของเขา
ขั้นตอนที่ 7 ใช้การสะกดที่ถูกต้อง
คุณสามารถเขียน "Et Cetera" หรือ "ฯลฯ" เวอร์ชันอื่นๆ ได้แก่ "et caetera, et cœtera" หรือ 'et coetera' แต่ตัวสะกดทั่วไปคือ “ฯลฯ” จำคำนี้ให้ดีว่าสะกดอย่างไร เพราะถ้าผิดจะสังเกตได้ชัดเจนมาก อย่าสะกดว่า "ect" หรือ "cet" หรืออย่างอื่น แม้ว่าคุณสามารถสะกดได้ &e., &/c. หรือ &ct คุณไม่จำเป็นต้องเรียนรู้การสะกดคำเหล่านี้ทั้งหมด เพียงเลือกหนึ่งอันที่คุณสามารถใช้ได้เสมอ
ระวังการออกเสียง "et cetera" หากคุณเคยพูดว่า "เอก-SET-ra" ก็ถึงเวลากำจัดเสียง "k" นั้นเสียที! การออกเสียงที่ถูกต้องคือ "ET set-ra"
ขั้นตอนที่ 8. ใช้เครื่องหมายวรรคตอนที่ถูกต้องสำหรับ “ฯลฯ ” ต่อท้าย “ฯลฯ” ควรมีจุด (สิ่งนี้ใช้ไม่ได้หากคุณใช้ "เครื่องหมายวรรคตอนเปิด" สมัยใหม่ ซึ่งไม่ใส่จุด เช่น ฯลฯ) ง่ายใช่มั้ย? เมื่อประโยคของคุณเสร็จสิ้น ให้ลงท้ายด้วยจุดเต็ม อย่าใส่เครื่องหมายวรรคตอนอื่น แต่ถ้าคุณต้องการพูดอย่างอื่นในประโยคเดียวกัน คุณควรใส่เครื่องหมายจุลภาคหลังจุด ตัวอย่างเช่น:
“พวกเขากินคุกกี้, เค้ก, ถั่วลิสง, ไหมขัดฟัน ฯลฯ และไม่น่าแปลกใจเลยที่พวกเขาจบลงด้วยอาการปวดท้อง”
ขั้นตอนที่ 9 เรียนรู้วิธีใช้เครื่องหมายวรรคตอนอื่นๆ รอบ “ฯลฯ "ใช่ คุณต้องใช้จุดและจุลภาค แต่ถ้าคุณต้องใช้อัฒภาค เครื่องหมายวรรคตอน และเครื่องหมายอัศเจรีย์ด้วย" เป็นต้น อาจทำให้เกิดความสับสน นี่คือตัวอย่างบางส่วน:
- ใส่เครื่องหมายคำถามหลังจุดใน “ฯลฯ”
- ใส่เครื่องหมายอัศเจรีย์ทันทีหลังจากช่วงเวลานั้น
- ใส่เครื่องหมายอัฒภาคทันทีหลังจุดและใช้ช่องว่างระหว่างมันกับคำถัดไป
- ใส่วงเล็บรอบสิ่งที่คุณใช้กับ "ฯลฯ" เมื่อจำเป็น ตัวอย่างเช่น: "นักเรียนไม่ควรบรรจุของเหลวในกระเป๋าถือขึ้นเครื่อง (น้ำ แชมพู น้ำยาล้างเครื่องสำอาง ฯลฯ)"
เคล็ดลับ
- เช่นเดียวกับ “ฯลฯ”, “et ux” หรือ “et vir” (ออกเสียงว่า “eht VEER”) ถูกใช้ (ส่วนใหญ่ในเงื่อนไขทางกฎหมาย) เพื่อระบุว่าอีกฝ่ายหนึ่งเป็น “และภรรยา” หรือ “และสามี” ตามลำดับ แม้ว่า อีกฝ่ายหนึ่งจึงถูกตั้งชื่อ ตัวอย่างเช่น “John Smith et ux” หรือ “John Smith et ux Melissa Smith”
- พิจารณาการใช้ "et cetera" อย่างรอบคอบ บางครั้ง การเขียนคำว่า "และอื่นๆ" หรือการเขียน "…" อาจเหมาะสมกว่าหรือดูดีขึ้นในบริบท
- ตามคำกล่าวของ William Strunk ใน The Elements of Style "ฯลฯ" คือ "เท่ากับและส่วนที่เหลือและอื่น ๆ และไม่ควรใช้หากไม่สามารถใช้อย่างใดอย่างหนึ่งเหล่านี้ได้ มิฉะนั้นผู้อ่านจะสับสนเกี่ยวกับรายละเอียดที่สำคัญ" ด้วยคำจำกัดความนี้ คุณสามารถใช้ "ฯลฯ" เฉพาะในกรณีที่คู่สนทนาของคุณจะรู้ว่าคุณหมายถึงอะไร แต่คนส่วนใหญ่ในปัจจุบันอาจพบว่าคำจำกัดความนี้ซ้ำซากเกินไป ปัญหาที่นี่คือ "ฯลฯ" ไม่เฉพาะเจาะจงเพียงพอ และควรหลีกเลี่ยง
- ศึกษาทางเลือกอื่นแทน “et cetera” คุณสามารถใช้ "และอื่นๆ" หรือเขียน "…" ไม่ว่าคุณจะเลือกอะไร มันจะทำงานเหมือนกันและถ่ายทอดข้อความที่ถูกต้อง
