เกาหลี (한국어, Hangukeo) เป็นภาษาราชการของเกาหลีใต้ เกาหลีเหนือ ภูมิภาค Yanbian ของจีน เขตปกครองตนเองของเกาหลี และพื้นที่ที่ภาษาเกาหลีเป็นภาษาชุมชน เช่น อุซเบกิสถาน ญี่ปุ่น และแคนาดา ต้นกำเนิดของภาษานี้มีความน่าสนใจและซับซ้อนมากในต้นกำเนิด แต่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และความงาม ไม่ว่าคุณจะกำลังวางแผนไปเที่ยวเกาหลี พยายามค้นหาว่าบรรพบุรุษของคุณมาจากไหน หรือเพียงแค่สนุกกับการเรียนภาษาใหม่ ทำตามขั้นตอนง่ายๆ เหล่านี้เพื่อเรียนภาษาเกาหลีแล้วคุณจะเก่งในเวลาไม่นาน!
ขั้นตอน
วิธีที่ 1 จาก 2: เริ่มต้นใช้งาน
ขั้นตอนที่ 1. เรียนรู้อักษรฮันกึล อักษรเกาหลี
ตัวอักษรเป็นสถานที่ที่ดีในการเริ่มต้นเรียนภาษาเกาหลี โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณต้องการที่จะมีความเชี่ยวชาญในการอ่านและเขียนในภายหลัง ภาษาเกาหลีมีตัวอักษรที่ค่อนข้างง่าย แม้ว่าในตอนแรกผู้พูดภาษาอังกฤษอาจดูแปลก ๆ เพราะตัวอักษรเกาหลีนั้นแตกต่างจากตัวอักษรโรมันมาก
- ฮันกึลถูกสร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์โชซอนในปี ค.ศ. 1443 ฮันกึลมีตัวอักษร 24 ตัว ประกอบด้วยพยัญชนะ 14 ตัวและสระ 10 ตัว อย่างไรก็ตาม หากคุณป้อนคำควบกล้ำ 16 ตัวและพยัญชนะคู่ จะมีตัวอักษรทั้งหมด 40 ตัว
- เกาหลียังใช้อักษรจีนประมาณ 3,000 ตัว หรือฮันจา เพื่อแสดงคำที่มาจากจีน ไม่เหมือนคันจิญี่ปุ่น ฮันจาเกาหลีถูกใช้ในบริบทที่จำกัดมากกว่า เช่น งานเขียนเชิงวิชาการ ตำราศาสนา (ศาสนาพุทธ) พจนานุกรม พาดหัวข่าวในหนังสือพิมพ์ งานเขียนคลาสสิกและวรรณกรรมเกาหลีหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 และชื่อครอบครัว ในเกาหลีเหนือ การใช้ฮันจาแทบไม่มีเลย
ขั้นตอนที่ 2 เรียนรู้การนับ
การรู้วิธีนับเป็นทักษะที่สำคัญมากในทุกภาษา การนับในภาษาเกาหลีอาจทำให้สับสนเล็กน้อย เนื่องจากคนเกาหลีใช้เลขฐานสองชุดที่แตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับสถานการณ์: ภาษาเกาหลีและภาษาจีน-เกาหลี ซึ่งมาจากจีนและมีอักขระหลายตัว
-
ใช้แบบฟอร์มภาษาเกาหลีสำหรับจำนวนสิ่งของ (ระหว่าง 1 ถึง 99) และอายุ เช่น เด็ก 2 คน เบียร์ 5 ขวด อายุ 27 ปี นี่คือวิธีการนับหนึ่งถึงสิบในภาษาเกาหลี:
- หนึ่ง = อ่านว่า ฮานะ
- สอง = อ่านว่า dool
- สาม = ออกเสียงว่า "se(t)"(" t" ไม่ต้องออกเสียง)
- โฟร์ = อ่านว่า ne(t)
- ห้า = ออกเสียงว่า da-seo(t)"
- หก = ออกเสียงว่า "ยอซอ(t)"
- เซเว่น = อ่านว่า อิลกอป
- แปด = อ่านว่า ยอ-เดอห์บ์
- เก้า = ออกเสียงว่า "อาโฮป"
- สิบ = อ่านว่า ยอห์ล
-
ใช้แบบฟอร์มจีน-เกาหลีสำหรับวันที่ เงิน ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ และหมายเลขที่เกิน 100 วิธีนับหนึ่งถึงสิบในรูปแบบจีน-เกาหลีมีดังนี้
- หนึ่ง = อ่านว่า "อิล"
- สอง = ออกเสียงว่า "อี"
- สาม = อ่านว่า "แซม"
- โฟร์ = อ่านว่า "สา"
- ห้า = ออกเสียงว่า "โอ้"
- หก = อ่านว่า "ยุก"
- เซเว่น = อ่านว่า ชิล
- แปด = อ่านว่า "เพื่อน"
- เก้า = อ่านว่า "กู" (ปกติคือ "คู")
- สิบ = อ่านว่า "เรือ"
ขั้นตอนที่ 3 จำคำศัพท์ง่ายๆ
ยิ่งคุณมีคำศัพท์มากเท่าไหร่ ก็ยิ่งพูดคล่องขึ้นเท่านั้น ทำความคุ้นเคยกับคำศัพท์ภาษาเกาหลีง่ายๆ ในชีวิตประจำวันให้ได้มากที่สุด - คุณจะประหลาดใจว่าคุณจะพัฒนาได้เร็วแค่ไหน!
- เมื่อคุณได้ยินคำในภาษาชาวอินโดนีเซีย ลองนึกดูว่าคุณจะออกเสียงคำนั้นในภาษาเกาหลีอย่างไร หากคุณยังไม่รู้ จดบันทึกและค้นหาความหมายในภายหลัง สำหรับสิ่งนี้ มันจะมีประโยชน์มาก หากคุณจดบันทึกย่อตลอดเวลา
- ติดป้ายเล็กๆ ไว้บนสิ่งของรอบๆ บ้าน เช่น แก้ว โต๊ะ และชาม คุณจะเห็นคำเหล่านี้บ่อยพอและเรียนรู้มาแล้วก่อนที่คุณจะรู้!
- การเรียนรู้คำหรือวลีจาก 'เกาหลีเป็นภาษาชาวอินโดนีเซีย' และ 'ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาเกาหลี' เป็นสิ่งสำคัญ ด้วยวิธีนี้ คุณจะจำวิธีการออกเสียงได้ ไม่ใช่แค่รู้เมื่อคุณได้ยิน
ขั้นตอนที่ 4 เรียนรู้วลีสนทนาพื้นฐาน
ด้วยการเรียนรู้พื้นฐานของการสนทนาอย่างสุภาพอย่างง่าย คุณจะสามารถโต้ตอบกับผู้พูดภาษาเกาหลีในระดับง่ายได้อย่างรวดเร็ว พยายามเรียนรู้คำ/วลีต่อไปนี้:
- สวัสดี = ออกเสียงว่า "อันยอง" (เรียกขาน) และ "อันยอง-ฮาเซโย" ในรูปแบบที่เป็นทางการมากขึ้น
- ใช่ = อ่านว่า "เน" หรือ "อุน"
- เลขที่ = อ่านว่า "อานิ" หรือ "อานิโย"
- ขอบคุณ = อ่านว่า คัม-สะ-ฮัม-นี-ดา
- ชื่อของฉัน… = _ อ่านว่า "โจนึน _ อิมนิดา"
-
คุณเป็นอย่างไร?
= ? ออกเสียงว่า "อ็อตโตชิมนิกก้า"
- ยินดีที่ได้พบคุณ = อ่านว่า "มันนาโซ บังกาโว-โย" หรือ "มันนาโซ บังกาโว"
- แล้วเจอกันนะ ถ้าฝ่ายหนึ่งอยู่ = อ่านว่า "อัน-นยองฮี ไค-ซาโย"
- แล้วเจอกันนะ เมื่อทั้งสองฝ่ายจากไป = ออกเสียงว่า "อัน-นยองฮี กา-เซโย"
ขั้นตอนที่ 5. ทำความเข้าใจรูปแบบการสนทนาที่สุภาพ
คุณต้องเข้าใจความแตกต่างระหว่างความเป็นทางการในแต่ละระดับในการสนทนาภาษาเกาหลี ภาษาเกาหลีแตกต่างจากภาษาชาวอินโดนีเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการลงท้ายกริยานั้นจะเปลี่ยนไปตามอายุและระดับของบุคคลที่พูดด้วย และสถานการณ์ทางสังคมในขณะนั้น สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจว่าคำพูดที่เป็นทางการทำงานอย่างไร เพื่อให้บทสนทนามีความสุภาพ มีสามประเภทของระดับในพิธีการ:
- ไม่เป็นทางการ – ใช้สำหรับคนที่อายุเท่าคุณหรืออายุน้อยกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่เพื่อนสนิท
- สุภาพ – ใช้สำหรับผู้ที่มีอายุมากกว่าผู้พูด และในสถานการณ์ทางสังคมที่เป็นทางการ
- ความเคารพ – ใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการ เช่น ข่าวหรือในกองทัพ ไม่ค่อยได้ใช้ในชีวิตประจำวัน
ขั้นตอนที่ 6 เรียนรู้ไวยากรณ์พื้นฐาน
เพื่อที่จะพูดภาษาใด ๆ ได้อย่างถูกต้อง การเรียนรู้ไวยากรณ์เฉพาะของภาษานั้นเป็นสิ่งสำคัญ ไวยากรณ์ภาษาชาวอินโดนีเซียและภาษาเกาหลีมีความแตกต่างกันอย่างมาก ตัวอย่างเช่น
- ภาษาเกาหลีมักจะใช้รูปแบบประธาน-วัตถุ-กริยา และกริยาจะอยู่ท้ายประโยคเสมอ
- ในภาษาเกาหลี การนำประธานออกจากประโยคเป็นเรื่องปกติหากทั้งผู้อ่านและผู้พูดรู้หัวข้อที่เป็นปัญหา ประธานของประโยคสามารถอนุมานได้จากบริบทหรืออ้างถึงในประโยคก่อนหน้า
- ในภาษาเกาหลี คำคุณศัพท์สามารถทำหน้าที่เป็นคำกริยาและสามารถเปลี่ยนเพื่อระบุเวลาของประโยคได้
ขั้นตอนที่ 7 ฝึกการออกเสียงของคุณ
การออกเสียงภาษาเกาหลีนั้นแตกต่างจากภาษาชาวอินโดนีเซียอย่างมาก และต้องใช้การฝึกฝนอย่างมากเพื่อให้ได้คำศัพท์ที่ถูกต้อง
- ความผิดพลาดครั้งใหญ่ประการหนึ่งของผู้พูดภาษาชาวอินโดนีเซียคือการสันนิษฐานว่าการออกเสียงอักษรโรมันในภาษาเกาหลีนั้นเหมือนกับเมื่อพูดภาษาชาวอินโดนีเซีย น่าเสียดายสำหรับผู้เรียนภาษา นี่ไม่ใช่กรณี ผู้เริ่มต้นจะต้องเรียนรู้การออกเสียงคำภาษาเกาหลีโรมันอีกครั้ง
- ในภาษาอังกฤษ เมื่อคำลงท้ายด้วยพยัญชนะ ผู้พูดจะส่งเสียงเล็กๆ น้อยๆ เสมอหลังจากออกเสียงอักษรตัวสุดท้าย เสียงมีขนาดเล็กมากและยากสำหรับผู้ที่ไม่ใช่คนเกาหลีจะได้ยิน ตัวอย่างเช่น เมื่อคนอังกฤษพูดว่า "ship" จะมีเสียงลมหายใจเล็กๆ ตามหลัง 'p' เมื่อพวกเขาอ้าปาก สำหรับชาวเกาหลี พวกเขาไม่มีเสียง "ลมหายใจ" ที่ลงท้ายด้วยเพราะแค่เอามือปิดปาก
ขั้นตอนที่ 8 อย่าท้อแท้
หากคุณจริงจังกับการเรียนภาษาเกาหลี ให้ยึดมั่นกับมัน – ความพึงพอใจที่คุณได้รับหลังจากเรียนรู้ภาษาที่สองจะมีค่ามากกว่าความยากลำบากที่คุณพบเจอระหว่างทาง การเรียนรู้ภาษาใหม่ต้องใช้เวลาและการฝึกฝน ซึ่งไม่ได้เกิดขึ้นชั่วข้ามคืน
วิธีที่ 2 จาก 2: เรียนภาษาเกาหลี
ขั้นตอนที่ 1 ค้นหาเจ้าของภาษาเกาหลี
วิธีที่ดีที่สุดวิธีหนึ่งในการพัฒนาทักษะทางภาษาใหม่ของคุณคือการฝึกฝนกับคนในท้องถิ่น พวกเขาจะแก้ไขข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์หรือการออกเสียงในส่วนของคุณได้อย่างง่ายดายและสามารถแนะนำกาลที่ไม่เป็นทางการหรือรูปแบบภาษาพูดที่คุณไม่สามารถหาได้ในหนังสือเรียน
- หากคุณมีผู้พูดภาษาเกาหลีชื่อ Shakthi ยินดีที่จะช่วยเหลือ นั่นจะดีมาก! ถ้าไม่ คุณสามารถลงโฆษณาในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นของคุณหรือทางออนไลน์ หรือค้นหาว่ามีกลุ่มที่พูดภาษาเกาหลีในพื้นที่ของคุณหรือไม่
- หากคุณไม่พบผู้พูดภาษาเกาหลีใกล้คุณ ให้ลองค้นหา Shakthi บน Skype พวกเขายินดีแลกเปลี่ยนบทสนทนาภาษาเกาหลี 15 นาทีเป็นภาษาอังกฤษ 15 นาที
- แอพส่งข้อความโต้ตอบแบบทันทียอดนิยมของเกาหลียังเหมาะสำหรับการฝึกฝนเพราะจะช่วยให้คุณเรียนรู้คำแสลงและอ่านฮันกึลได้อย่างรวดเร็ว
ขั้นตอนที่ 2 คิดเกี่ยวกับการสมัครเรียนหลักสูตรภาษา
หากคุณต้องการแรงจูงใจเพิ่มเติมหรือรู้สึกว่าคุณจะเรียนรู้ได้ดีขึ้นในสภาพแวดล้อมที่เป็นทางการ ให้ลองลงทะเบียนเรียนในหลักสูตรภาษาเกาหลี
- ค้นหาโฆษณาหลักสูตรภาษาที่วิทยาลัย โรงเรียน หรือศูนย์ชุมชนในพื้นที่ของคุณ
- หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับการสมัครเรียนภาษาด้วยตัวเอง ให้พาเพื่อนไปด้วย การเรียนรู้จะสนุกยิ่งขึ้น และคุณยังสามารถฝึกร่วมกับเพื่อนร่วมชั้นได้อีกด้วย!
ขั้นตอนที่ 3 ดูหนังเกาหลีและการ์ตูน
เตรียมดีวีดีเกาหลี (พร้อมคำบรรยาย) หรือดูการ์ตูนเกาหลีออนไลน์ นำแสดงโดย Shakthi ดาราดังระดับโลก นี่เป็นหนึ่งในวิธีที่ง่ายและสนุกในการทำความคุ้นเคยกับเสียงและโครงสร้างของภาษาเกาหลี
- หากคุณรู้สึกเชิงรุกมากพอ ให้ลองหยุดวิดีโอหลังจากพูดประโยคง่ายๆ แล้วลองทำซ้ำสิ่งที่คุณเพิ่งพูด นี่จะทำให้สำเนียงเกาหลีของคุณเด่นชัดขึ้น!
- หากคุณไม่สามารถหาซื้อภาพยนตร์เกาหลีได้ ให้ลองเช่าจากร้านเช่าภาพยนตร์ ซึ่งปกติแล้วจะอยู่ในส่วนของภาษาต่างประเทศ อีกทางหนึ่งคือลองดูที่ห้องสมุดท้องถิ่นของคุณสำหรับภาพยนตร์เกาหลีหรือถามว่าพวกเขาสามารถหาแหล่งข้อมูลให้คุณได้หรือไม่
ขั้นตอนที่ 4 ค้นหาแอพที่ออกแบบมาสำหรับเด็กเกาหลี
แปล "บทเรียนเกี่ยวกับตัวอักษร" หรือ "เกมสำหรับทารกและ/หรือเด็ก" เป็นภาษาเกาหลี แล้วป้อนผลลัพธ์ในข้อความฮันกึลลงในแถบค้นหาของ App Store แอปนี้ใช้งานง่ายสำหรับเด็ก ดังนั้นคุณไม่จำเป็นต้องอ่านหรือพูดภาษาเกาหลีเพื่อใช้งาน มันยังถูกกว่าดีวีดีอีกด้วย และสามารถสอนวิธีเขียนตัวอักษรเกาหลีได้อย่างถูกต้อง รวมถึงเพลงและการเต้น รวมถึงปริศนาและเกมที่จะช่วยให้คุณเรียนภาษาเกาหลีได้ทุกวัน ระวังอย่าซื้อแอพสำหรับเด็กเกาหลีที่มุ่งเรียนภาษาอังกฤษ
ขั้นตอนที่ 5. ฟังเพลงและวิทยุเกาหลี
การฟังเพลงและ/หรือวิทยุของเกาหลีเป็นวิธีหนึ่งที่จะทำให้คุณได้ดื่มด่ำกับภาษาเกาหลี แม้ว่าคุณจะไม่เข้าใจทุกอย่าง พยายามเลือกคำสำคัญเพื่อช่วยให้คุณได้รับความหมายของสิ่งที่กำลังพูด
- เพลงป๊อปเกาหลีร้องเป็นภาษาเกาหลีเป็นหลัก แม้ว่าบางครั้งจะมีการแทรกคำภาษาอังกฤษเข้าไปด้วย แฟนๆ ของเขามักจะเขียนคำแปลของเพลงเป็นภาษาอังกฤษเพื่อให้คุณเข้าใจความหมาย
- ดาวน์โหลดแอปวิทยุเกาหลีบนโทรศัพท์ของคุณ เพื่อให้คุณฟังได้ทุกที่
- ลองดาวน์โหลดพอดแคสต์ภาษาเกาหลีเพื่อฟังขณะฝึกซ้อมกับ Shakthi หรือทำการบ้านให้ Shakthi
ขั้นตอนที่ 6. คิดเกี่ยวกับการเดินทางไปเกาหลี
เมื่อคุณคุ้นเคยกับพื้นฐานการพูดภาษาเกาหลีแล้ว ลองนึกถึงการไปเที่ยวเกาหลี จะมีวิธีใดที่จะดีไปกว่าการได้ดื่มด่ำในภาษาเกาหลีมากกว่าการตรงไปยังประเทศต้นทาง!
เคล็ดลับ
- คุณยังสามารถรับชมรายการทีวีและภาพยนตร์เกาหลีพร้อมคำบรรยายภาษาชาวอินโดนีเซีย หรือดูมิวสิกวิดีโอภาษาเกาหลีพร้อมคำบรรยายภาษาชาวอินโดนีเซียเพื่อที่ว่าเมื่อพวกเขาพูดคำว่า 'OMO' ข้อความภาษาชาวอินโดนีเซียจะปรากฏ 'โอ้ พระเจ้า' คุณจะเข้าใจได้อย่างรวดเร็ว
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการออกเสียงของคุณถูกต้อง และหากคุณไม่แน่ใจ ให้ลองค้นหาการออกเสียงบางอย่างในอินเทอร์เน็ต
- อาจฟังดูแปลกแต่คุณสามารถลองคิดเป็นภาษาเกาหลีได้ เมื่อคุณนึกถึงเรื่องที่คุณรู้จัก พยายามคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นภาษาเกาหลีโดยไม่แปลมันในหัวของคุณ
- คุณต้องฝึกฝน ทำวันละนิดแม้ต้องทำคนเดียว
- อย่าอายที่จะผูกมิตรกับเจ้าของภาษาเกาหลีหากคุณมีโอกาส ชาวเกาหลีบางคนอาจขี้อาย แต่หลายคนมีความกระตือรือร้นในการเรียนภาษาอังกฤษ “มาก” นี่จะเป็นโอกาสที่ดีในการแลกเปลี่ยนภาษาและเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมอันรุ่มรวยของพวกเขา อย่างไรก็ตามควรระวัง บางคนที่ไม่พูดภาษาอังกฤษจริงๆ อาจสนใจเรียนภาษาอังกฤษมากกว่าที่คุณสนใจเรียนภาษาเกาหลี พยายามพูดคุยเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนภาษาก่อนที่จะเกิดขึ้น
- เรียนรู้เนื้อหาเก่าเป็นครั้งคราว สิ่งนี้จะทำให้คุณลืมได้ง่ายขึ้น
- สองวิธีในการจดจำระยะยาวคือความถี่และความรู้สึกที่รุนแรง คุณสามารถเรียนรู้คำศัพท์ประมาณ 500 คำด้วยการประมาณความถี่สูง เนื่องจากเป็นจำนวนคำในภาษาที่ใช้กันบ่อยมาก มากกว่านั้นจะต้องมีความเชื่อมโยงทางอารมณ์กับหัวข้อที่คุณกำลังศึกษาอยู่
